temps désastreux oor Japannees
temps désastreux
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
荒天
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est grand temps que les effets désastreux de la marihuana et du haschisch soient expliqués clairement et de façon compréhensible.
この 時期 は 非常 に 物語 性 が 強 く 読み物 と し て も 面白 い 。jw2019 jw2019
Or, pour celui qui n’a pas été conseillé à temps, les conséquences peuvent être désastreuses.
本来 は 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。jw2019 jw2019
Souvenons- nous que Joseph a enduré les mauvais traitements injustifiés de ses frères; qu’il a affronté diverses épreuves sur un sol étranger; que grâce à sa foi inébranlable, il est demeuré intègre; enfin, qu’il a été élevé à la fonction d’administrateur — dont il s’est acquitté avec sagesse — au temps d’une famine désastreuse (Genèse 39:1-3, 7-9; 41:38-41).
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。jw2019 jw2019
Il a connu également les guerres les plus nombreuses et les plus terribles, ainsi que la plus désastreuse dépression économique de tous les temps.
巻 第 十 九 本朝 付 仏法 ( 俗人 の 出家 往生 、 奇異 譚 )jw2019 jw2019
Ou bien, le temps prouverait- il que cette façon d’agir est désastreuse, un échec total, et que la voie de Dieu est la meilleure pour vivre en paix, en sécurité et dans le bonheur ?
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。jw2019 jw2019
La mort dans l’âme, il finit par déclarer la guerre à l’Allemagne, en disant: “C’est une chose affreuse que de devoir mener ce grand peuple pacifique sur le chemin de la guerre, de la guerre la plus terrible et la plus désastreuse de tous les temps. Mais cette fois la civilisation elle- même semble être en jeu.”
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
Les résultats ont été désastreux (1 Samuel 4:3, 4 ; 5:11). Du temps de Jérémie, les habitants de Jérusalem se souciaient davantage du temple que du Dieu qu’on y adorait. — Jérémie 7:12-15.
知ってる星座を 教えてjw2019 jw2019
Avec une grande retenue, Jéhovah a laissé suffisamment de temps à la création pour qu’elle puisse constater dans toute leur ampleur les conséquences désastreuses de la rébellion contre lui et de la domination humaine indépendante de lui.
各 旗本 は 貢租 の 半額 を 拠出 する こと と さ れ た 。jw2019 jw2019
Il est temps de proclamer que les promesses des utopistes sexuels étaient aussi trompeuses que celles des utopistes sociaux, et qu’elles ont eu des effets aussi désastreux.”
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Toutefois, il a en même temps admis que le téléphone rencontrera certaines difficultés lorsqu’il basculera en l’an 2000, mais que ce phénomène sera tout juste gênant et non pas désastreux.
妻 の 筆跡 で 歌 が 書 い て あ る 。jw2019 jw2019
Mais en même temps, leur profond amour pour leurs semblables les pousse à leur faire connaître le chemin qui conduit au salut, ce qui exige de cesser toute fréquentation avec “Babylone la Grande”, afin de n’avoir aucune part à ses péchés et de ne pas partager sa fin désastreuse.
柳本 飛行 場 の 造成 が 進行 し た こと から 、 練習 隊 は 美保 飛行 場 を 明け渡 し て 柳本 に 転出 し た 。jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.