horloge radio oor Japannees
horloge radio
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
電波時計
Procédé de fabrication d'un oscillateur piézoélectrique, oscillateur piézoélectrique, oscillateur, dispositif électronique et horloge radio
圧電振動子の製造方法、並びに圧電振動子、発振器、電子機器及び電波時計
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procédé de fabrication d'un oscillateur piézoélectrique, oscillateur piézoélectrique, oscillateur, dispositif électronique et horloge radio
1980 年に テレビ 朝日 系 「 土曜 ワイド 劇場 」 で 放映 さ れ た テレビ ドラマ 。patents-wipo patents-wipo
Horloge corrigee par radio et procede de commande de cette horloge
ここ で 、 その 時点 の 時刻 を テキスト として ドキュメント に 挿入 し ます 。 その 時刻 は そのまま 更新 さ れ ませ ん 。patents-wipo patents-wipo
Horloges comportant une radio
北条 泰時 の 顕彰 記事 は 数 限り な く あ る 。tmClass tmClass
Néanmoins, les piles solaires sont déjà entrées dans le commerce et assurent le fonctionnement de radios, d’horloges, d’appareils de télévision et de caméras.
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Structure d'antenne et horloge de correction d'ondes radio
音楽= 法成 寺 金堂 供養 の 様子 。patents-wipo patents-wipo
De cette manière, l'horloge interne de la station de base radio peut être maintenue avec une précision élevée.
ボートのオーナーは? まさか海の底に?patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur une station de base radio pouvant maintenir son horloge interne avec une précision élevée même si un serveur de notification d'informations temporelles extérieur, tel qu'un serveur NTP ou similaire, fonctionne mal.
その 一方 で 大隈 は 近代 的 な 貨幣 制度 を 実施 する 計画 を 進め た 。patents-wipo patents-wipo
En outre, il y a l'avantage du fait qu'un bruit de battement n'est pas généré même dans un ensemble monté à proximité d'une unité de réception radio, étant donné que l'horloge externe peut être rendue variable.
全員連れてこなければpatents-wipo patents-wipo
— En ce temps- là, nous n’avions pas la radio. Toutefois, mon père avait fabriqué une horloge qui nous servait d’étalon pour régler les montres que nous réparions.
歌数 は 八代 集中 最多 の 1979 首 を 収録 し 、 すべて 短歌 で あ る 。jw2019 jw2019
L'invention porte sur un appareil qui comprend un compteur (15) qui compte l'intervalle entre des types de groupe (8A) comprenant des données TMC dans des données RDS en synchronisation avec l'horloge RDS, et une unité de commande radio (17) qui commande un frontal de syntoniseur secondaire (7) ; la commande est effectuée de telle sorte qu'un traitement radio autre que la réception de données TMC est exécuté tandis que les types de groupe (8A) sont reçus, et durant le comptage du compteur.
さらに 、 作者 が 女流 歌人 の 伊勢 に ちな ん だ と する 説 が あ る 。patents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, une montre-bracelet à ondes radio-satellite comprend: une antenne; un circuit haute fréquence; un récepteur d'ondes radio-satellite comportant un circuit décodeur; un circuit d'horloge; un élément fonctionnel; et un dispositif de contrôle qui détecte des instructions de réception d'utilisateur et contrôle la synchronisation d'au moins une opération de démarrage, une opération de d'acquisition/suivi, et une opération d'acquisition d'informations d'heure.
夜 、 禅師 は 件 の 山寺 に 向 う と 、 そこ は すっかり 荒れ 果て て い た 。patents-wipo patents-wipo
La station de base radio (1-1) sélectionne l'un des éléments d'une pluralité d'éléments d'informations temporelles notifiées par les éléments respectifs de la pluralité de serveurs de notification d'informations temporelles (1-2, 1-3, 1-4) et corrige, sur la base des informations temporelles sélectionnées, son horloge interne.
市 バス 専用 一 日 乗車 券 カードpatents-wipo patents-wipo
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.