Il y a beau temps que je patiente
Aṭas aya ay neṣbeṛ
Belle oor Kabilies
Belle
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Techbah
Teffulki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belle
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis tombé fou amoureux d'une belle Lisboète.
Amek i nezmer a neḥrez iman-nneɣ di leḥmala n Ṛebbi?tatoeba tatoeba
32 Jésus a guéri les malades et a fait beaucoup de belles choses.
b) Acu i geţḥussu Yahwa m’ara iẓerr cceṛ d lemḥayen?jw2019 jw2019
Les gens disent que Nancy est très belle.
Mi d-yusa Yihu, yufa-ţ-id ɣef ṭṭaq. Yenna i yergazen yellan deg wexxam: ‘Ḍeggret-ţ-id d akessar!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peut-être qu'elle n'est pas belle, mais elle a une bonne nature.
Ţnadi aţ-ţissineḍ Yahwa akken a d-tbeggneḍ ccekṛan ɣef tikci-ines, yeεni ɣef lefdiya.tatoeba tatoeba
Ma voisine est très belle.
(Yub 34:14, 15; Ahellil 36:10) Lameεna, ur ilaq ara a d-nefhem seg waya belli lqewwa-yagi yessidiren teţṛuḥu s ṣṣeḥ s igenni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon fruit très doux, se mord à belles dents.
Meεna “aṣebber” am wagi yeţḍurru yerna d akellex.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a cueilli trois belles pommes.
* D lεali m’ara neqqar yerna nessenqad tiḥkayin-agi.tatoeba tatoeba
Elle passe encore aujourd’hui pour une des belles femmes de Paris.
TWALAḌ d acu i gxeddem dagi Abṛaham?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
il as une belle bite
Izmer lḥal, a k-ilaq aţ-ţeǧǧeḍ kra n lefεayel i telliḍ txeddmeḍ s tuffra.yacine yacine
Florence est la ville la plus belle d'Italie.
Mačči d Ṛebbi i d-yeţţaken lehmum n ddunit.—Yub 34:10.tatoeba tatoeba
Elle a cueilli trois belles pommes.
Ma d imcumen ad ţwakksen si lqaεa.tatoeba tatoeba
Quelle belle ville !
A TAWAΓIT!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a cueilli trois belles pommes.
Asexdem n wayen i nḥeffeḍ.tatoeba tatoeba
Ma mère est belle.
* Isem n Ṛebbi ixulef akk wiyaḍ.tatoeba tatoeba
Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
Imiren ṭṭfen-ten, dɣa ḍeggren-ten ɣer lḥebs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a pris de belles pierres.
Twalaḍ imeksawen-inna i d-iteddun ad ẓren Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son écriture est belle et lisible.
(b) Amek i d-yeǧǧa Σisa lemtel ifazen i yelmeẓyen n wass-a deg wayen yeεnan tiɣin n wawal i imawlan?tatoeba tatoeba
Adam a été le premier homme chanceux, parce qu'il n'a pas eu de belle-mère.
Ṛebbi yeţḥebbiṛ fell-aneɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a ramassé de belles pierres.
Anwa i d-innan tideţ ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils vont téléphoner à leur belle-mère.
Yesεa isem?tatoeba tatoeba
Qu'elle est belle !
Lukan d kečč, d acu ara txedmeḍ?tatoeba tatoeba
Je veux juste que tu saches que je pense que tu es la plus belle femme que j'ai jamais vue.
Γer taggara, Σisa d yemceggεen-is ḥemden Ṛebbi s ccnawi, dɣa ffɣen deg yiḍ-nni.tatoeba tatoeba
Les années passant, elle devenait de plus en plus belle.
Ansi i d-ikka leǧnan-agi icebḥen?tatoeba tatoeba
Ils admiraient la belle vue depuis la colline.
LANBEYYA n zik sεan liman di Ṛebbi.tatoeba tatoeba
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.