insipide oor Georgies

insipide

/ɛ̃.si.pid/ adjektief manlike

Manquant de gout ou de vigueur.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

უგემური

adjektief

Soortgelyke frases

Diabète insipide
უშაქრო დიაბეტი

voorbeelde

En n’en venant jamais à considérer les enseignements bibliques ou la “ nourriture ” que nous recevons par l’intermédiaire de l’esclave fidèle et avisé comme ordinaires, insipides (Matthieu 24:45).
მაგალითად იმით, თუ არასოდეს დავუშვებთ, ბიბლიური სწავლებები ან ის, რასაც ერთგული და გონიერი მონა გვაწვდის, უბრალო რამ გახდეს ჩვენთვის (მათე 24:45).

Les partisans de la pornographie prétendent qu’elle met du piment dans un mariage insipide.
პორნოგრაფიის ზოგი მომხრე ამტკიცებს, რომ ის ერთფეროვანი ქორწინების გამომაცოცხლებელი საშუალებაა.

Cette prophétie semble bien insipide quand on y remplace le précieux nom de Jéhovah par le titre “ Seigneur ”, comme l’ont fait les super-apôtres de la chrétienté dans leurs traductions de la Bible. — Voir 2 Corinthiens 11:5.
ამიტომ ასეთი წინასწარმეტყველება უსიცოცხლო ჩანს, როცა იეჰოვას ძვირფასი სახელი „უფლით“ არის შეცვლილი, როგორც ქრისტიანული სამყაროს „მაღალი“ მოციქულები უწოდებენ მას ბიბლიის თავიანთ თარგმანებში (შეადარე 2 კორინთელთა 11:5).

Si la mouture est trop grosse, le café sera clair et insipide.
თუ მარცვალი ძალიან მსხვილად არის დაფქული, ესპრესო სუსტი და წყალწყალა გამოვა.

Cette prophétie semble bien insipide quand on y remplace le nom de Jéhovah par le titre “ Seigneur ”. — 1/1, page 6.
ამიტომ ასეთი წინასწარმეტყველება უსიცოცხლო ჩანს, როცა იეჰოვას ძვირფასი სახელი „უფლით“ არის შეცვლილი (01.01, გვ. 16).

Ses propres prophètes se sont avérés sans valeur et insipides.
მისი წინასწარმეტყველები უვარგისები აღმოჩდნენ.