à vos marques oor Japannees

à vos marques

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

位置について

Soortgelyke frases

à vos marques, prêts, partez
位置について、用意、ドン

voorbeelde

À vos marques.
位置 に つ い て

À vos marques, prêts, partez !
位置について、用意、ドン。

À vos marques...
位置 に つ い て...

Si vous fréquentez, veillez à ce que vos marques d’affection ne deviennent pas impures.
交際中の人たちは愛情表現が汚れたものにならないよう注意しなければなりません。

Demander sincèrement pardon à vos enfants, à votre femme, à votre famille, ou à vos amis n’est pas une marque de faiblesse mais de force.
子供に,妻に,家族に,友人に,心から謝ることは,弱さではなく強さの印です。

Si vous n'avez pas configuré le remarketing dynamique dans Google Ads, vous pouvez créer des filtres personnalisés basés sur les attributs associés aux données relatives à vos produits (marque, type de produit, étiquettes Google Ads et groupement d'annonces, par exemple).
Google 広告で動的リマーケティングを設定していない場合は、ブランド、商品カテゴリ、Google 広告のラベル、広告グループなど、商品データの属性に基づいてカスタム フィルタを作成できます。

Cela vous permet de mieux contrôler le type de contenu qui s'affiche sous ou à côté de vos annonces, ainsi que d'adapter idéalement vos campagnes à votre marque.
そのため、動画パートナーを利用すると、広告の配信先やその周囲にあるコンテンツの種類を適切に管理でき、ブランドに沿ったキャンペーンを展開できます。

Par exemple, vous pouvez vous attendre à ce que vos mots clés de longue traîne ou génériques déclenchent des conversions, et à ce que vos mots clés associés à une marque les finalisent.
たとえば、ロングテールのキーワードや一般的なキーワードでコンバージョンが開始され、ブランド キーワードでコンバージョンが達成されると予想している場合、こうした数式列でその予想に差異があるかどうかを簡単に確認できます。

Utilisez les canaux de liens commerciaux génériques et associés à une marque pour mieux comprendre comment vos mots clés génériques et associés à une marque parviennent ensemble à générer des conversions.
ブランド関連と一般の有料検索向けのチャネルを使用することで、ブランド関連と一般の有料検索向けのキーワードがともに機能する方法を理解し、コンバージョンを促進できます。

Un GCLID est un paramètre de l'URL qui a été attribué à vos campagnes publicitaires Google Ads marquées automatiquement.
GCLID は、自動タグ設定された Google 広告キャンペーンに割り当てられた URL パラメータのことです。

En associant vos chaînes à des comptes de marque, vous pouvez accéder à plusieurs chaînes à partir d'un seul compte.
チャンネルをブランド アカウントにリンクさせると、1 つのアカウントで複数のチャンネルを切り替えて使用できます。

Par exemple, vous pouvez configurer un entonnoir de conversion pour effectuer le suivi des utilisateurs qui cherchent à acheter vos tee-shirts de marque.
たとえば、お客様のブランドの T シャツを購入しようとしているユーザーをトラッキングするための目標到達プロセスを設定できます。

Le but de ma conférence aujourd'hui est en quelque sorte de marquer à jamais vos esprits avec [l'image de] ces majestueuses et charismatiques créatures.
私の話の真の目的とは このカリスマ的で荘厳な生物たちを 皆さんの心に刻み込むことです

Par exemple, vous pouvez configurer un entonnoir de conversion pour effectuer le suivi des utilisateurs qui cherchent à acheter vos tee-shirts de marque.
目標到達プロセスは、たとえば、自社ブランドの T シャツを購入しようとしているユーザーを追跡するために使用できます。

Effectuez les actions suivantes lorsque Gmail marque à tort tous vos e-mails entrants externes (ou une partie d'entre eux) comme spam.
Gmail で、外部から受信したメールが迷惑メールとして誤ってマークされる場合は、以下の操作を行います。

Grâce aux annonces Showcase Shopping, vous pouvez aider les utilisateurs à explorer et découvrir votre marque et vos produits.
ショーケース広告を使えば、ご自身のブランドや商品をユーザーに見つけてもらいやすくすることができます。

On peut dire la même chose de n’importe quel savon, mais le fabricant espère que vous penserez à sa marque quand vous ferez vos achats.
ほとんどどのせっけんでも同様のことを主張できるわけですが,広告主は,あなたが買物をするとき自分の製品を思い浮かべてくれることを期待するのです。

Les paramètres d'exclusion de contenu vous permettent de bloquer la diffusion de vos campagnes vidéo à côté de contenus qui peuvent ne pas être en adéquation avec votre marque ou aller à l'encontre de vos objectifs publicitaires.
コンテンツの除外設定を使用すると、ブランドに適さない、または広告目標を満たさない可能性があるコンテンツの横に動画キャンペーンが掲載されないようにすることができます。

Si vous souhaitez continuer à diffuser une annonce sur vos pages, vous pouvez la marquer comme vérifiée.
サイトに引き続き表示したい広告は、審査済みとすることができます。

Une marque d’honnêteté envers vos parents consiste à communiquer avec eux.
両親に対して正直になると,その好影響の一つとして,両親とのコミュニケーションの度合いが増します。