dalmate oor Japannees

dalmate

adjektief, naamwoordmanlike
fr
Langue romane éteinte anciennement parlée dans la région de Dalmatie en Croatie, jusqu'à Kotor au Monténégro.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ダルメシアン

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dioclétien est né en Dalmatie, une région de ce qui devint plus tard la Yougoslavie, et a atteint une position éminente en gravissant les échelons de l’armée romaine.
( この 他 、 北倉 文書 が あ る 。 )jw2019 jw2019
Dans sa lettre à Tite, Paul lui avait demandé de quitter la Crète (Tt 3:12), et il semble bien que Tite demeura avec l’apôtre jusqu’à ce qu’il soit envoyé en Dalmatie.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。jw2019 jw2019
Les conversions se multipliant, on édifie des baptistères aux quatre coins du monde romain : de la Dalmatie à la Palestine, en passant par la Grèce et l’Égypte.
猿楽 の 中 で 大笑い を さ そう もの と し て 、 以下 の 項目 が 列挙 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
En Dalmatie, le port de Zadar (Zara) et quelques îles sont cédés à l'Italie.
罪の償いには多くの道がある。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tite part pour la Dalmatie : it-2 1083 ; bt 12
秋 、 柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。jw2019 jw2019
district de Dalmatie : it-1 582
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
10 Démas+, en effet, m’a abandonné parce qu’il a aimé le présent système+ de choses*, et il est allé à Thessalonique, Crescens en Galatie+, Tite en Dalmatie.
そして 、 大体 の 成立 は 序 の 通り で よ い の で は な い 、 と い う 説 提唱 て い る 。jw2019 jw2019
La ville fait partie de la Dalmatie jusqu'au 14 octobre 1809, quand elle est annexée aux Provinces illyriennes nouvellement créées.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CÔTE DALMATE
数人は将軍だった 他は大佐だったjw2019 jw2019
Tite, compagnon de Paul, se rendit en Dalmatie quelque temps avant l’exécution de l’apôtre, qu’on situe vers 65 de n. è.
カメラは切るべきですjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.