appeler en criant
seqyet
appeler oor Kabilies
appeler
fr
prendre (un bain)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ini
laɛi
mmel
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
naref · nhem · qarr · semmi · siwel · ɣer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S'il appelle dis-lui que je le recontacterai plus tard.
D lqebṭan n temdint n Ṛuma.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment ont-il appelé leur bébé ?
Liḥala-ya tesseḥzan ayendin tiwaculin-nsen d leḥbab-nsen.tatoeba tatoeba
Le devoir m'appelle.
Yessen tideţ, yerna yessefham-ed deg Wawal-is, Adlis Iqedsen, anta liḥala ideg i llan wid yemmuten.tatoeba tatoeba
Si tu as besoin de moi, appelle-moi.
S yiwet n terbaεt n yemyura, i gellan di kra n tmura, akk-d yiwet n terbaεt n ṭrejmanat i gqeddcen seg wul; akken ma llan d Inagan n Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je l'ai appelé ce matin.
D acu i geqsed Ṛebbi i yemdanen?tatoeba tatoeba
De cette manière, Satan a attaqué ce qu’on appelle la “ souveraineté ” de Dieu, autrement dit sa position de Dieu Très-Haut.
Ma tṛuḥeḍ ɣer yiwet n lǧiha, nekk ad ṛuḥeɣ ɣer tayeḍ.’jw2019 jw2019
C’est pourquoi leur ville fut appelée Babel (ou Babylone), nom qui signifie “Confusion”.
Lameεna, ma yella ţ-ţuffɣa kan i d-teffɣeḍ si ddin n lekdeb, drus.jw2019 jw2019
Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.
Isem-is Nuḥ.tatoeba tatoeba
« J'ai vu une énorme araignée dans le jardin. » « Ah oui ? Tu aurais dû m'appeler pour que je la voie. »
Ţεawanen inaramen a d-awin akteṛ n lfayda deg uberreḥ. Ḥemmlen ad issinen ijdiden yerna ţnadin ad ẓren amek i ţnernin di leḥwayeǧ n ṛṛuḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu peux m'appeler quand tu voudras.
Aweḥḥi 17:18 yessefham-ed belli tameṭṭut-agi “ţ-ţamdint nni tameqwrant i gḥekmen igelliden n ddunit.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est mon ami qui s'appelle Jack.
Meryem, weltma-s n Musa, teddem-ed amendayer (ṭṭbel). Tilawin meṛṛa tebεent-eţ s imenduyar-nsent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment t'appelles-tu ?
Ad iḥareb ɣef iqeddacen-is unṣiḥen di lweqt meṛṛa ara kken wussan ineggura icewwlen n ddunit-agi.tatoeba tatoeba
Je m'appelle John.
22 Lehlak ad yekkes.tatoeba tatoeba
Les événements survenus au cours du ministère de Jésus sont rapportés dans la Bible, dans quatre livres historiques appelés les Évangiles.
Σisa yumeṛ i inelmaden-is: ‘Init i lɣaci ad qqimen ɣef leḥcic.’jw2019 jw2019
Pourquoi n'avez-vous pas appelé la police ?
Lqaεa ɣummen-ţ akk waman. — Laṣel n ddunit 7:7-12.tatoeba tatoeba
L'hymne de l’Écosse est appelé "La fleur de l'Écosse".
Ger 455 uqbel Σisa akk-d useggas 1 uqbel Σisa, llant 454 n sna.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment est-ce que tu t'appelles ?
Tura yesεa 30 n sna di leεmeṛ-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Appelle-le, et demande-lui ses nouvelles.
Lameεna, ma tessekneḍ-d belli tesεiḍ liman n ṣṣeḥ, Ṛebbi a k-iεiwen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je m'appelle Henri.
Ţɣiḍin-t mliḥ medden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Juste au moment où on l'appelle.
Ayɣer ara y-idemmer wannect-a a t-ḥemmleɣ seg wul-iw meṛṛa, s lbal-iw meṛṛa, ţ-ţeṛwiḥt-iw meṛṛa?’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi a- t- on écrit des livres appelés Parole de Dieu ?
Mi d-yewweḍ lawan ad zegren asif n Uṛdun, Yahwa yumeṛ i Yacuεa ad yini i wat Isṛayil: ‘Lmuqeddmin ad refden asenduq n leεqed w’ad zwiren zdat-wen.jw2019 jw2019
La Parole de Dieu appelle Mikaël “ l’archange ”.
Umbeεd, yiwet si lmalayekkat-nni tenna: ‘Rewlet, ssellket iman-nwen!jw2019 jw2019
Je vais t'appeler un taxi.
Ala tideţ i gellan deg wedlis-a.tatoeba tatoeba
Merci d'avoir appelé.
A nwali tura d acu i t-yessawḍen ɣer liḥala-yagi.tatoeba tatoeba
Si sa température augmente, appelle un médecin.
Lǧeţţa m’ur tesεi ara ṛṛuḥ temmut.tatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.