centre de soin oor Japannees
centre de soin
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
診療所
Pour les maladies contagieuses, ça serait des centres de soins et des moustiquaires.
伝染病に対しては 診療所や蚊よけネットです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle n'aurait jamais dû se tourner vers les V et leurs centres de soins.
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre d’enfants ne sont jamais revenus dans ce centre de soins ou y reviennent de manière sporadique.
室町 幕府 の 法令 や 戦国 大名 の 分国 法 で も 20 年 を 限度 と する 年紀 法 が 採用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Mais s’il n’y a apparemment pas d’autre solution que le placement dans un centre de soins ?
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。jw2019 jw2019
17 morts au centre de soins, 3 de plus ce matin...
力が今の俺を作ったせいだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous étiez au centre de soins, vous ont-ils donné quelque chose?
そうではないもう一度頼むOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de centres de soins, d’hôpitaux et de centres de désintoxication proposent une aide médicale.
ロープで降りれないわjw2019 jw2019
Au centre de soins des V.
西行 は 旧主 で あ る 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う と 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌 を 詠 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me faudrait- il vivre à demeure dans un centre de soins?
愛し愛されることを 王子が知れば呪いは解けるのだ それが かなわぬのなら 永久に野獣の姿のままだjw2019 jw2019
MSF, vous le savez peut-être, a vite créé un centre de soins dans la région.
通用 期間 は 元禄 大判 通用 開始 の 元禄 8 年 ( 1695 年 ) まで で あ っ た 。ted2019 ted2019
Comme les centres de soins et l'énergie bleue...
丁卯 の 年 の 八 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils commencent à parler de "Comment laisser les employés des centres de soins des communautés générer leurs propres idées ?
『 古今 和歌集 』 を 書き写 し た もの で 、 当初 は 20 巻 ( 和歌 1100 首 前後 ) から な っ て い た 。ted2019 ted2019
Pendant deux ans et demi, j’ai été traitée dans divers centres de soins, me cramponnant toujours à l’espoir d’un rétablissement.
トリッシュすまない なんて言えばいいのか...jw2019 jw2019
Pour ce qui est des survivants, les innombrables blessés ne trouveraient que peu de secours auprès des centres de soins submergés.
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
Steave Nemande gère aussi un centre de soins pour les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) atteintes du VIH/SIDA.
上卿 ( しょう けい ) 1 名 、 弁官 、 史 から な る の が 一般 的 。hrw.org hrw.org
Pourtant cette femme riche s’opposa à toute intervention médicale sur son fils tant qu’elle n’avait pas trouvé un centre de soins gratuits.
家集 に 「 傅 大 納言 母 上 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Steve Eastmond, travailleur social dans un centre de soins palliatifs et membre de l’Église, a rencontré de nombreuses personnes ayant perdues un être cher.
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。LDS LDS
Pour “les communautés riveraines, qui ne disposent que de rares centres de soins, sinon d’aucun, il représente un risque d’infections graves”, signale New Scientist.
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だjw2019 jw2019
Après son expulsion, nous l'avons trimbalé d'un centre public à l'autre avant de trouver un centre de soins pour les personnes atteintes de démence.
ここ で は 、 参照 ( クロス リファレンス ) を 現在 の ドキュメント に 挿入 し ます 。 参照 と は 、 ある ドキュメント 内 ( マスター ドキュメント で は 部分 ドキュメント 内 ) の クロス リファレンス の こと です 。ted2019 ted2019
Donc si vous êtes dans une situation d'urgence, ou si vous êtes enceinte et sur le point d'accoucher, abandonnez l'idée d'aller au centre de soins.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。ted2019 ted2019
Mon père, cool et costaud, qui chante d'une voix de fausset, a dû déménager dans un centre de soins continus à tout juste 65 ans.
外科医は必要ありません 司祭が必要です カトラの経験豊富な人が一人いますted2019 ted2019
La difficulté de prévenir la propagation des germes dans les hôpitaux et les centres de soins est rendue responsable de la transmission de nombreux ‘supergermes’.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Au cours des années à venir, lorsque nous desservirons des centres de soins privés, nous utiliserons aussi cette plateforme mobile pour collecter les frais de livraison.
四 月 、 花散里 から 衣替え の 衣装 と 歌 が 届け られ る 。ted2019 ted2019
La plupart des diplômés “ se mettent à leur compte, d’autres sont embauchés par des centres de soins holistes, des établissements thermaux et des bateaux de croisière ”.
中世 以前 に よく 行 わ れ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Le conseil socialiste du district londonien de Finsbury fut le principal commanditaire de Tecton, leur demandant un Centre de soin à Finsbury qui sera achevé en 1938.
話し合おうって決心したのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Donc nous devions faire quelque chose de différent, donc nous avons mis en place ce que nous appelons les centres de soins oculaires principaux, centres de vision.
892 年 ( 寛平 4 ) 1 月 26 日 、 尾張 介 を 兼任 。ted2019 ted2019
71 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.