lance-pierre oor Japannees

lance-pierre

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

スリングショット

arme de jet

カタパルトで打ち出す

werkwoord

パチンコ

naamwoord

投石器で射る

werkwoord

voorbeelde

C'est un lance-pierre.
スリングショット 、 ゴム 鉄砲 だ 。

savait pas tirer au lance- pierre jusqu' à ce que je lui apprenne
"気をつけろよ しっかり持て"

Lance-pierres [articles de sport]
スリングショット(スポーツ用具)

Il semble que Jupiter et d’autres grandes planètes aient fait office de “ lance-pierres gravitationnels ”, projetant les comètes qui passaient près d’elles vers l’extérieur.
どうやら,木星のような大きい惑星が,近くにやって来るすい星に対して,強力な重力のぱちんこのようになったようです。

Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.
こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

Le garçon lance une pierre.
男の子が石を投げる。

Avant l’immersion, nous avons lancé des pierres dans le fleuve pour effrayer d’éventuels crocodiles à l’affût.
私たちは浸礼の前に川に大きな石を幾つか投げ込み,潜んでいるワニを追い払いました。

La “ guerre noire ”, lances et pierres contre armes à feu, avait commencé.
黒い戦い”― 槍と石対弾丸の戦い ― が始まったのです。

17:45). Confiant dans le soutien du vrai Dieu, il abat le Philistin d’un seul lancer de pierre.
サム一 17:45)まことの神を信頼していたダビデはフィリスティア人の代表闘士を,石投げ器のわずか1個の石で討ち倒したのです。

Maintenant, je n'essaye pas de lancer des pierres.
ここで私はこれを非難しているわけでありません

Temple Grandin: Qui selon vous a fabriqué la première lance de pierre?
テンプル:初めて石槍を作ったのは

L’un des garçons qui avaient menacé de nous lancer des pierres !
わたしたちに石を投げようとした少年の一人もいたのです。

“ Après [...] avoir jeté [Étienne] hors de la ville, ils se mirent à lui lancer des pierres.
こう記されています。「[ 彼らはステファノを]市の外に追い出したのち,彼に石を投げつけはじめた。

On se lève, et on lance la pierre.
まずは 立って 石で 水を切る

Avant la montée, Ellion lance une pierre; un claquement sonore lui répond.
丘を登る前にエリオンが洞穴に向かって石を投げます。 カチンカチンと大きな音がします。

58 Et après l’avoir jeté hors de la ville+, ils se mirent à lui lancer des pierres+.
58 そして,市の外に追い出したのち+,彼に石を投げつけはじめた+。

Là, ils ont passé la soirée à crier et à lancer des pierres et des pétards.
暴徒はそこで一晩中叫んだり,石を投げたり,爆竹を鳴らしたりしていました。

Peu de temps après, armé de sa fronde, il tue le géant philistin Goliath, d’un seul lancer de pierre.
その後まもなく,ダビデはフィリスティア人の巨人ゴリアテを石投げのたった一つの石で打ち殺します。

Avant de vous sentir supérieur à George Bush, avant de lui lancer la pierre, demandez vous : Acceptez vous cela ?
しかし ジョージ・ブッシュに優越感を覚える前に 自分に問いかけてみましょう