horloge système oor Japannees
horloge système
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
システム クロック
La présente invention concerne un circuit de génération d'horloge système (101) qui génère une horloge système (SCLK).
システムクロック生成回路(101)は、システムクロック(SCLK)を生成する。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention concerne un circuit de génération d'horloge système (101) qui génère une horloge système (SCLK).
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?patents-wipo patents-wipo
Dispositif de surveillance d'horloge système et système de commande de moteur
大宝 律令 が 発布 さ れ た の は 701 年 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
En synchronisation avec l'horloge système (SCLK), un circuit de maintien de charge (104) génère une tension interne (VPP) utilisée dans un dispositif à semi-conducteurs (11).
日本 海軍 は 、 神戸 に お い て 同船 を 臨検 し 、 物的 証拠 を 得 た から 、 2 名 を 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 し 、 同船 を 解放 し た 。patents-wipo patents-wipo
Circuit generateur d'horloge et systeme audio
すまない ただ・・ ここは一体・・?patents-wipo patents-wipo
Générateur d'horloge et système le comprenant
五月 雨 の 晴れ間 、 源氏 は 故 桐壺 院 の 女御 の 一人 、 麗景 殿 女御 の もと を 訪れ る 。patents-wipo patents-wipo
Appareil de surveillance d'horloge de système et système de commande de moteur
プレビュー フィールドpatents-wipo patents-wipo
Système et méthode de synchronisation d’horloge dans un système de transmission audio
この土地は初期に形作られたpatents-wipo patents-wipo
Un circuit de réglage de fréquence (106) règle la fréquence de l'horloge système (SCLK) générée par le circuit de génération d'horloge système (101) en réponse à la fréquence reçue du circuit de réception RF (102), afin que la fréquence, qui est m fois la fréquence de l'horloge système (SCLK), ne chevauche pas la fréquence reçue.
年貢 が 皆済 さ れ る 12 月 ( 旧暦 ) 中 まで に 勘定 所 の 勝手 方 に 進達 し た 。patents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, un circuit de détermination de mode détermine l'existence/absence d'un changement d'état de système électrique qui provoque un changement de fréquence d'une horloge de commande de système, et un circuit de commutation d'horloge commute l'horloge de commande de système d'une horloge de système à une horloge de surveillance sur la base des résultats déterminés par le circuit de détermination de mode.
別天 ( こと あま ) つ 神 五 柱 ( いつ は しら ) 独神 ( ひとり がみ )patents-wipo patents-wipo
Procédé destiné à compter le nombre d'instructions exécutées, procédé destiné à compter le nombre de cycles d'horloge d'exécution et système informatique
- 学制 、 城郭 邸 園 誌 、 刑法patents-wipo patents-wipo
Des applications système, telles que l'Horloge et la Calculatrice, sont préinstallées sur les appareils Android.
ルーシィに決めてもらおうsupport.google support.google
Système de synchronisation d'horloges, et méthode et programme associés
もし我々がアンドリア人に警告すれば 友好国を裏切ることになるpatents-wipo patents-wipo
Système de synchronisation d'horloge à l'aide de filtre de paquets, appareil, procédé et programme correspondants
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。patents-wipo patents-wipo
Système de synchronisation d'horloge dans un réseau par paquet, son procédé et programme
乱 の 背景 に は 武蔵 国 の 支配 を 巡 り 、 留守 所 畠山 氏 と 国司 朝 雅 を 背景 と し た 時政 と の 対立 が あ っ た 。patents-wipo patents-wipo
Lorsque chaque espèce peut accomplir sa tâche, le système tourne comme une horloge.
『 日本 書紀 』 神功 紀 で は 、 魏志 と 『 後漢書 』 の 倭国 の 女王 を 直接 神功 皇后 に 結び付け て い る 。jw2019 jw2019
Dispositif de surveillance de système utilisant le registre d'horloge double, et procédé de surveillance
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人patents-wipo patents-wipo
Système de transmission sans horloge, et procédé de transmission sans horloge
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。patents-wipo patents-wipo
La première horloge (CKA) est produite par une source d'énergie d'un système différent de la seconde horloge (CKB) et a une amplitude plus faible que la seconde horloge (CKB).
匂宮 は 対抗 心 から 薫物 ( たきもの ) に 心 を 砕 き 、 この ため 二人 は 世間 から 「 匂 ふ 兵部 卿 、 薫 る 中将 」 と 呼 ば れ る 。patents-wipo patents-wipo
Dans un émulateur de circuit logique qui comprend une pluralité de sous-systèmes, la vitesse de l'horloge d'émulation est augmentée.
この 神 も 恋愛 を 司 る と さ れ た 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif à semi-conducteur et système de récupération de données d'horloge comprenant un dispositif à semi-conducteur
皆が金を 預けてる所さpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un circuit générateur d'horloge présentant une structure simple et un système audio.
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を 足 に 巻 き 凍傷 を 防 い で い た 。patents-wipo patents-wipo
Systeme de recuperation de donnees d'horloge
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かった 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。patents-wipo patents-wipo
Comparateur de phase, dispositif de comparaison de phase, et système de récupération de données d'horloge
原本 で は 古本 系統 諸本 と 同じく 小書 双 行 で あ っ た と 考え られ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Circuit emetteur, circuit recepteur, circuit d'extraction d'horloge, procede de transmission de donnees et systeme de transmission de donnees
血液検査の結果を 待っていますpatents-wipo patents-wipo
Les horloges à bord des satellites formant le système de positionnement par satellites, ou GPS, ne tictaquent pas à la même vitesse que celles sur terre.
巻 第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 に 関わ る 説話 )jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.