vendanges tardives
vendemmie tardive
vendange tardive oor Italiaans
vendange tardive
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
raccolta tardiva
vendemmia tardiva
DOC — CT — vin comportant une appellation d'origine issu de raisins d'une vendange tardive;
DOC — CT — vini a denominazione di origine ottenuti da uve sottoposte a vendemmia tardiva;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vins tranquilles blancs bénéficiant de la mention «vendanges tardives»
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.EuroParl2021 EuroParl2021
Vendange tardive avec au moins 110 degrés Oechsle
informazioni circa il fatto che il prodotto è stato progettato in modo che le sue componenti siano riutilizzabili e riciclabili e che pertanto non vanno gettateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vin — Vin blanc et rouge issu de raisins de vendanges tardives:12,08
processi, per esempio in campo metallurgico, quali lEuroParl2021 EuroParl2021
les v.q.p.r.d. luxembourgeois désignés par les mentions vendanges tardives, vin de glace ou vin de paille
Possibile che dalla città dei senza dio venga un credente?oj4 oj4
Vin blanc de cépage ou de cuvée issu de raisins de vendanges tardives:
ai pneumatici progettati per essere montati soltanto su veicoli immatricolati per la prima volta anteriormente al #o ottobreEuroParl2021 EuroParl2021
Avant les vendanges tardives, ou après ?
I programmi che usano questo plugin devono esserci collegati dinamicamente. La libreria corrispondente è chiamata libkugar_plugin. so. Gli oggetti o le finestre di dialogo che includono l' oggetto KReportViewer devono includere & lt;kugar. hgt; nell' implementazione e avere una dichiarazione anticipata di class KReportViewer. Le inclusioni possono essere fatte con l' esploratore di oggetti di & Qt; Designer (scheda SorgenteLiterature Literature
Mention équivalente à la mention «Vendange tardive», utilisée dans la province autonome de Bolzano.
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.EurLex-2 EurLex-2
Vendange tardive des raisins présentant une teneur en sucre d’au moins 120 degrés Oechsle
Vedo che anche l'on. Green è d'accordo.EuroParl2021 EuroParl2021
Vin — de vendanges tardives — dans le cas de l’indication du nom du lieu-dit
Le acque delimitate da una linea che parte dal Polo Nord geografico e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: lungo il meridiano di #° #′ di longitudine est fino a #° #′ di latitudine nord; verso ovest fino a #° #′ di longitudine est; verso sud fino alla costa della Norvegia; in direzione est, lungo le coste della Norvegia e della Russia, fino a Chabarovo; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Jugor; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola di Vajgač; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Kara; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola meridionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja; attraverso l'imboccatura occidentale del Matočkin Šar; lungo la costa occidentale dell'isola settentrionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja fino a un punto situato a #° #′ di longitudine est; verso nord fino al Polo Nord geograficoEuroParl2021 EuroParl2021
Vin blanc et rouge de cépage ou de cuvée issu de raisins de vendanges tardives:
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.EuroParl2021 EuroParl2021
Vin — de vendanges tardives
Helen e ' in casa?- Si signoreEuroParl2021 EuroParl2021
Les vins de vendanges tardives, blancs et rouges Superior ne peuvent être commercialisés qu’en bouteille.
Se ti importa, combatti per tenertelo.Altrimenti, molliEuroParl2021 EuroParl2021
Les vins issus de vendanges tardives sont corsés et caractérisés par la méthode d’élaboration et le vieillissement.
Mi spieghi perche ' lei era l' ultima persona nella stanza quando sono morti # uominiEuroParl2021 EuroParl2021
Vendange tardive | V.q.p.r.d. | Français |
Molto peggioEurLex-2 EurLex-2
Vin — de vendanges tardives — dans le cas de l’indication du nom de la commune
Benché l'industria comunitaria sia stata in grado di mantenere fino ad oggi un buon livello di investimenti, è evidente che sulla sua capacità di ottenere capitali hanno inciso negativamente le crescenti perdite sostenute e, qualora la sua posizione finanziaria non dovesse migliorare, non è prevedibile che essa possa continuare a investire agli stessi livelliEuroParl2021 EuroParl2021
Superior késői szüretelésű (vendanges tardives):
Fatelo visitare da un dottoreEuroParl2021 EuroParl2021
Un Vidal vendange tardive de Linden.
Proprio quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dit-on pas que ce sont les vendanges tardives qui donnent les vins les plus doux !
Trattamento economico dei membri della Corte dei conti, in particolare gli articoli # eLiterature Literature
Vendanges tardives.
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degli scarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.EurLex-2 EurLex-2
269 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.