financement des partis politiques oor Japannees

financement des partis politiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

政治資金

voorbeelde

À l'époque, les bailleurs de fonds ont exprimé des craintes de « saisie politique » de leurs financements par le parti au pouvoir.
当時、援助国および機関は、与党による援助資金の「政治的掌握」に対する懸念を表明した。

Les programmes de « renforcement des capacités » financés par l'aide étrangère visant à améliorer les compétences qui pourraient aider au développement du pays sont utilisés par le gouvernement pour endoctriner les écoliers dans l'idéologie du parti, intimider les enseignants et purger de la fonction publique les personnes ayant des opinions politiques indépendantes.
エチオピアの開発・発展の助けとなるはずの海外援助による能力開発プログラム--それを政府は与党イデオロギーで学童を洗脳し、教師を脅迫し、独立した政治的見解を持つ公務員を公職から追放するために使っている。