or noir oor Georgies

or noir

/ɔʁ nwaʁ/

Bitume liquide comparativement volatil, composé principalement d'hydrocarbones, avec des traces de composants de sulfure, d'azote, et d'oxygène ; il peut être extrait de la terre sous forme liquide.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ნავთობი

naamwoord

Bitume liquide comparativement volatil, composé principalement d'hydrocarbones, avec des traces de composants de sulfure, d'azote, et d'oxygène ; il peut être extrait de la terre sous forme liquide.

voorbeelde

C'est une carapace en or noir.
რჲგა ვ ბპჲნწ ჲრ რყმნჲ ჱლარჲ.

11 Le charbon, l’or noir des profondeurs obscures
მაღაზიებში ქურდობა მთელ მსოფლიოში ბევრისთვის ჩვეულ საქმიანობად იქცა.

Or la Bible dit noir sur blanc que Dieu a “ solidement fixé la terre ” pour qu’elle dure toujours.
მის სიტყვაში ნათლად არის ნათქვამი, რომ ‘დედამიწა მყარად არის დაფუძნებული’ სამარადისოდ.

Datant du XVe siècle, ce motif peint en noir et or ne mesure que 20 centimètres de diamètre.
ამ ოქროსფერ-შავ ფერებში შეღებილი ორნამენტის დიამეტრი ოც სანტიმეტრს არ აღემატებოდა.

Vermillon, noir, vert et or sont les couleurs prédominantes.
მოსახატად, უმთავრესად, იყენებენ წითელ, შავ, ოქროსფერ და მწვანე ფერებს.

Au marché noir, la corne de rhinocéros vaut plus que son pesant d’or.
შავ ბაზარზე მარტორქის რქა თავის წონა ოქროზე მეტი ღირს.

Je portais une cape noire attachée sous le menton par deux têtes de lion reliées par une chaîne en or, un gilet de velours rouge, un pantalon de velours noir et des ornements de cuir rentrés dans des bottes hautes.
მოხურული მქონდა შავი მოსასხამი ორი ოქროსთავიანი ლომის გამოსახულებით, რომლებიც ოქროს ძეწკვით ერთდებოდა კისერთან, მეცვა წითელი ვილვეტის ქურთუკი და ტყავით გაწყობილი, მუხლამდე ჩექმებში ჩატანებული შავი ვილვეტის შარვალი.