The Rolling Stones
ザ・ローリング・ストーンズ · ザ・ローリング・ストーンズ・ナウ! · ローリング・ストーンズ
Rolling Stone oor Japannees
Rolling Stone
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ローリング・ストーン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est environ 3 tournées d'adieux des Rolling Stones.
墓所 は 光明 寺 ( 大阪 市 ) 。ted2019 ted2019
Les Rolling Stones l'on fait avec " Love in Vain. "
正しいのか?正しいのか? 俺は権利を持っていないのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le New York Post publiait récemment un article intitulé “Le monde satanique des Rolling Stones”.
フォクス・リバー刑務所で?jw2019 jw2019
How does it feel to be like a rolling stone?
刊本 は 『 大 日本 地誌 大系 』 に 収録 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(19383) Rolling Stones (19383) Rolling Stones est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.
この国では一番の地図だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Daniel Kreps de Rolling Stone compare la vidéo avec le clip November Rain.
行家 を 除 く 四 人 の 撰者 も 二十 首 以上 入集 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Or, la musique des Rolling Stones traduit sans équivoque leur point de vue sur la drogue, sur le sexe et sur Satan.
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Rewind (1971-1984) Albums de The Rolling Stones Rewind (1971-1984) est une compilation des Rolling Stones sortie en 1984 et aujourd'hui épuisée.
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ た ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Woodstock, 1969 : le Rolling Stone Magazine a déclaré que ça a changé l'histoire du <i>rock and roll</i>.
また 文体 、 助詞 ・ 助 動詞 など の 単語 の 使 い 方 に つ い て 統計 学 的 手法 に よ る 分析 ・ 研究 が 進め られ て い る 。ted2019 ted2019
Nous avions réuni plus de monde que les Rolling Stones, Johnny Hallyday ou Adamo, des vedettes internationales, n’en avaient encore rassemblé à l’époque.
「 青 表紙 本 系 」 および 「 河内 本 系 」 の どちら で も な い もの 。jw2019 jw2019
Caryn Granz de Rolling Stone approuve, en ajoutant qu'il est « difficile d'arriver à comprendre le sens d'extra festive » par rapport à la nouvelle version.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rolling Stone positionne la chanson à la quatrième place de la liste « Greatest Rock and Roll Christmas Songs », la qualifiant de « standard des fêtes ».
はつ 花 - 中宮 藤原 彰子 の 皇子 出産 、 『 紫式部 日記 』 の 引用 部分 あり 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pourquoi les vidéoclips ont- ils tout d’un coup acquis “une position de force dans l’industrie du disque”, ainsi que le déclara le magazine Rolling Stone?
その 後 の 平仮名 に よ る 表現 、 特に 女流 文学 の 発達 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Sue Steinberg, ancienne productrice dans une chaîne de télévision par câble, déclara dans le magazine Rolling Stone qu’elle était contre “les violences faites aux femmes. (...)
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が 見 られ た 。jw2019 jw2019
Still Life: American Concert 1981 Albums de The Rolling Stones Still Life: American Concert 1981 est un album en public des Rolling Stones paru en 1982.
遠藤 氏 近江 国 三 上 藩 1 万 石 陣屋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ça ne fait pas de doute qu'il fut payé grâce à un système bancaire appelé Rolling Stone, dont la procédure est décrite dans " l'Annexe A " du rapport.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De célèbres musiciens de rock comme Jimi Hendrix et Janis Joplin ainsi que Brian Jones, membre du groupe des Rolling Stones, ont payé de leur vie leur toxicomanie.
物語 は 鳥羽 法皇 の 治世 の こと から 筆 を 起こ す 。jw2019 jw2019
Le magazine Rolling Stone ajoute: “La méthode la plus rapide et la plus sûre pour fabriquer un clip mémorable semble être d’y mettre une bonne dose de sexe, de violence ou des deux.”
しかし 、 家康 自身 は 飛鳥井 派 門弟 で あ る 。jw2019 jw2019
Ed Sullivan aurait forcé les Rolling Stones à changer les paroles de leur chanson « Let’s spend the night together » (passons la nuit ensemble) à « Let’s spend some time together » (passons du temps ensemble).
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cette proposition de loi a amplifié la mouvance anti-homosexuelle déjà fortement implantée dans le pays : le journal local Rolling Stone [sans lien avec le Rolling Stone Magazine] a publié une liste contenant le nom et l’adresse de 100 homosexuels supposés.
地球の反対側は夜中だうむうううglobalvoices globalvoices
En novembre 2010, il fait partie du coffret intitulé The Rolling Stones 1964-1969 vendu en édition limitée, et en version numérique dans le même temps et en 2011 dans le cadre de la compilation numérique de 60's UK EP Collection.
まだ終わってないように話してる。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Créés par le producteur des Beatles Sir George Martin (qui a grandi sur Drayton Park à Highbury), les studios ont vu l'enregistrement de certains des albums les plus connus créés par des groupes tels que Queen, Genesis, The Rolling Stones, Sex Pistols et Clash.
1313 年 ごろ まで に 成立 し た 模様 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Schlaug a constaté que ses victimes d'accident vasculaire cérébral qui étaient aphasiques, n’arrivaient pas à former des phrases de trois ou quatre mots, mais qu'ils étaient encore capables de chanter les paroles d'une chanson, que ce soit « Joyeux Anniversaire » ou leur chanson préférée des Eagles ou des Rolling Stones.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き )、 銅 20 % で あ る 。ted2019 ted2019
La photographie de John Lennon nu embrassant Yoko Ono prise par Annie Leibovitz, le jour du meurtre, fait la couverture du numéro du 22 janvier 1981 du magazine Rolling Stone, dont la plus grande partie est consacrée à des articles, lettres et photographies sur la vie et la mort du musicien.
第 三 皇子 と い う 立場 から 、 放埓 な 生活 を 送 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chrissie Shrimpton déclara à propos de sa liaison avec Mick Jagger, l’un des Rolling Stones: “Il fallait être folle pour vouloir partager sa vie avec un homme qui, d’une part, désirait être à tout le monde, mais qui, d’autre part, ne tenait pas à vous appartenir même quand il en avait le temps.”
しかし 政治 史 の 材料 と し て は 信憑 す べ き 直接 史料 と は みな し 難 い と する 。jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.