towner oor Italiaans
towner
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cittadino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te veux pas de mi avec ti, je r’tourne à pied jusqu’à Catfish Town.
Oggetto: Efficacia delle creme solariLiterature Literature
Selon Wendy Reid, porte-parole de l’Association Boys Town National Community Projects, “ plus de la moitié des enfants se sentent seuls et vivent mal l’absence de leurs parents, tandis qu’un fort pourcentage des moins de 12 ans ont peur : peur de l’obscurité, des orages, des intrus ou d’un enlèvement ”.
giorni per i pollijw2019 jw2019
Préalablement à l'entrée en vigueur de cet accord sectoriel, les Participants fournissent au Secrétariat une première Liste Cape Town ayant recueilli leur accord.
Le due istituzioni hanno inoltre richiesto possibilità concrete di partecipare allo svolgimento dei negoziati per l'accordo di associazione, ritenendo che, per garantire un esito positivo del processo, sia necessario prevedere la presenza della società civile organizzata rappresentativa delle due regioni in tutti i settori oggetto di discussioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À gagner Hobart-Town, Melbourne ou Adélaïde, on eût été sauvé...
E ' la prima volta che riesco a capirlaLiterature Literature
—Je suis allée consulter le docteur Fuller, à Cameron Town, dit-elle enfin.
Te l' ha detto?Literature Literature
T-ara commercialise une reprise de Black Eyes sous le titre Funky Town le 3 janvier 2012.
Ritengo che, ora che è stata discussa in Parlamento, la proposta sia migliore di quanto sembri, in quanto la proposta della Commissione riservava eccessiva attenzione agli aspetti puramente medici.WikiMatrix WikiMatrix
Comme la Cour l’a affirmé dans l’arrêt Town & County Factors (32), adopter l’approche consistant à faire dépendre l’existence d’un rapport juridique du caractère exécutoire des obligations incombant au prestataire de services compromettrait l’effet de la sixième directive TVA (33).
Si tratterà di campagne di pubblicità, informazione e comunicazione, inclusive di diversi tipi di iniziative, segnatamente la pubblicità tramite i media, la creazione e la diffusione di altri materiali promozionali, il lancio di azioni pubblicitarie attinenti alle campagne presso i vari punti venditaEurLex-2 EurLex-2
T'aimes faire ça, hein Towns?
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez besoin de moi, Towns.
E ' stato colpito uscendo dal cancelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Cassidy Towne écrivait un livre pour vous, et j'aimerais savoir de quoi il parlait.
Qual è la tua canzone preferita?Literature Literature
Il a ajouté qu’il habitait Camden Town et avait une maison où je pourrais m’installer.
Penso di sapere chi stiamo cercandoLiterature Literature
Le premier est contenu dans le titre du dernier livre de Mohamed El-Erian : The Only Game in Town (ou La seule option possible).
Chiaro, io appoggio l' iniziativa privataProjectSyndicate ProjectSyndicate
“Le Sydney Town Hall refusé aux Témoins de Jéhovah — Le juge Rutherford n’est pas autorisé à débarquer”, portaient en manchette les journaux.
Gli animali onnivori sono veramente onnivori e non dobbiamo certo proporci di rieducarli.jw2019 jw2019
Mais nous avons fait match nul contre Luton Town, samedi, à domicile.
Riguarda EX?Literature Literature
Le Secrétariat modifie la Liste Cape Town en conséquence et envoie un message OLIS dans un délai de cinq jours ouvrables.
Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, Decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
—Alors... —Mettez-le à l’ordre de Boys Town.
Stai scherzandoLiterature Literature
Un témoin de Jéhovah de la congrégation de Williams-town (États-Unis) explique pourquoi il a pris cette décision :
Facciamola finitajw2019 jw2019
Sur Main Street, trois gros camions orange remontent Town Common Hill.
Ecco, questo... questa luce dovrebbe accendersi, quando il flash e ' prontoLiterature Literature
Le Participant ou le non-Participant qui soumet la proposition de radiation de la Liste Cape Town doit fournir tout document d'appui qui serait disponible, et le Secrétariat diffusera un message OLIS contenant cette proposition dans un délai de cinq jours ouvrables.
Come lo volete l" anello?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ltd (Pengjie Town, Chine) (représentants: S.
Quindi, ci venderai senza problemi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tu prends le métro à Whitechapel, jusqu’à Acton Town, et tu entends parler toutes les langues du monde.
Nessuna pietà per la tua etàLiterature Literature
Robert Towne, sa femme Luisa et moi, avons sauté dans un avion... jusqu' à Sydney pour déjeuner avec Mel... et tout s' est bien passé
Saldo scoperto: la famiglia non ha pagato integralmente alla fine del mese l'importo speso o dovuto con carte di credito/carte clienti per almeno gli ultimi tre mesi a causa di difficoltà finanziarieopensubtitles2 opensubtitles2
—Je dois attendre un prétexte pour me rendre à Cameron Town.
Decisione di archiviare la denunciaLiterature Literature
une copie des déclarations effectuées par l'État que l'on a proposé d'ajouter à la Liste Cape Town;
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est stupéfiant comme tu passes vite du docteur adulte d'Old Town à une petite fille à table pour dîner.
partecipando alla cooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.