clinique oor Georgies

clinique

/kli.nik/ adjektief, naamwoordmanlike, vroulike
fr
Appartenant ou relatif à une clinique ou un établissement médical.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

კლინიკა

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

symptôme clinique
კლინიკური სიმპტომი
pharmacologie clinique
კლინიკური ფარმაცია

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nombreux sont ceux qui ne se souviennent de rien après avoir survécu à une “mort clinique”.
უნაბი, სამკურნალოjw2019 jw2019
Toutefois, voici ce que fait remarquer une encyclopédie (The World Book Encyclopedia, 1987, vol. 5, p. 52b) : “ On peut considérer qu’il y a mort clinique lorsque le cœur et les poumons cessent de fonctionner, mais la mort somatique n’est pas encore effective.
აქატებიjw2019 jw2019
Je viens te parler de la clinique.
ქამრები, სამედიცინოOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après Marshall Chasin, cofondateur des cliniques pour musiciens au Canada, des enquêtes menées au Canada et aux États-Unis indiquent qu’un nombre croissant de jeunes souffrent d’un déficit auditif parce qu’ils poussent le volume au maximum dans les écouteurs.
ვერცხლის სირმაjw2019 jw2019
Ainsi, lors d’un incendie dans une clinique vétérinaire, des propriétaires d’animaux accourus aussitôt ont “ tenté de forcer le cordon de pompiers en criant qu’ils voulaient mourir avec leur ‘ bébé ’ ”.
მოთხოვნილი სერვისი ბუდის ტიპი არ მიიღებაjw2019 jw2019
Presque tous les champs de la science, de l'ingénierie et des pratiques cliniques sont impliqués dans cette tentative.
ნირა (შაქრის ლერწმისგან დამზადებული ალკოჰოლიანი სასმელი)ted2019 ted2019
Une pionnière qui travaille dans une clinique devait constamment rejeter les avances immorales de certains membres du personnel.
წყაროს არჩევისას ავტომატურად გადასვლა შემდეგ გადაუჭრელ კონფლიკტზეjw2019 jw2019
Voici plutôt le conseil que donne la clinique Mayo : “ L’une des meilleures stratégies pour lutter contre la surcharge pondérale de vos enfants consiste à améliorer le régime alimentaire et à augmenter les activités physiques de toute la famille. ” — Voir l’encadré.
კომპიუტერის კლავიატურებიjw2019 jw2019
Essais cliniques
მიკრომეტრებიtmClass tmClass
Selon le journal Transfusion, “ les médecins prennent la décision de transfuser en fonction de l’enseignement qu’ils ont reçu, de leur culture et de leur ‘ jugement clinique ’ ”.
კომუტაციის მოწყობილობები [მონაცემების დასამუშავებელი მოწყობილობები]jw2019 jw2019
La clinique Mayo, aux États-Unis, analyse ainsi les causes : “ Bien qu’il existe des causes génétiques et hormonales à l’obésité infantile, la surcharge pondérale est en grande partie due au fait que les enfants mangent trop et ne font pas assez d’exercice.
კავშირგაბმულობის არხებით ტელემაღაზიების მომსახურების უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
“ L’exercice est de loin le plus grand bien que vous puissiez faire à votre cerveau ”, déclare John Ratey, professeur de psychiatrie clinique à la faculté de médecine de Harvard.
კურსი შედგებოდა კითხვების 12 ფურცლისგან, რომელსაც ორგანიზაცია 12 კვირის მანძილზე გზავნიდა.jw2019 jw2019
L’argent qui “ aurait dû servir à la maintenance d’hôpitaux, de cliniques et de dispensaires de la province ” n’a pas été dépensé, déplore le Public Manager.
ფრინველის ბუდეები [საკვები]jw2019 jw2019
Abulcasis recourait à des “ pratiques cliniques relativement modernes ” pour faciliter les accouchements difficiles et remettre les épaules démises.
სათელი თიხა საფეიქრო მრეწველობისათვისjw2019 jw2019
Néanmoins, que doit faire une chrétienne à qui l’on propose un tel poste dans une clinique spécialisée dans les avortements ?
ბაქტერიოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
Pendant 30 ans, la clinique Mayo, à Rochester (Minnesota, États-Unis), a mené une étude sur 800 patients. Les chercheurs se sont aperçus que les optimistes avaient une meilleure santé et vivaient significativement plus longtemps que les autres.
თევზის წებო, საკანცელარიო, საკვები და საყოფაცხოვრებო წებოების გარდაjw2019 jw2019
Par exemple, nous installons des cliniques en Afrique où nous allons donner des médicaments anti-rétroviraux, des traitements anti-tuberculeux gratuits et des traitements anti-malaria gratuits.
მარცხენა ჩანართიted2019 ted2019
Deux mois dans une clinique de désintoxication lui ont donné l’occasion de lire plusieurs publications bibliques, notamment La connaissance qui mène à la vie éternelle.
სარეკლამო დაფები ქაღალდისგან ან მუყაოსგანjw2019 jw2019
15 Une sœur qui est allée se faire soigner dans une clinique loin de chez elle a écrit: “Que j’ai été rassurée, lors de cette première nuit angoissante dans un hôpital si loin de chez moi, de pouvoir rencontrer un ancien!
მტვერსასრუტის შტანგებიjw2019 jw2019
Dans certaines cliniques, on administre des substances dangereuses aux patients pour remodeler leur silhouette.
სისხლზე დამზადებული ძეხვიjw2019 jw2019
Selon un article de la clinique Mayo (États-Unis), « si vous n’avez pas l’habitude de pardonner, vous risquez d’être celui qui le paiera le plus cher ».
ყველას შეჩერებაjw2019 jw2019
Cette liste est en partie inspirée d’une publication de la clinique Mayo.
სავარჯიშო ფაილის გახსნაjw2019 jw2019
D’autres médecins ont pour leur part presque totalement éliminé la transfusion de sang de leur pratique clinique.
მე-# დონის მონაცემებიjw2019 jw2019
Il a signalé que, dans sa clinique, la chirurgie sans transfusion est une pratique courante.
დოლები, კასრები (საათების წარმოება)jw2019 jw2019
État de santé : Selon la clinique Mayo, aux États-Unis, la goutte peut notamment être déclenchée par “ une hypertension non traitée et par des affections chroniques comme le diabète, des taux élevés de graisse comme le cholestérol dans le sang (l’hyperlipidémie), et un épaississement des artères (l’artériosclérose) ”.
ბარიუმის ნაერთებიjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.