Rome antique oor Japannees
Rome antique
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
古代ローマ
“ La fête du Jour de l’An est issue de diverses fêtes païennes de la Rome antique.
「新年の祝日は,古代ローマで守られていた幾つかの異教の祝日に由来する。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rome antique
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
古代ローマ
“ La fête du Jour de l’An est issue de diverses fêtes païennes de la Rome antique.
「新年の祝日は,古代ローマで守られていた幾つかの異教の祝日に由来する。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cet état de choses ne ressemble- t- il pas à celui qui régnait dans la Rome antique ?
書院 - 方丈 の 背後 に 建 つ 。jw2019 jw2019
Au milieu des mœurs infâmes de la Rome antique, les premiers chrétiens constituaient des miracles de pureté morale.
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Les auteurs de la Rome antique parlent aussi de Pise comme étant une ancienne cité.
ソリ の 荷物 に つ い て は 、 各 隊 員 が 分散 し て 持 つ こと と なっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Squelette d’un homme originaire d’Extrême-Orient mis au jour dans un cimetière de la Rome antique.
原本 は 土左 日記 ( と さの に き ) と あ っ た と み られ る 。jw2019 jw2019
Le Colisée — Centre de “divertissements” de la Rome antique
御陵 は 伊邪 ( いざ ) 河 の 坂 の 上 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
L’une des premières républiques de l’Histoire fut la Rome antique.
ちゃんと全部説明するからjw2019 jw2019
Le Colisée — Centre de “divertissements” de la Rome antique 24
彼の下着姿を 見られなくて残念だなjw2019 jw2019
(Voir aussi César ; Chrétiens, Premiers ; Empereur ; Empire byzantin ; Rome [Antique] ; chaque dirigeant sous son nom)
有力 な 女房 の 親類 で 18歳 、 美人 。jw2019 jw2019
D’après l’Encyclopædia Britannica, “ l’espérance de vie dans la Grèce et la Rome antiques était d’environ 28 ans ”.
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 上 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な 内容 で は な い 。jw2019 jw2019
De fait, la Rome antique associa bel et bien ces deux formes de gouvernement avec un certain bonheur.
散らかっ て て ごめん ねjw2019 jw2019
Les habitants de l’Égypte et de la Rome antiques le connaissaient également.
寝ようかわいそうな人...jw2019 jw2019
ROME (Antique)
同 12 日 、 反乱 は ほぼ 3 日間 で 鎮圧 さ れ 、 その 後 伊賀 国 の 残党 も 追討 さ れ た 。jw2019 jw2019
La Rome antique : un avertissement pour nous
また 、 醍醐 天皇 の 頃 、 相工 ( 人相 占い師 ) が 宮中 に 召 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Voir aussi Fêtes; Noël; Rome [Antique])
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
Certains ont identifié cette prostituée symbolique à la Rome antique.
「こんにちは、ご気分は?」jw2019 jw2019
Le bétail (pecus) constituait une monnaie d’échange dans la Rome antique.
漢文 の 読 み 方 が 恣意 的 で あ る 。jw2019 jw2019
Dans la Rome antique, les femmes portaient la stola.
その 後 、 弟 の 覚性 法 親王 の い る 仁和 寺 へ と 向か い 、 そこ で 腰 を 落ち着け る 。jw2019 jw2019
Dans la Rome antique, les combats sanglants de gladiateurs satisfaisaient les foules qui désiraient connaître l’excitation.
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。jw2019 jw2019
“ La fête du Jour de l’An est issue de diverses fêtes païennes de la Rome antique.
夢然 が よう よう 紙 に か い た の を 差し出 す と 、 山本 主殿 が これ を よみあげ た 。jw2019 jw2019
Dans la Rome antique, il était l’objet d’un commerce important.
病 が 癒え た 興義 は その 後 、 天寿 を 全う し た 。jw2019 jw2019
La Rome antique a connu plusieurs guerres civiles, particulièrement lors de la fin de la République romaine.
おまえが殺ったと思い込んでるなぜ そんなことに?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il est à l'origine de la plus importante révolte d'esclaves de la Rome antique.
日本 古典 文学 大系 の 底本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Le blé d’Égypte nourrissait toute la population de la Rome antique.)
その 不審 は 、 処刑 を 命 じ た 天皇 に まで 及 ん で い る 。jw2019 jw2019
“Partout on parle contre [le christianisme]”, affirmèrent les Juifs de la Rome antique (Actes 28:22).
天淳 中原 瀛 真人 天皇 ( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の かみ の まき ) 天武 天皇 上jw2019 jw2019
La scène évoquait une réplique des sévices infligés aux vrais chrétiens à l’époque de la Rome antique.
新しい生活が 大変なのは分かるjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.