Compote oor Japannees

Compote

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

コンポート

naamwoord

un quart des fruits ont été vendus sous forme de compote,
四分の一はコンポートとして、高級ホテルに

compote

/kɔ̃.pɔt/ naamwoord, werkwoord vroulike

fruits cuits au sirop léger

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

コンポート

naamwoord

sorte de confiture faite avec des fruits cuits ou frais et peu de sucre

糖漬果物

un quart des fruits ont été vendus sous forme de compote,
四分の一はコンポートとして、高級ホテルに

ジャム

naamwoord

果実パルプ

果物のピューレ

Soortgelyke frases

Compote de pommes
アップルソース

compote de pommes
アップルソース

voorbeelde

Une compote de plusieurs fruits secs — pruneaux, abricots et pommes, par exemple — est un dessert fort estimé en hiver.
プルーン,アプリコット,リンゴその他,種々の果物を混ぜ合わせると,食欲をそそる冬のデザートになる。

À sa mort en 1967, un quart des fruits ont été vendus sous forme de compote, au restaurant d'un hôtel de luxe.
1967年に彼が亡くなり 四分の一はコンポートとして、高級ホテルに 売り飛ばされた

Vous allez être surpris: de la pâte de riz broyé et de la compote de haricots.
なんと,米を原料とする餅と豆を煮て作る餡でできているのです。

On peut aussi faire de la compote avec le fruit vert qu’on coupe en dés ou qu’on râpe.
砂糖煮の場合は青い実をさいの目に切るか,すりおろして使います。

J'ai les pieds en compote.
足 は くたくただ

Dès lors, pourquoi ne pas apprendre de nouvelles recettes à base de légumes ou de fruits frais, telles que de délicieux soufflés ou des compotes?
ですから,生鮮野菜や果物を活用する新しい料理を学んでみるのはいかがですか。 おいしいスフレやシチューにして出せるかもしれません。“

Compotes
とろ火で煮た果実

J'ai le cerveau en compote.
頭 が ねじれ た

Les Brésiliens la passent au mixeur pour en faire des sirops, des gelées, des compotes et des boissons.
ブラジルの人たちはバクリーを,シロップ,ゼリー,砂糖で煮た果物,飲み物の中に混ぜます。

Compote de fraisoiIIes.
クランベリー ・ ジュース だ わ 。

Compote de canneberges
クランベリーソース(コンポート)

Les desserts comme la compote de fruits ou les baies tel le rødgrød datent de la même période.
Rødgrødのような果物を煮込んだデザートもこの時代に作られた。

Vous apprendrez ainsi à confectionner différents gâteaux, des potages, des compotes et des salades.
ローフ,パイ,シチュー,サラダなど,みな豆で作れます。

Gelées, confitures, compotes
食用ゼリー、ジャム、コンポート

Compote de pommes
アップルピューレ