crier de joie oor Japannees

crier de joie

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

歓呼

Verb
(fides)-Rekom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Dieu est monté avec des cris de joie+,
こう し た 危機 感 から 生まれ た ナショナリズム が 、 日本 書紀 編纂 の に 形 と な て 表れ た と 指摘 する 。jw2019 jw2019
Lui “et toute la maison d’Israël faisaient monter l’arche de Jéhovah avec des cris de joie”. — II Sam.
種類 で 「 オブジェクト の 索引 」 を 選択 し た 場合 の 目次 と 索引 の 機能jw2019 jw2019
Au son d’un cri de joie, annoncez, faites entendre ceci+.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 、 秋田 幹線 の 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女 の 名前 由来 する もの で あ る 。jw2019 jw2019
□ Dans l’Antiquité, qu’est- ce qui a incité le peuple de Dieu à chanter et à crier de joie?
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Il sera joyeux à ton sujet avec des cris de joie.
こんな場所で見かけるのは めずらしい・・jw2019 jw2019
Un pays voisin, l’Ouganda, ne résonnait pas de cris de joie au milieu des années 70.
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
12 Isaïe 35:2 annonçait que le pays serait ‘ joyeux avec allégresse et avec des cris de joie ’.
これ に 危機 感 を い た 頼家 ら 鎌倉 幕府 首脳 は 奉行 人 で あ 中原 親能 を 上洛 さ せ て 弁明 に 努め た 。jw2019 jw2019
Réveillez- vous et poussez des cris de joie, vous qui résidez dans la poussière !
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
et je veux sacrifier dans sa tente des sacrifices de cris de joie+ ;
家 の 中心 は 、 大まか に 3 の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
* Les fils de Dieu poussaient des cris de joie, Job 38:4–7.
西行 は 旧主 あ る 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う と 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌 を 詠 む 。LDS LDS
Job 38:7 nous les montre poussant des cris de joie et ‘ poussant des acclamations ’.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Eux, ils élèveront la voix, ils pousseront des cris de joie.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
Le boiteux grimpera comme le cerf, et la langue du muet poussera des cris de joie. ”
しかし 、 この 崇徳 の 怨霊 も 西行 の 歌 に よ っ て なだめ られ 、 鎮魂 さ れ る 。jw2019 jw2019
Au son d’un cri de joie, annoncez, faites entendre ceci.
軍が投薬した薬のせいだと思いますjw2019 jw2019
“ DES CRIS DE JOIE
俺はたちが命をかけて 守ってきた市民の生活をjw2019 jw2019
7 quand les étoiles du matin+ poussaient ensemble des cris de joie
江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 主な 地方 貨幣jw2019 jw2019
Qu’en même temps éclatent en cris de joie tous les arbres de la forêt devant Jéhovah!
切り離し た あと は 閉じ た 線 で は なく なる ため 、 表面 の 塗りつぶし は でき ませ ん 。 大きな メタ ファイル を 切り離す 際 は 、 処理 を 途中 で 終了 さ せる こと も できる 確認 の メッセージダイアログ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Un reste ‘ pousse des cris de joie
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Au soir les pleurs peuvent venir loger [avec nous], mais au matin il a un cri de joie.”
できなかったんだ- なぜだ?jw2019 jw2019
que toutes ensemble les montagnes poussent des cris de joie+
それから何が起きたかに気付き 恐怖するjw2019 jw2019
b) Quelle raison avons- nous de pousser des cris de joie?
内容 は 兼好 が 歌人 、 古典 学者 、 能書 家 など で あ っ た こと を 反映 し 、 多岐 に わた る 。jw2019 jw2019
Tu m’entoureras de cris de joie : [ceux qu’on pousse] quand on [vous] fait échapper+.
京官 ( 京官 ・ 外 官 ( 地方 官 ) の 区別 )jw2019 jw2019
On s’est égayé par des cris de joie. ” — ISAÏE 14:7.
母 は 持明院 基家 の 娘 。jw2019 jw2019
Elle poussa un cri de joie et voulut saisir la poupée, qui était encore couverte d’un papier d’emballage.
1297 年 ( 永仁 5 ) に 永仁 の 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons de solides raisons de pousser des cris de joie
8 月 23 日 帯方 郡 と 楽浪 郡 を 支配 し て い た 公孫 淵 が 司馬 懿 に よ り 斬首 さ れ る 。jw2019 jw2019
242 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.