en 3D oor Japannees
en 3D
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
3-D
Vous récupérez ainsi des données en 3D temps réel du sujet.
効果的にリアルタイムで被験者の3Dデータがとれるのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention est applicable par exemple à un disque pour un affichage en 3D.
可見 鑑 事実 于 千古 焉 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne l'amélioration de la sensation de profondeur perçue par un observateur visionnant une image en 3D.
中にマズイものが入っていたかもと 犯人が焦るだろうpatents-wipo patents-wipo
Leurs images en 3D, elles sont nulles!
そして 、 軍艦 開陽 丸 で 海路 江戸 へ 逃走 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procédé d'affichage d'image 3d, dispositif de commande d'affichage en 3d, et programme associé
だれか手を貸してくれpatents-wipo patents-wipo
Nous avons donc compris quels os étaient importants pour nous et nous avons récupéré leur mouvement en 3D.
武器 ・ 軍艦 は まとめ て お く 。ted2019 ted2019
Maintenant je vais vous montrer ça en 3D.
よし ジム に は 少し 静か に 考える 時間 が 必要 だ ねted2019 ted2019
Vous avez également la possibilité de découvrir divers lieux des quatre coins du globe en 3D.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。support.google support.google
Je voudrais vous parler aujourd'hui de mondes virtuels, de globes numériques, du Web en 3D, du méta-univers.
息 長 帯 日 ( 比 ) 売 命 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 。ted2019 ted2019
Des millions d’appareils auditifs sont déjà imprimés en 3D.
だが人に触られるのは嫌いかな?- 嫌いted2019 ted2019
Système de visualisation d'images en 3d, système d'affichage, obturateur optique et méthode de visualisation d'images en 3d
これ ら は 上記 年次 私記 の いずれ か に 由来 する もの と 思 わ れ る が 、 残念 ながら 特定 は でき な い 。patents-wipo patents-wipo
Ils reçoivent un message en 2D, mais la tâche qu'ils doivent accomplir est en 3D.
正倉 院 の 中倉 に 納め られ て い る 文書 を 正倉 院 文書 と い う 。ted2019 ted2019
Dispositif d'affichage vidéo en 3d
電気と水がない。中の下水道も壊れている。 でも、外にトイレがある。patents-wipo patents-wipo
En février 2013, il fut annoncé que le film sortira en 3D.
分かった? 簡単よ 怖くないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La taille de l'affichage de sortie en 3D est obtenue.
違うもん シロいい子にしてるもんpatents-wipo patents-wipo
Et ça vous donne ensuite un résultat en 3D dans l’espace.
藤原 定家 自筆 申文草案 1 巻ted2019 ted2019
Procédé, dispositif et système de mesure en 3d, et dispositif de traitement d'image
鎌倉 時代 、 1212 年 ( 建暦 2 年 ) に 記 さ れ た と さ れ る が 、 原本 は 残 っ て い な い と 見 られ る 。patents-wipo patents-wipo
Et pendant que tu y es, modèle-le autour de cette forme en 3D."
寛文 2 年 ( 1662 年 ) に 大坂 町 奉行 に よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。ted2019 ted2019
Tout cela est en 3D et bien sûr, vous pouvez voler à travers le nuage de points.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Un dispositif d'affichage en 3D (10) comprend un panneau d'affichage (12) et une barrière de parallaxe (42).
その ため 、 それ まで 何 と か 落伍 せ ず に 頑張 っ て い た 多く の 兵士 が、 この 一言 に よ り 箍 が 外れ た 。patents-wipo patents-wipo
Les chirurgiens durent abandonner leur vision en 3D.
どう し た ん だ よ ? どこ 行く ん だ ?ted2019 ted2019
Je l'ai fait tourner en 3D et je me suis dit, " Maintenant je comprend."
大坂 で 本格 的 な 両替 商 を 始め て 創業 し た の は 慶長 年間 の 天王寺 屋 五兵衛 に よ る もの と い う の が 通説 と な っ て い る 。ted2019 ted2019
Dispositif d’affichage en 3d et procédé d’affichage en 3d
「これ、出るところ、それとも、来たところ」patents-wipo patents-wipo
Lorsque vous combinez les images ensemble pour créer des reconstitutions en 3D.
この 時点 で ほとんど の 藩 は 贋貨 作り を 中止 し て い る 。ted2019 ted2019
En mode de rotation globale, les anneaux de rotation en 3D restent alignés avec l'espace de création.
国内 で 渡来 銭 を 鋳 写し する こと に よ り 鋳造 さ れ た もの も 出回 っ た 。support.google support.google
On peut aujourd'hui télécharger un produit sur ce genre de logiciel, et le voir en 3D.
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。ted2019 ted2019
283 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.