space disco
スペース・ディスコ
Disco oor Japannees
Disco
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ディスコ
Ils font de la lumière, comme des boules disco pour hypnotiser leur proie et ensuite...
ディスコ みたい な 明かり を 点け る 奴 獲物 を 催眠 に 掛け る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
disco
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ディスコ
fr
genre musical
Ils font de la lumière, comme des boules disco pour hypnotiser leur proie et ensuite...
ディスコ みたい な 明かり を 点け る 奴 獲物 を 催眠 に 掛け る
ナイトクラブ
クラブ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
キャバレー · ディスコティック · ディスコテーク · ディスコテック
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les soirs baignés de lune, les jeunes s’entassent à l’arrière de ces véhicules et chantent au son du disco en parcourant l’île jusqu’à l’aube.
まさか これはゴミ入れjw2019 jw2019
Cela veut- il dire que tous les endroits ou tous les objets qui portent l’étiquette “disco” sont mauvais?
写本 は 古本 系統 と 卜部 家 系統 の 本 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
Le destin nous a conduit ici en cette heure prédéterminée sous les feux de la boule disco.
彼に連絡を- ソマリアがそんなに重要なのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que la musique (on l’appelle la “house music” ou simplement “dance music”) et les pas de danse aient changé, l’ambiance dans de nombreux établissements nocturnes rappelle de façon inquiétante le milieu malsain du disco.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。jw2019 jw2019
Le mot disco s’applique à différents types d’établissements, depuis le cabaret avec sa petite piste de danse jusqu’au vaste dancing à la décoration tapageuse.
ウキャ やった リンゴできてるかもよjw2019 jw2019
L’entrée fracassante du disco dans les divertissements remonte au milieu des années 70.
1904 年 2 月 、 日本 は ロシア 帝国 に 宣戦 布告 し 日露 戦争 が 勃発 し た 。jw2019 jw2019
Mais ce ne sont pas là les boîtes “disco” proprement dites, dont nous avons montré qu’elles abritent une mentalité contraire aux préceptes du véritable christianisme.
盛岡 藩 - 盛岡 城 ・ 花巻 城jw2019 jw2019
Comme il apparut que le mixage disco ne rendait pas bien, mon ami put récupérer son enregistrement original.
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。jw2019 jw2019
“C’est ainsi, explique la revue Discoworld, qu’une chaîne de pharmacies a pris le nom de ‘Disco Drugs’.
この ため 、 陸地 から 2 海里 の 地点 に 停泊 し て 6 隻 の ボート を 下ろ し 、 重傷 者 から 順番 に 上陸 さ せ る こと に し た 。jw2019 jw2019
Disco — de bonnes raisons de se méfier
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやjw2019 jw2019
Néanmoins, le disco repose avant tout sur une sonorisation puissante et ultramoderne, qui peut coûter des dizaines de milliers de francs.
いずれ も 藤原 氏 で あ り 、 一条 経通 以外 は 南朝 ( 日本 ) に お い て 重き を な し た 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
→ Le point de vue chrétien sur le disco
理解したか? イエス、サーjw2019 jw2019
Le livre La fièvre du disco (angl.) montre la photographie d’une danseuse dans une discothèque de New York.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。jw2019 jw2019
“Par le fait que les hommes dansent avec d’autres hommes et les femmes avec d’autres femmes, le disco marque un changement absolument radical dans les conventions sociales et les rapports traditionnels entre les sexes.
こう い う 場合 は 文飾 が ほとんど と さ れ る が 、 だいたい 広常 が 内心思 っ た こと を 何故 後世 の 編纂 者 が 知 り 得 た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
Les boîtes disco reflètent ces changements d’une façon peut-être encore plus nette que dans n’importe quel aspect de la vie moderne.
後撰 和歌 集 に は 、 古今 和歌集 の よう な 序文 が 付 さ れ て い な い ため 、 その 成立 年時 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Le style vestimentaire du disco s’inspire lui aussi de cette glorification de la sexualité.
侍従 ・ 式部 大輔 ・ 文章 博士 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
allait sortir un numéro sur le disco, je l’attendais donc avec impatience.
億 計 天皇 ( おけ の すめ ら の 天皇) 仁賢 天皇jw2019 jw2019
Un journal des États-Unis (The Times-Herald de Newport News) nous dit qu’“un fanatique du disco pourrait passer toute la nuit à danser sur un ‘tube’ sans rien remarquer de la musique que son battement rythmique et son motif propre, c’est-à-dire la petite phrase musicale qui revient inlassablement”.
翌日 に は 諸藩 に 対 し て 兵 を 上京 さ せ る よう 命 じ た 。jw2019 jw2019
Mais ce ne sont pas là les seules racines du phénomène disco.
その 男 と 話し た 事 で 彼 を 不安定 に さ せ た と ?jw2019 jw2019
Comprenez- vous maintenant pourquoi les surveillants chrétiens voient un motif d’inquiétude dans la popularité croissante du disco?
天平 17 年 - 恭仁 京 から 平城 京 へ 遷都jw2019 jw2019
Celui-ci a déclaré que sous les éclairs et les battements du disco, la gaieté devient de l’hystérie.
ジャケットを取りなさい!jw2019 jw2019
Rien qu’aux États-Unis, on a évalué à environ 5 milliards de dollars les bénéfices réalisés grâce au disco au cours d’un exercice récent, ce qui place le disco aussitôt après le sport professionnel dans la hiérarchie des divertissements.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 猪熊 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
La nature profonde du disco
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。jw2019 jw2019
L’une des dures réalités auxquelles on est confronté dans une boîte disco tient d’une part à l’ambiance qui fait perdre toute retenue, d’autre part aux sollicitations d’ordre sexuel auxquelles on s’expose.
独り占めしないでくれる? 商売の邪魔なのよ!jw2019 jw2019
Ils font de la lumière, comme des boules disco pour hypnotiser leur proie et ensuite...
現存 する の は その 一部 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.