bon matin oor Georgies
bon matin
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
დილა მშვიდობისა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le lendemain, de bon matin, découvrant ce qui s’était passé, les hommes d’Ophra s’irritèrent fort.
& ახალი სეანსის დაწყებაjw2019 jw2019
’ ” Se levant de bon matin, Juda sort, les chanteurs lévites en tête.
მტვრის მოსაცილებელი შედგენილობებიjw2019 jw2019
Bon matin, Teresa.
ნარიმანდსაღები დანებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon matin, papa.
მე სიამოვნებით ვაკეთებ მინეტს. (მე სიამოვნებით ვწოვ ყლეს)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon matin.
ინტეგრირებული სქემების პლატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intrigués par ce métier, nous rendons visite aux fanico, de bon matin, sur leur lieu de travail.
ბალიშები (ნაწოლების წარმოქმნის საწინააღმდეგო -)jw2019 jw2019
6 De bon matin, deux proclamatrices donnaient le témoignage dans la rue quand elles ont rencontré une jeune femme avec une poussette.
ასალებიjw2019 jw2019
Le prophète Isaïe a dit : “ Malheur à ceux qui se lèvent de bon matin pour chercher des boissons enivrantes, qui s’attardent au crépuscule du soir, si bien que le vin les enflamme !
ჰაერგამტარი მილები ორღანისათვისjw2019 jw2019
Le prophète Isaïe a déclaré : “ Malheur à ceux qui se lèvent de bon matin pour chercher des boissons enivrantes, qui s’attardent au crépuscule du soir, si bien que le vin les enflamme !
არაქისის ფქვილი ცხოველთათვისjw2019 jw2019
Son message joyeux attirait à lui les foules, les poussant à aller de bon matin au temple pour l’entendre, et les incitait à le suivre pas à pas et à l’écouter avec plaisir.
ჟლსქაი... სრპვ ჲრთგაქ გ ოაპთზ. ღვ ფაკაქ ეა რთ ჟვ ჲბაეწjw2019 jw2019
(Galates 5:19-21.) Le prophète Isaïe a écrit : “ Malheur à ceux qui se lèvent de bon matin pour chercher des boissons enivrantes, qui s’attardent au crépuscule du soir, si bien que le vin les enflamme !
ვიოლინოებიjw2019 jw2019
21 On découvre ensuite le deuxième malheur énoncé par Isaïe : “ Malheur à ceux qui se lèvent de bon matin pour chercher des boissons enivrantes, qui s’attardent au crépuscule du soir, si bien que le vin les enflamme !
ტვირთის ტრანსპორტირებისა და დატვირთვა-განტვირთვის ლითონის შემოსაბმელებიjw2019 jw2019
Voici donc, comme le révèle le récit biblique, ce qu’il faisait : “ Et il arrivait chaque fois, lorsque les jours de banquet avaient fait le tour, que Job envoyait vers eux et les sanctifiait ; — et il se leva de bon matin et offrit des holocaustes, d’après leur nombre à tous, car, dit Job, ‘ peut-être mes fils ont- ils péché et ont- ils maudit Dieu dans leur cœur ’.
ყველა შერწყმის ოპერაციების შეცვლაjw2019 jw2019
” Le journal conclut en disant : “ Les nausées du matin ont un bon côté.
ღაბაშებიjw2019 jw2019
” Ralph continue de la lire chaque matin, ce qui donne un bon départ à sa journée.
კორსაჟები [ქალის თეთრეული]jw2019 jw2019
Bon, eh bien, j'ai quelques détails que je dois terminer pour demain matin.
პასტილა [კანფეტი]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire son lit chaque matin exige du temps et des efforts, mais cela contribue au bon ordre dans la maison.
უბედური შემთხვევისგან დამცავი ბადეებიjw2019 jw2019
Certains parents fixent des règles à leurs enfants. Ils leur apprennent que, avant de quitter leur chambre le matin pour aller à l’école, ils doivent faire leur lit, déposer leurs habits sales au bon endroit et ranger leurs affaires.
ბადაგის გამაკამკამებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
” Et aussi : “ Au matin sème ta semence et jusqu’au soir ne laisse pas reposer ta main ; car tu ne sais pas où ceci réussira, ici ou là, ou si tous les deux seront également bons.
ფაილის ახალი სახელით შენახვაjw2019 jw2019
On lit en Ecclésiaste 11:6 : “ Au matin sème ta semence et jusqu’au soir ne laisse pas reposer ta main ; car tu ne sais pas où ceci réussira, ici ou là, ou si tous les deux seront également bons.
ბადიანიjw2019 jw2019
La Bible nous donne en effet l’encouragement suivant : “ Au matin sème ta semence et jusqu’au soir ne laisse pas reposer ta main ; car tu ne sais pas où ceci réussira, ici ou là, ou si tous les deux seront également bons.
კბილის ლაკებიjw2019 jw2019
Le roi Salomon déclara : “ Au matin sème ta semence et jusqu’au soir ne laisse pas reposer ta main ; car tu ne sais pas où ceci réussira, ici ou là, ou si tous les deux seront également bons. ” — Ecclésiaste 11:6.
გვერდის სიგანეზე შევსებაjw2019 jw2019
Ils se souviennent de ce sage conseil biblique : “ Au matin sème ta semence et jusqu’au soir ne laisse pas reposer ta main ; car tu ne sais pas où ceci réussira, ici ou là, ou si tous les deux seront également bons. ” — Ecclésiaste 11:6.
წყალგაუმტარი ტანსაცმელიjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.