je t’aime oor Japannees

je t’aime

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

好き

adjective noun

Elle m'a dit : « Je t’aime. »
彼女は僕に「あなたが好きだ」と言った。

愛しています

Comment on dit « je t’aime », en français ?
「愛してる」ってフランス語でなんていうの?

Je t’aime

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

俺はおまえが好きだ

俺はおまえのことが好きだ

君を愛している

Mais tu sais que je t’aime. »
でも,お父さんが君を愛していることは分かるね。」

大好き · 好いとんねん · 好きやねん · 好きよ · 愛している · 私はあなたが好きだ · 私はあなたが好きです · 私はあなたを愛しています · 私はあなたを愛します

voorbeelde

Je n'aime pas sa façon maligne de parler.
あいつの生意気な話し方が嫌いだ。

Embrassons-les et disons-leur « Je t’aime » (serrez-vous dans vos bras et dites : « Je t’aime »).
二人を抱き締めて,「大好き」と言いましょう(自分を抱き締め,「大好き」と言う)。

Ronnie, si tu es là, je t'aime.
あなた の 原子 に 与え る こと が 出来 る

Je t'aime, Kara.
愛 し て る わ 、 カーラ 。

Je n'aime pas étudier par cette chaleur.
この暑さでは勉強する気がしない。

Je n'aime pas les pommes.
私はリンゴが好きではない。

Je n'aime pas qu'il te touche.
彼 に 触れ た あなた も 好き じゃ な い

Je n'aime pas son visage.
彼女の顔は好きではありません。

Imaginez être incapable de dire : « J'ai faim », « J'ai mal », « Merci » ou « Je t'aime ».
想像してみて下さい 「お腹が空いた」「痛いよ」 「有難う」「愛してる」 ということが出来ず

Je n'aime pas les blagues salaces mais j'y prends plaisir lorsque vous les racontez.
私は下品な冗談は好きじゃないんだが、君がそんな冗談を口にするのは私は気に入ってるんだ。

Je n’aime pas l’alcool.
私はお酒が嫌いです。

Je l'aime d'autant plus pour ses défauts.
彼は欠点があるからかえって私は彼が好きなのだ。

Tu sais que je t'aime plus que tout?
ママ が 一番 大好き な の は あなた だ って わか っ て る ?

Même en admettant ce que vous dites, je n'aime pas la façon que vous avez de le dire.
君の言うことは認めるけれども、言い方が気に入らない。

Il lui a dit à voix basse, "Je t'aime".
彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。

‘‘ Je voudrais pouvoir me rappeler avoir dit à mon père : ‘ Je t’aime.
“父に「パパ,大好き」と言った記憶があればどんなにいいだろう,と思います。

« Je t’aime, Tom. » « À quel point ? » « Au point que mon cœur se serre rien qu’en pensant à toi. »
「愛してるよ、トム」「どれくらい?」「トムのこと考えるだけで胸がきゅーってなるくらい」

Elle fait du poulet comme je l'aime.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。

Je n'aime pas commettre des erreurs.
私は間違いをすることが好きではありません。

” La sœur missionnaire s’est alors avancée, l’a prise dans ses bras et lui a dit : “ Moi, je t’aime.
すると,その宣教者は身を乗り出して姉妹を抱き締め,「わたしはあなたを愛しているわ。

“Je n’aime pas ton attitude!”
「君の態度には嫌気がさすよ」。

Je t'aime, Papa .
愛 し て る パパ

Et je t'aime, Emily.
エミリー 愛 し て る よ

Je n'aime pas cette veste.
このジャケットは好きじゃない。