tour de guet oor Italiaans
tour de guet
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
torrette di avvistamento
torre di guardia
Des dobermans, une tour de guet, et des barbelés.
Doberman, una torre di guardia e un reticolato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si des voleurs de cadavres survenaient, ils trouveraient un mort dans la tour de guet.
Qualcosa avra ' sensoLiterature Literature
Du haut de la principale tour de guet, la reine Ahotep et le pharaon Kamès contemplaient la Nubie.
Gli importi che devono essere recuperati da, o pagati a, ciascuno Stato membro a norma della presente decisione nell'ambito delle misure di sviluppo rurale applicabili a Malta sono indicati nell'allegato I e nell'allegato IILiterature Literature
Cinq des six tours de guet ordinaires étaient habitées par des fantômes.
Non guardarmi cosi 'Literature Literature
Les soldats affectés aux tours de guet étaient censés être relevés justement au bout de six mois.
Dopo aver registrato il punto di equilibrio così raggiunto, si regola la pressione su un valore più elevatoLiterature Literature
En voyant les soldats perchés dans leur tour de guet, mon cœur s'emplit de haine.
L'allegato I del regolamento (CE) n. #/# è modificato come segueLiterature Literature
Il paraît qu’il y a des tours de guet tous les trois cents mètres.
Non lo fai per me, ma per teLiterature Literature
Et si c'était comme à la tour de guet ?
Certo, signoraLiterature Literature
— Fratrex Pell demande que tu apportes le repas du soir aux tours de guet
Non vogliamo nemmeno mostri o ibridi; vogliamo che queste cose siano esplicitamente vietate.Literature Literature
On peut voir la tour de guet d’ici.
Lei, quella donnaLiterature Literature
La Tour de Guet a detecté une immense poussée d' énergie dans le Désert de Bialya
Perche ' non lavorero ' con lei.Andro ' viaopensubtitles2 opensubtitles2
La Porta Romana du XVIIIe siècle englobe une tour de guet massive de l’époque de Sylla.
RifletteteciLiterature Literature
L'œil rivé au télescope de la tour de guet, il observait quelque chose dans le ciel à l'ouest.
Mentre sopravvive?Literature Literature
Il était surmonté par une tour de guet construite avec des ossements.
Si sono costruiti una piscina?Literature Literature
Il avait franchi le portail sous les tours de guet, les projecteurs, le fil de fer barbelé.
E i suoi genitori, Stockbridge?Literature Literature
Le château lui-même avait sans doute servi de tour de guet.
Concentrazione sierica di ferritina/concentrazione plasmatica di Zn#+ Si consiglia di controllare le concentrazioni sieriche di ferritina, o di altri indicatori del carico di ferro dell organismo, ogni due o tre mesi per valutare l efficacia a lungo termine della terapia chelante nel controllare il carico di ferroLiterature Literature
Ils sont dans la Tour de Guet, ils suppriment le blog du Flou.
Ogni persona ha diritto a che le questioni che la riguardano siano trattate in modo imparziale ed equo ed entro un termine ragionevole dalle istituzioni, organi e organismi dell'UnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par la fenêtre, on pouvait voir quelqu’un arriver depuis la première tour de guet.
Com' è andata al lavoro?Literature Literature
Vous vous êtes mieux fait à la Tour de Guet que je ne le pensais.
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on veut sortir d'ici, On va avoir besoin d'entrer dans cette tour de guet.
Mi ha detto esattamente, sono qui allo studioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constructions préfabriquées, en particulier tours de guet
Sembra, uh, che stia peggio oggitmClass tmClass
Le dernier mois de Zastis, un signal pourpre monta de la tour de guet, dans la plaine.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoLiterature Literature
L’une de nos tours de guet est en train de surveiller le général Hong-koo.
Devono essereapplicate le disposizioni delle specifiche direttive comunitarie concernenti i colori ed i segnali di sicurezzaLiterature Literature
Ivan lui montra la porte de la tour de guet
Una farina colorata: tutti i lavori effettuati con la farina di grano saraceno di Bretagna dimostrano una colorazione importante rispetto alle farine ottenute da chicchi di grano saraceno francese od’importazioneLiterature Literature
Derrière la tour de guet.
il paragrafo # è modificato come segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La priorité absolue, c'est les tours de guet.
Ma il Capo del suo staff sta nascondendo informazioni vitali per la sicurezza di questo paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
282 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.