Portes de Fer oor Japannees
Portes de Fer
fr
Portes de Fer (Danube)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
鉄門
fr
Portes de Fer (Danube)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au défilé des Portes de Fer il n’a plus que 170 mètres de largeur.
パナマ市のすべての病院をjw2019 jw2019
Vers les portes de Fer
俳諧 七 部 集 の 内 の 一 つ 。jw2019 jw2019
AVEC un fracas assourdissant, la lourde porte de fer se referme derrière Pierre.
オレはゼノバイトの捕らわれの身となったjw2019 jw2019
Calais, une des stations de la touristique Côte d'Opale, est un important port de ferries à destination du port britannique de Douvres.
警察が先に見つけてないことを 祈るとしよう.金属製のオトモダチが 見つけていないこともねgv2019 gv2019
“Depuis des années elle se terrait dans sa luxueuse maison entourée d’une clôture grillagée et dont deux portes de fer verrouillées interdisaient l’accès.”
できなかったんだ- なぜだ?jw2019 jw2019
Selon les journaux, les “joueurs et l’arbitre ne durent d’avoir la vie sauve qu’à la lourde porte de fer qui fermait l’accès aux vestiaires”.
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
On ne retrouve cette expression qu’en un seul texte biblique, en Actes 12:10, où il est question d’une porte de fer qui s’ouvre “ d’elle- même ”.
行って!シャルロット・・・jw2019 jw2019
10 Passant la première sentinelle, puis la deuxième, ils arrivèrent à la porte de fer conduisant à la ville, et celle-ci s’ouvrit pour eux d’elle- même+.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Maintenant, la plupart des gens sont retranchés derrière une porte de fer à l’épreuve des cambrioleurs et regardent à travers un judas avant d’ouvrir seulement aux personnes qu’ils connaissent.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。jw2019 jw2019
Procédé de fabrication de colloïde de fer, et micelle polymère porteuse de colloïde de fer
初期診断は誤っていましたpatents-wipo patents-wipo
La première ligne ouverte sur le territoire actuel de la Roumanie l’a été dans le Banat, le 20 août 1854, entre Oravița et Baziaș, port sur le Danube au niveau des Portes de Fer.
あの子は安全じゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Que le Fils de Dieu porteur du sceptre de fer engage sans tarder le combat contre les armées ennemies!
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますjw2019 jw2019
À CE jour, les mots Arbeit Macht Frei (Le travail rend libre) figurent encore sur les portes de fer du camp de concentration d’Auschwitz, dans le sud de la Pologne, à une soixantaine de kilomètres de la frontière tchèque*.
日本 の 敗戦 から 、 桑原 武夫 『 第 二 芸術 論 』 など 短歌 否定 論 が 大 反響 を 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
Dispositif de porte pour véhicule de chemin de fer et véhicule de chemin de fer
朝廷 は 3 月 4 日 、 大伴 旅人 を 征 隼人 持節 大将軍 に 、 笠 御室 と 巨勢 真人 を 副 将軍 に 任命 し 隼人 の 征討 に あた ら せ た 。patents-wipo patents-wipo
Il porte un masque de fer et se bat avec une énorme hache.
これ ら が 、 断片 的 ながら 、 成立 に つ い て の 材料 と し て 挙げ られ て い る 程度 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Plus tard, ils furent recouverts de cuivre ou de fer et portés sur des bonnets de laine, de feutre ou de cuir.
京都 府 野田川 ユース センターjw2019 jw2019
Lors d'une année normale, 80 % du minerai de fer était exporté via le port de Narvik.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elles bouchèrent également les fenêtres et les portes avec des plaques de fer.
ザクシーズ ! 気 を つけろ 悲劇 が 起こっ たjw2019 jw2019
Structure de support de porte de couloir d'un véhicule de chemin de fer et véhicule de chemin de fer comprenant celle-ci
皮膚が痛い! 燃えるようだ!patents-wipo patents-wipo
En effet, un coup puissant porté avec un sceptre de fer fracasserait irrémédiablement le récipient en terre cuite d’un potier.
この頃 に は 老齢 し て 病 がち に な り 、 しばしば 致仕 ( 引退 ) を 願 う が 、 その 都度 慰留 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
25 De fer et de cuivre sont tes verrous de porte+,
お前の部下が撃ちたいのなら その時だjw2019 jw2019
L'invention porte sur un noyau de fer en forme de cadre comprenant une culasse (2), dont les deux extrémités sont raccordées par une jambe (3).
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。patents-wipo patents-wipo
Il est bon de se rappeler néanmoins qu’en frappant tôt à une porte un jour férié on risque de déranger des gens qui font la grasse matinée.
十 日 余り で 着 い た の は 、 夜 に な っ て の こと だっ た 。jw2019 jw2019
On a souvent admis l'existence d'une administration royale des chemins de fer de Prusse, mais l'organisation n'a jamais porté un tel nom.
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pour verrouiller la porte, le verrou était poussé dans une mortaise située dans le chambranle de la porte, puis bloqué par des chevilles de fer ou de bois qui tombaient du montant dans les trous du verrou.
拭き取られたとしてもねjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.