vitesse de répétition des touches
表示の間隔
vitesse de répétition oor Japannees
vitesse de répétition
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
表示の間隔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention concerne un dispositif de protection contre les décharges électrostatiques (dispositif de protection ESD) qui présente des propriétés d'isolation initiale et une résistance de répétition avantageuses, ainsi qu'une vitesse de fonctionnement avantageuse à basse tension de décharge.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。patents-wipo patents-wipo
Le dispositif comprend également un moyen (29) de détection de la vitesse du véhicule qui détecte la vitesse du véhicule, et un moyen (30) de changement de période de répétition de la régulation qui étend la période de répétition de la régulation du moyen de régulation du glissement lorsque la vitesse du véhicule détectée par le moyen (29) de détection de la vitesse du véhicule se trouve dans une région définie de faible vitesse.
ただし 、 隠岐 国 駅鈴 の 真贋 は いまだ 諸説 あ っ て 、 はっきり し て い な い 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un dispositif d'affichage dont la vitesse de réponse ne diminue pas, même après des opérations de pilotage répétées.
また 伊勢 物語 と い う 題名 から 作者 を 延喜 歌壇 の 紅一点 の 伊勢 で あ る から と の 説 も あ る 。patents-wipo patents-wipo
Ce dispositif d'essai de fatigue comprend des moyens de détection de vitesse qui détectent une vitesse de déformation de la pièce et des moyens de commande qui, sur la base du résultat détecté, commande à un servomoteur de fixer le rapport de la vitesse de déformation sur une vitesse prédéterminée dans une plage spécifiée indépendamment d'une période afin d'appliquer de manière répétée une charge sur la pièce chaque fois que la période impose des changements de charge.
ごめんなさい- 触らないでpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne également un procédé de polissage dans lequel on utilise un agent de polissage à usage répété et qui permet de supprimer toute diminution des caractéristiques de polissage de l'agent de polissage et en particulier, de sa vitesse de polissage.
そして 近年 、 五味 文彦 が 八代 国治 の 推測 を 具体 的 に 検証 する 形 で 研究 し て い る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de commande de soudage pour réaliser un soudage par génération d'un arc entre un fil et un matériau de base, le fil étant délivré à une vitesse d'alimentation de fil (Wf) à laquelle une alimentation vers l'avant et une alimentation vers l'arrière sont répétées périodiquement à une fréquence et une amplitude prédéterminées à partir d'un point dans le temps (100) auquel il est ordonné de commencer l'opération de soudage ou un point dans le temps (101) après l'ordre de démarrer l'opération de soudage.
何か重要な物を入れない限り ――patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un élément d'affichage qui possède une structure d'élément simple, qui peut être commandé à une tension faible, qui présente une vitesse d'affichage élevée et qui est moins susceptible de provoquer une fluctuation de l'indice de réfraction, même lorsque la commande est répétée.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。patents-wipo patents-wipo
Une masse de ruban de nouilles (N) introduite à partir de l'orifice d'introduction (15) dans le boîtier (11) est distribuée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par le déplacement rotatif à grande vitesse des tiges de desserrage (13), et la masse de ruban de nouilles (N) par repas est poussée et desserrée à répétition plus d'une fois par les tiges de desserrage (13) au voisinage de l'entrée de la surface de desserrage (17).
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé pour produire un adsorbant de lithium, qui est utilisé dans la concentration et la récupération industrielle de quantités traces de lithium contenu dans de l'eau contenant du lithium, et qui a une excellente absorbance sélective et une vitesse d'adsorption élevée, a un rapport poids/adsorption élevé, et est capable d'adsorption et élution répétées.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。patents-wipo patents-wipo
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.