valeur locative oor Japannees

valeur locative

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

賃貸価格

賃貸価額

voorbeelde

La valeur locative est par conséquent tombée de 100 000 Livres Sterling à seulement une Livre Sterling par étage : soit un total de cinq Livres Sterling.
1階あたり10万ポンドだったものがたったの1ポンドに、全部あわせても5ポンドにまで落ちたのだ。

C'est exactement le montant que la gigantesque banque d'investissements a déclaré comme valeur locative estimée de ce site – un immeuble commercial situé à un emplacement de premier choix au coeur de Londres – lors d'une récente demande de réévaluation foncière déposée auprès du fisc pour ce bien.
税務署に提出された最新の再評価申請書によると、これはこの巨大な投資銀行がロンドンの中心に位置する一等地にある商業用の不動産の課税評価額として主張してきた全額であった。