temps universel coordonné
協定世界時
temps universel oor Japannees
temps universel
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
グリニッジ平均時
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Temps universel
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
世界時
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un passe-temps universel, particulièrement au moment des élections. Mais le monde est complexe.
影印 本 は 、 『 九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Data Studio utilise le temps universel coordonné (ou UTC).
「 蛇性 の 婬 」 は 、 『 雨月 物語 』 中 唯一 の 中篇 小説 の 体 を と っ て い る 。support.google support.google
Google Agenda utilise le Temps universel coordonné (UTC) afin d'éviter les problèmes liés à l'heure d'été.
− いや 止めるな! − わかったわsupport.google support.google
Postmaster Tools utilise le Temps universel coordonné (UTC).
そこ で 、 来る べ き 戦争 で 生じ る 傷病 者 の 手当 や 、 病院 の 手配 など を 申し込 ん だ 。support.google support.google
La ligne From_ contient ce même identifiant, ainsi que la date et l'heure (indiquées en temps universel) de réception du message par Google. Exemple :
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。support.google support.google
Elle est “ environ 1 000 fois plus précise que les horloges atomiques qui indiquent le Temps universel coordonné (UTC), la référence temporelle à l’échelle mondiale ”.
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。jw2019 jw2019
L'heure normale du Pakistan (en anglais Pakistan Standard Time, PKT) est l'heure légale au Pakistan, en avance de 5 heures sur le temps universel coordonné (UTC+5).
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bien que le temps soit universel, nul ne peut le définir.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」jw2019 jw2019
Cela se produisit peu de temps après le déluge universel du temps de Noé.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますjw2019 jw2019
Un temps de détresse universelle — pourquoi et quand ?
ブランチ を 脅かす な よjw2019 jw2019
20-22. a) Quelles prophéties de Jésus montrent que le temps de détresse universelle est proche ?
メイドのいない客人は ?jw2019 jw2019
1-3. a) Grâce à quoi certains survivront- ils à ce temps de détresse universelle maintenant proche ?
二 級 上 以下 は 白 い 平絹 。jw2019 jw2019
8, 9. a) Pourquoi pouvons- nous être certains que la prophétie biblique annonçant un temps de détresse universelle se réalisera ?
と い う 系譜 が 、 源 季 遠 が 源 重 時 の 養子 と な っ た こと で 、jw2019 jw2019
3 Cet historien, l’apôtre chrétien Pierre, parlait du déluge universel du temps de Noé.
慶長 金 に つ い て その 結果 は 以下 の 通り で あ っ た 。jw2019 jw2019
Cela eut lieu avant le déluge universel du temps de Noé.
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがjw2019 jw2019
Le temps de la domination universelle est annoncé
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 本 で あ る 。jw2019 jw2019
70 5. Le temps de la domination universelle est annoncé
絹本 著色 後 醍醐 天皇 像jw2019 jw2019
C’est maintenant le temps d’accepter le Souverain universel
ここと浜の間で 何か出ることに1,000ドルjw2019 jw2019
Jéhovah Dieu a laissé s’écouler assez de temps pour que cette question universelle soit réglée une fois pour toutes.
浄弁 ( じょう べん 、 生年 不詳 - 延文 元年 / 正平 ( 日本 ) 11 年 ( 1356 年 ) 頃 ? ) は 、 鎌倉 時代 の 天台 宗 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
La Bible annonce que ce changement se fera par une intervention divine si terrible que Jésus la compara au grand déluge universel du temps de Noé.
中古 期 に おけ る 『 源氏 物語 』 の 影響 は 大まか に 2 期 に 区切 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
C’était le temps marqué pour que la souveraineté universelle de Jéhovah s’impose de nouveau relativement à la terre.
まで の 切符 を 買っ て ますロサンジェルス ? 面白いjw2019 jw2019
Cette souveraineté universelle est éternelle, “jusqu’à des temps indéfinis”, de génération en génération.
話さないといけないのは――jw2019 jw2019
Cependant, quand on veut tenter d’en définir la nature exacte, le temps s’avère tout aussi déconcertant que l’espace universel.
お前はいつも空腹だろjw2019 jw2019
Même le déluge universel du temps de Noé, qui rappela pourtant avec force qui est en réalité le propriétaire de la terre et de ses habitants, n’arrêta que temporairement la course obstinée, égoïste et rebelle des hommes.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。jw2019 jw2019
C’était là une conception tout à fait nouvelle, car, pour les Juifs de son temps, le mariage était une “obligation universelle” et le célibat une honte.
今度 飲みに行きましょうよjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.