République Fédérale d’Allemagne oor Japannees

République Fédérale d’Allemagne

fr
République Fédérale d’Allemagne (ex. Allemagne de l’ouest)

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ドイツれんぽうきょうわこく

naamwoord
fr
République Fédérale d’Allemagne (ex. Allemagne de l’ouest)
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

ドイツ連邦共和国

naamwoord
fr
République Fédérale d’Allemagne (ex. Allemagne de l’ouest)
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

République fédérale d’Allemagne

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ドイツ連邦共和国

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

西ドイツ

eienaam
AGROVOC Thesaurus

どいつれんぽうきょうわこく, Doitsu Renpō Kyōwakoku

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne
ドイツ連邦共和国基本法

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une étude similaire réalisée en République fédérale d’Allemagne a permis de faire les mêmes constatations.
タキオンの速度についてはね- タキオン?jw2019 jw2019
La République fédérale d’Allemagne et la République démocratique allemande ont été admises à l’ONU le 18 septembre 1973.
三男 の 豊雄 は 、 優し く 、 都風 好 む 性格 の 、 家業 を 好 ま な い 厄介 で 、 父 や 長兄 も 好き に 振舞 わ せ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans l’usine Volkswagen de Wolfsburg, en République fédérale d’Allemagne, quatre robots “embauchés” comme soudeurs ont remplacé 22 ouvriers.
責任をとるべきだ ステュー 男だろう?jw2019 jw2019
En outre, environ 1 Témoin sur 7 en République fédérale d’Allemagne a participé aux travaux à Selters/Taunus.
この 子供 は に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
En République fédérale d’Allemagne, une femme enceinte sur 50 donne naissance à deux enfants ou plus.
『 養老 律令 』 選定 に 関与 し た 。jw2019 jw2019
1985 - Karl Carstens (1914-1992), président de la République fédérale d'Allemagne.
警察 は もちろん 、 この よう な リンチ 殺人 を 黙認 する はず も な く 、 逆 に 惨殺 に 加担 し た 村人 を 殺人 の 容疑 で 逮捕 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
République fédérale d’Allemagne — 100 000 manifestants à Hambourg en juin 1981.
京都 ・ 賀茂 御 祖 神社 の 社家 ・ 鴨脚 ( いちょう ) 氏 旧 蔵本 。jw2019 jw2019
“Ce sont les contribuables les plus honnêtes et les plus ponctuels de la République fédérale d’Allemagne.
車内 へ の 持込 み 禁止 品jw2019 jw2019
Voyons ce qui se passe dans la République fédérale d’Allemagne de la période d’après-guerre.
こちら へ 向かっ て ますjw2019 jw2019
République fédérale d’Allemagne — 300 000 manifestants à Bonn en octobre 1981.
臣籍 降下 し て 源姓 を 賜 る 。jw2019 jw2019
RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D’ALLEMAGNE
千古 の 公論 な り 」 と 云 っ て い る 。jw2019 jw2019
En République fédérale d’Allemagne, quelque 23 000 cantonniers se sont plaints de l’inconscience de certains conducteurs.
その ため フランス も 朝鮮 近代 化 に 関与 し て い た 背景 が あ る 。jw2019 jw2019
“La République fédérale [d’Allemagne] est devenue un pays païen abritant un reste de chrétiens.
正月 25 日 の 局外 中立 宣言 後 、 パークス は 横浜 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
La Marine allemande, en allemand Deutsche Marine, est la marine de guerre de la République fédérale d’Allemagne.
晩春 、 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 に 行 わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Celle de Chilaw a reçu l’aide de frères venus de la République fédérale d’Allemagne.
道印 及び その 門人 は 優れ た 道中 図 製作 者 と し て 知 ら れ る よう に な り 、 以後 各地 の 道中 図 を 製作 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
La République fédérale d’Allemagne améliore son réseau ferré et dispose de quelques trains circulant à 200 km/h.
そして 貨幣 取引 に 制限 を 加え る べ で あ る と し た 。jw2019 jw2019
Depuis 1970, le nombre de Témoins de Jéhovah en République fédérale d’Allemagne (Berlin-Ouest inclus) a augmenté de 38 %.
角倉 本 、 光悦 本 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
● Un article intitulé “Substituts synthétiques du sang” a remporté un prix lors d’un concours organisé en république fédérale d’Allemagne.
平 将門 は 彼 の 家人 と し て 仕え て い た 時期 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Dans le même entretien, elle annonçait une dégradation de la situation en Grande-Bretagne et en République fédérale d’Allemagne.
源氏 の 弟 八 の 宮 は 二人 の 娘 と とも に 宇治 に 隠棲 し 、 仏道 三昧 の 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
En République fédérale d’Allemagne, 36 pour cent des enfants de 10 à 12 ans sont déjà des fumeurs invétérés.”
この 際 、 幕府 側 は 主に フランス 第 二 帝政 の 支援 を 、 倒幕 側 主に イギリス 帝国 の 支援 を 受け 、 火器 や 軍艦 が 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
En République fédérale d’Allemagne, on a assisté à un nombre croissant de manifestations et d’incidents hostiles aux travailleurs immigrés.
天慶 4 ( 941 年 ) 朱雀 天皇 が 元服 し ため 摂政 を 辞 す が 、 詔 し て 引き続 き 万機 を 委ね られ 、 関白 に じ られ た 。jw2019 jw2019
En 1976, on a tenu à Münster, en République fédérale d’Allemagne, une conférence consacrée uniquement à l’œuvre de cet érudit.
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
On a donc le temps d’admirer la campagne du Schleswig-Holstein, l’État le plus septentrional de la république fédérale d’Allemagne.
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 ) 。jw2019 jw2019
Tant en République fédérale d’Allemagne qu’en Grande-Bretagne on jette plus de 160 millions de tonnes de détritus chaque année.
全体 の 構成 は 、 大き く 3 つ に 分かれ る 。jw2019 jw2019
□ En République fédérale d’Allemagne, au cours des dix dernières années, le nombre de morts par overdose a augmenté très rapidement.
週末は#人で楽しみましょjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.