vache allaitante oor Italiaans
vache allaitante
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
vacche nutrici
vacca in lattazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
prime spéciale aux bovins mâles et/ou prime à la vache allaitante, lorsque l
il premio speciale per i bovini maschi e/o il premio per le vacche nutrici, ove leurlex eurlex
Bovins mâles et génisses âgés de plus de 24 mois, vaches allaitantes, vaches laitières
Bovini maschi e giovenche di età superiore a 24 mesi, vacche nutrici, vacche da latteEurLex-2 EurLex-2
Prime à la vache allaitante
Premio per vacca nutriceeurlex eurlex
Il y a lieu de définir la notion de vache allaitante mentionnée à l'article # du règlement (CE) no
Occorre definire la nozione di vacca nutrice di cui all’articolo # del regolamento (CE) noj4 oj4
Prime à la vache allaitante: prime nationale complémentaire
Premio per vacca nutrice: premio nazionale aggiuntivoEurLex-2 EurLex-2
Chaque État membre tient une réserve nationale de droits à la prime à la vache allaitante.
Ogni Stato membro mantiene una riserva nazionale di diritti al premio per vacca nutrice.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Prime à la vache allaitante
Oggetto: Premi per le vacche nutriciEurLex-2 EurLex-2
Dispositions communes à la prime spéciale et à la prime à la vache allaitante
Disposizioni comuni al premio speciale e al premio per vacca nutriceoj4 oj4
La prime à la vache allaitante est octroyée à tout agriculteur:
Il premio per vacca nutrice è concesso a un agricoltore:EurLex-2 EurLex-2
le montant correspondant à la «prime à la vache allaitante» pour la France est remplacé par «734 416»;
l'importo corrispondente al «Premio per vacca nutrice» per la Francia è sostituito da «734 416»;EurLex-2 EurLex-2
le montant pour la «prime à la vache allaitante» pour l'Espagne est remplacé par «261 153»;
l’importo per il «premio per vacca nutrice» per la Spagna è sostituito da «261 153»;EurLex-2 EurLex-2
La prime à la vache allaitante est octroyée au producteur
Il premio per vacca nutrice è concesso a un produttore:EurLex-2 EurLex-2
La prime à la vache allaitante est octroyée à tout agriculteur
Il premio per vacca nutrice è concesso a un agricoltore:EurLex-2 EurLex-2
Élevage biologique de vaches allaitantes
Altre vacche da allevamento biologicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Article 103 Réserve nationale de droits à la prime à la vache allaitante
Articolo 103 Riserva nazionale di diritti al premio per vacca nutriceEurLex-2 EurLex-2
Prime à la vache allaitante pour vaches allaitantes et génisses
Premio per vacca nutrice per giovenche e vacche nutriciEurLex-2 EurLex-2
Transfert de droits à la prime à la vache allaitante
Trasferimento di diritti al premio per vacca nutriceEurLex-2 EurLex-2
Réserve nationale de droits à la prime à la vache allaitante
Riserva nazionale di diritti al premio per vacca nutriceEurLex-2 EurLex-2
Objet: Droits à la prime à la vache allaitante
Oggetto: Diritti al premio per le vacche nutriciEurLex-2 EurLex-2
Plutôt que de consommer des protéines importées, ces vaches allaitantes consomment de l'herbe et utilisent des pâturages.
Invece di ricevere un'alimentazione a base di proteine importate, le mucche sono nutrite con l'erba dei nostri pascoli.Europarl8 Europarl8
a) du nombre de vaches allaitantes présentes sur l'exploitation gérée par le bénéficiaire;
a) del numero delle vacche nutrici presenti nell'azienda gestita dal beneficiario,EurLex-2 EurLex-2
les régimes de primes spéciales et à la vache allaitante sont basés sur l
i regimi di premio speciale e di premio per vacca nutrice assumono leurlex eurlex
Il s'agit de reporter le nombre de vaches allaitantes qui existent aux Açores.
Lo scopo è quello di ripristinare il numero di vacche nutrici esistente nelle Azzorre.not-set not-set
Plafond individuel pour la vache allaitante
Massimale individuale per le vacche nutriciEurLex-2 EurLex-2
2368 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.