côte magnétique oor Japannees

côte magnétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

グラビティヒル

illusion d'optique que l'on rencontre préférentiellement sur des routes

voorbeelde

Sur un côte (11a) de l'enroulement d'antenne (12) dans lequel le courant s'écoulant dans la ligne conductrice de l'enroulement d'antenne (12) circule dans une direction, l'enroulement d'antenne (12) est plus proche du dispositif de lecture /écriture (120) que la feuille magnétique (20), et/ou sur l'autre côte (11b) de l'enroulement d'antenne (12) dans lequel le courant s'écoulant dans la ligne conductrice de l'enroulement d'antenne (12) circule dans la direction opposée, la feuille magnétique (20) est plus proche du dispositif de lecture /écriture (120) que l'enroulement d'antenne (12).
そして、アンテナコイル(12)の導線に流れる電流が一方向に周回するアンテナコイル(12)の一方側(11a)では、アンテナコイル(12)が磁性シート(20)よりもリーダライタ(120)の側にあり、及び/又は、アンテナコイル(12)の導線に流れる電流が逆方向に周回するアンテナコイル(12)の他方側(11b)では、磁性シート(20)がアンテナコイル(12)よりもリーダライタ(120)の側にある。

À la fin octobre, ils ont seulement avancé de 100 km jusqu'à la difficile côte de la Terre Victoria, et ils décident d'abandonner tous les objectifs hormis celui d'atteindre le pôle Sud magnétique.
10月末までにマクマード・サウンドを横切り、険しいビクトリアランド海岸を60マイル (100 km) 登り、その時点ですべての努力を南磁極到達に向けることに決めた。