sur-ensemble oor Japannees
sur-ensemble
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
部分集合
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'importance dépend également des informations disponibles sur l'ensemble du Web au sujet d'un établissement (liens, articles, annuaires, etc.).
想像を絶する奴隷の軍隊がsupport.google support.google
Ils met l’accent sur l’ensemble des desseins de Dieu et non pas sur quelques doctrines seulement.
キレイに拭き取れないなjw2019 jw2019
14 Au premier siècle, les apôtres et d’autres anciens exerçaient depuis Jérusalem leur surveillance sur l’ensemble des congrégations.
しかし あなた... あなたはこの物語の残りを 見るのが我慢できない えっ?jw2019 jw2019
Avec moins de 300 proclamateurs sur l’ensemble du territoire, le bureau de la filiale était modeste.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。jw2019 jw2019
RÉSULTATS PORTANT SUR L’ENSEMBLE DES MARIAGES CONTRACTÉS POUR LA 1re FOIS AUX ÉTATS-UNIS DE 1950 À 1970
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
On a d’ailleurs constaté que sur l’ensemble des mariages, un sur trois se dégrade après la retraite.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
C'est l'occasion pour l'annonceur de savoir à quoi l'utilisateur s'intéresse sur l'ensemble de votre réseau.
源氏 の 弟 八 の 宮 は 二人 の 娘 と とも に 宇治 に 隠棲 し 、 仏道 三昧 の 生活 を 送 る 。support.google support.google
6 Sur l’ensemble du continent africain, il est clair que Jéhovah bénit ce programme.
境界 表示 に 関連する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。jw2019 jw2019
Sur l’ensemble des accidents mortels de la route, 50 % sont dus à l’alcool.
小野 妹子 ら の ヤマト 王権 の 者 は 九州 王朝 の 遣隋 使 に 同伴 さ せ て もら っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
4 Sur l’ensemble des serviteurs ministériels concernés, à peine plus de 10 pour cent étaient encore célibataires.
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?jw2019 jw2019
Elle interdit expressément « toute force d'occupation étrangère sur l'ensemble du territoire libyen » (para 4).
ねぇ この男はいったい誰?hrw.org hrw.org
Seulement 32 signes sur une période de 30 000 ans et sur l'ensemble du continent européen.
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 ・ 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。ted2019 ted2019
Lorsque le mode Conversation continue est activé, il fonctionne sur l'ensemble de vos enceintes et écrans intelligents.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。support.google support.google
Qui plus est, l’état des pieds peut avoir des répercussions sur l’ensemble du squelette.
同じ 五 七 五 の 短詩 で も 、 穿 ち に よ っ て 表現 する 川柳 に は 、 季語 は 意識 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Quelle incidence cela aura-t-il sur l’ensemble de la famille ?
907 年 ( 延喜 7 ) 2 月 27 日 、 内膳 典膳 に 遷任 。LDS LDS
D’abord, que Jéhovah a toujours exercé sa souveraineté sur l’ensemble de sa création.
松平 東 鳩派 は 、 風水理 気学 を 基本 と し て 家相 を 鑑 る 。jw2019 jw2019
Les dégâts sont gigantesques sur l’ensemble de la commune de Gennevilliers.
次 に 挙げ る の は 『 襲国 偽 僣 考 』 の 考証 を 修正 し た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quand ensuite vous dirigez la lumière sur l'ensemble du réseau, seul ce type de cellule sera activé.
どうぞ 我が家の猟場へ主人も喜ぶと思いますわted2019 ted2019
Dès juillet, l'exploitation reprend sur l'ensemble du réseau.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nous souhaitons vous donner l'occasion de développer vos connaissances sur l'ensemble de nos règles.
その 後 、 別 に 任 じ られ た 清書 ( きよが き ) の 上卿 が 白 か 黄色 の 紙 に 清書 を 行 っ た 。support.google support.google
Cette année, les guerriers climatiques ont lancé la construction des pirogues sur l'ensemble de la région.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねgv2019 gv2019
Sa juridiction s'étend sur l'ensemble du territoire de l'Islande.
声から絶望がはっきり聞こえる。。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La maladie et la mort pèsent sur l’ensemble de la société humaine.
黙っ て 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
L'étape suivante consiste à déployer le global site tag sur l'ensemble de vos pages.
西郷 の 提議 で 勝 の 出 し た 徳川 方 の 新 条件 が 検討 さ れ た 。support.google support.google
1556 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.