avec dès amies
Avec dès amies
amie oor Kabilies
amie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
tabuyat
tamddakelt
tamerrit
tamidit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa femme est une amie à moi.
Mi tekfa teqsiṭ, Σisa yenna i wergaz-nni i t-isteqsan: ‘Σlaḥsab n lefεayel-nsen, anwa i gellan d lɣir n umejruḥ-nni?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a une amie à Boston.
Amek i tezmer aţ-ţili twacult-iw di sseεd?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Brigitte est-elle votre amie ?
Γas akken kra n luluf kan n lεibad di ddunit i d-iţbegginen belli sεan asirem ad alin s igenni, aεegged-agi yesεa lqima tameqrant ɣur imasiḥiyen meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne vous ajoute pas à ma liste d'amies.
4. a) Amek i gezmer yal aεeggal a d-yawi sseεd i twacult-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mes amies me manquent.
2 Yerna, Yahwa yefka-d ayen iwulmen akken a nidir.tatoeba tatoeba
Sa femme est l'une de mes amies.
Yahwa iḥemmel aṭas Yub, lameεna yella yiwen i t-ikeṛhen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sont-elles toutes vos amies ?
Ţεawanen lecyux.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon amie est venue à la bibliothèque pour étudier.
Adlis Iqedsen yenna-d: “Ḥaca! Illu yexḍa i lbaṭel; anezmar ixḍa i leḥṛam.”—Yub 34:10.tatoeba tatoeba
Je ne vous considère pas comme des amies.
Naεaman yuɣ awal i uqeddac-is, dɣa iṛuḥ iger iman-is sebεa iberdan deg wasif n Uṛdun.tatoeba tatoeba
J'ai des tas d'amies.
Deg yixfawen nniḍen, a d-neḥfeḍ akteṛ ɣef ccɣel ameqran i gesεa Lmasiḥ di lewεud n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Mes amies m'appellent Ken.
(b) Acimi i temxalaf tmuɣli n Kalib d Yacuεa ɣef tin n yexbaṛǧiyen-nni nniḍen? Acu i ɣ-yesselmad wannect-a?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas d'amie.
MUQEL ijeǧǧigen d lluz yewwan i d-yemɣin deg uεekkaz-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est son amie.
33 Ilaq-as ad yefk asfel i Ṛebbi iwakken ad isellek imdanen iṣelḥen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un jour que Dinah était venue voir ses amies, il s’empara de la jeune fille et la força à coucher avec lui.
Yenna-yas ad iddem tayuga si kra kan n leṣnuf n lḥiwan, mkul dkeṛ s nnta-s.jw2019 jw2019
Je rattrapai finalement mes amies.
Tagelda n Ṛebbi aţ-ţekkes cceṛ meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pensais que nous étions amies.
2. D acu i gxeddem ugellid Yucyahu di ţţeswiṛa tazelmaṭ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sont-elles toutes tes amies ?
Lameεna Cawulur yelli ara d igellil neɣ d argaz ur nesεi tissas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est plus une relation qu'une amie.
Mi gewweḍ Abṛaham 99 n sna, Ṣara azal n 90, Ṛebbi iḍmen-iten a d-sεun aqcic. D ayen i geḍran.tatoeba tatoeba
Ma meilleure amie s'appelle Dominga.
Amek i d-ifḍeḥ Yub lekdeb i d-iger Cciṭan?tatoeba tatoeba
J'aimerais que vous rencontriez l'une de mes amies.
Anwa-t Lqaḍi-yagi ara iḥasben?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai dîné avec une amie hier soir.
Tura mi εeddan 216 iseggasen, Musa yezwar zdat n wegdud n Isṛayil akken a t-yerr ɣer tmurt n Kanεan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a invité toutes ses amies lors de la célébration de son mariage.
14 Yahwa Ṛebbi yextaṛ Σisa Lmasiḥ bac ad yili d Lḥakem n Tgelda (lḥukuma) n igenwan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est qui Tatoeba ? Ta nouvelle petite amie ?
Teẓriḍ acuɣer yexdem Σisa lbeṛhanat-agi meṛṛa itεeddan?tatoeba tatoeba
Et, sans attendre de réponse, elle quitta l'appartement, précédée par son amie Adèle.
10 Yelha ma nxemmem ɣef yesteqsiyen-agi, axaṭer llan yesteqsiyen yecban wigi i ɣ-yeεnan meṛṛa ass-a.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est l'une de mes amies.
2. Yefṛeḥ Yeεqub imi i tesεa yelli-s tiḥbibin si tullas n Kanεan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
127 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.