Armée zapatiste de libération nationale
サパティスタ民族解放軍
Armée de libération oor Japannees
Armée de libération
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
乱賊
反乱者
反臣
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
反賊 · 反逆人 · 反逆者 · 叛臣 · 叛賊 · 自由戦士 · 謀反人 · 賊子 · 賊臣 · 逆徒 · 逆臣 · 逆賊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armée de libération
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
乱賊
反乱者
反臣
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
反賊 · 反逆人 · 反逆者 · 叛臣 · 叛賊 · 自由戦士 · 謀反人 · 賊子 · 賊臣 · 逆徒 · 逆臣 · 逆賊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis s’engagent dans l’armée de libération.
「あんたは親父から、なんて呼ばれてた? チャーリー」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pendant la guerre du Kosovo, il était le porte-parole de l’Armée de libération du Kosovo (UÇK).
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cet égalitarisme existe même, dit- on, dans l’Armée de libération du peuple.
この 自筆 本 と 、 後 に 藤原 頼長 が 書写 さ せ た 古 写本 が 、 陽明 文庫 に 伝わ り 、 とも に 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Lorsqu'ils sont confrontés à des agents de sécurité, le groupe revendique d'être l'"Armée de libération de Marlborough".
此れ は 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 な り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un groupe séparatiste de l’Armée de libération baloutche (BLA) a revendiqué la responsabilité de l'attentat.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。globalvoices globalvoices
EN BREF Il a servi dans l’Armée de libération du Kosovo. Il est aujourd’hui pionnier permanent et assistant ministériel.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
Alors elle a même fini par épouser un commandant de la SPLA (ndt : Armée de libération populaire du Soudan).
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!ted2019 ted2019
Avant la guerre, j’étais musulman. Toutefois, à la fin du conflit, j’étais devenu athée et j’avais rejoint l’Armée de libération du Kosovo.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したjw2019 jw2019
Les gardiens S.S. furent bientôt complètement désorganisés et au bout de quelques jours, les Témoins se mirent en rapport avec les armées de libération.
食い物にされてたんですヘンリーに電話してjw2019 jw2019
Au début 1958, le roi du Maroc réorganisa les unités de l'Armée de libération combattant au Sahara occidental et les renomma Armée de libération du Sahara.
お腹が空いてたみたい- そうか昨日の夜最後にダグに 会った時の事を覚えてるかい?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'Armée de libération du Kosovo ou UÇK (en albanais Ushtria Çlirimtare e Kosovës) est une organisation paramilitaire qui a combattu pour l'indépendance du Kosovo à la fin des années 1990.
この銀河が戦争に分断されているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Selon le Sunday Times de Londres, des agents de renseignements américains ont admis avoir participé à la formation militaire de l'Armée de libération du Kosovo avant le bombardement de la Serbie par l'OTAN.
少なくとも我々は人間のように死ぬLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lorsque l'Armée populaire de libération chinoise attaqua, en décembre 1950, l'USAF apporta son soutien aérien tactique.
第 八 段 、 スサノオ が 古代 出雲 に 降 り 、 アシナ ヅチ ・ テナヅチ に 会 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En 1950, l'Armée populaire de libération chinoise pénètre au Tibet oriental.
これ に よ っ て 銀貨 も 事実 上 の 本位 貨幣 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Article détaillé : Armée populaire de libération (Chine).
正倉 院 の 中倉 に 納め られ て い る 文書 を 正倉 院 文書 と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Patty Hearst évoque l'histoire vraie de Patricia Hearst, petite fille du magnat de la presse William Randolph Hearst, qui a été enlevée par l'Armée de libération symbionaise, groupuscule terroriste, avant de se rallier à la cause de ses ravisseurs.
今日は2004年の バレンタインデーだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En janvier 1994, un groupe d’Indiens mayas, marqués par une longue histoire de pauvreté et de privations, organise un soulèvement armé sous la bannière de l’Armée zapatiste de libération nationale (Ejército zapatista de liberación nacional, ou EZLN).
上着にペンがありますjw2019 jw2019
Le rapport documente des bombardements sans discernement et d'autres attaques effectuées par les forces armées soudanaises contre les civils, depuis qu'un conflit entre le gouvernement du Soudan et les rebelles de l'Armée de libération du peuple soudanais-Nord (ALPS-Nord) a éclaté en juin 2011 au Sud-Kordofan, à la suite d'élections locales aux résultats contestés.
徹底 し た 形 で は な い が 、 いわゆる 賤 金 貴 穀 の 説 を 唱え た 。hrw.org hrw.org
Le référendum est un élément de l'accord de Naivasha de 2005 entre le gouvernement central de Khartoum et l'Armée/Mouvement de Libération du peuple du Soudan et pourrait signifier la séparation du Sud-Soudan du reste du pays.
今回の異動は論理的に理解できないglobalvoices globalvoices
12 Et il arriva qu’il combattit Lib, et Lib le frappa au bras, de sorte qu’il fut blessé ; néanmoins, l’armée de Coriantumr pressa Lib, de sorte qu’il s’enfuit vers les régions frontières au bord de la mer.
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )LDS LDS
La reprise des combats au Darfour remonte au 10 décembre, lorsque les forces gouvernementales ont lancé des attaques sur Khor Abeche, au Sud-Darfour, et Shangil Tobayi, au Nord-Darfour, à la suite de la détérioration des relations entre le gouvernement et Minni Minawi, le seul chef rebelle important de l'Armée de libération du Soudan (Sudan Liberation Army, SLA) à avoir signé l'Accord de paix au Darfour de 2006.
明治 時代 以降 は 両替 商 は 銀行 と し て 金融 業務 を 行 う よう に な り 、 この 銀行 を 両替 商 と い う 場合 も あ る 。hrw.org hrw.org
Leur sens du bien et du mal s’efface devant leur désir d’être acceptés d’un groupe de libération ou d’une armée de guérilla devenu leur “ famille ”.
匂宮 は 対抗 心 から 薫物 ( たきもの ) に 心 を 砕 き 、 この ため 二人 は 世間 から 「 匂 ふ 兵部 卿 、 薫 る 中将 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Depuis le début de l'année 2003, les forces du gouvernement soudanais et la milice « janjawid » se sont engagées dans un conflit armé avec deux groupes rebelles appelés l'Armée /Mouvement de Libération Soudanaise (ALS/MLS) et le Mouvement de la Justice et de l'Egalité (MJE).
−できない... −時間がないのよhrw.org hrw.org
16 Et lorsqu’il fut arrivé aux plaines d’Agosh, il livra bataille à Lib, et il le frappa jusqu’à ce qu’il mourût ; néanmoins, le frère de Lib alla à sa place contre Coriantumr, et la bataille devint extrêmement furieuse, et Coriantumr s’enfuit de nouveau devant l’armée du frère de Lib.
『 増補 史料 大成 』 所収 。LDS LDS
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.