appel
alaɛi · allas · anham · aqqur · asiwel · tiɣri
appels oor Kabilies
appels
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
allasen
tiɣriwin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S'il appelle dis-lui que je le recontacterai plus tard.
12 Leǧnun ţkellixen daɣen lεibad mi ten-ţdemmiren a d-steqsin iderwicen ɣef lmeggtin (a d-ssensen).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment ont-il appelé leur bébé ?
Meεna, ur ţεemmid ara i llebsa aţ-ţili d ayen ara k-iqeḍεen a d-taseḍ ɣer inejmuεen-nneɣ!tatoeba tatoeba
Le devoir m'appelle.
D acu i d lebɣi n lmalayekkat-agi yeţεicin deg igenni, yellan ger yeḥbiben n Ṛebbi ? Bɣant imdanen meṛṛa ad issinen tideţ ɣef Yahwa. — Aweḥḥi 14:6, 7.tatoeba tatoeba
Si tu as besoin de moi, appelle-moi.
Lameεna arraw n lmuqeddem ameqran Σili, Ḥufni akk-d Finḥas, nutni diri-ten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je l'ai appelé ce matin.
7 Cciṭan Iblis yessexdem lekdeb akk-d tḥila akken ad yawi Adam d Ḥewwa ad εaṣin Ṛebbi.tatoeba tatoeba
De cette manière, Satan a attaqué ce qu’on appelle la “ souveraineté ” de Dieu, autrement dit sa position de Dieu Très-Haut.
1. Muqel ţţeswiṛat-agi teḥkuḍ-d tlata n lmuṣibat timezwura i d-yesseɣli Yahwa ɣef Maṣer.jw2019 jw2019
C’est pourquoi leur ville fut appelée Babel (ou Babylone), nom qui signifie “Confusion”.
Imdanen meṛṛa ad εicen di sseεd yerna ad sεun ṣṣeḥḥa yelhan.jw2019 jw2019
Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.
Yessers-iten deg yiwen n wemḍiq itεeddan yellan d lǧennet yeţţusemman leǧnan n Σidin, yerna iḍleb-asen a d-sεun dderya.tatoeba tatoeba
« J'ai vu une énorme araignée dans le jardin. » « Ah oui ? Tu aurais dû m'appeler pour que je la voie. »
Teẓriḍ acimi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu peux m'appeler quand tu voudras.
Tuffɣa ixef wis 12 alamma d wis 15.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est mon ami qui s'appelle Jack.
Urǧin yeǧǧa ccɣel-is ad iqḍeε ameslay yid-sen. — Matta 19:13-15.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment t'appelles-tu ?
Asirem n ṣṣeḥ i yeqriben-ik yemmutentatoeba tatoeba
Je m'appelle John.
3 Twezneḍ acḥal sεan lqima imeslayen-agi?tatoeba tatoeba
Les événements survenus au cours du ministère de Jésus sont rapportés dans la Bible, dans quatre livres historiques appelés les Évangiles.
4. Deg wacu i temxalaf dderya n lmalayek d dderya nniḍen?jw2019 jw2019
Pourquoi n'avez-vous pas appelé la police ?
Isteqsiyen i tɣuri n Teqsiḍin n Wedlis Iqedsentatoeba tatoeba
L'hymne de l’Écosse est appelé "La fleur de l'Écosse".
(Ahellil 22:23; 122:1) Ţţaken daɣen tagniţ i imasiḥiyen unṣiḥen akken ad ‘ţţemseǧhaden wway gar-asen.’—Iṛumaniyen 1:12.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment est-ce que tu t'appelles ?
Acuɣeṛ i g-laq ad ilin inaganTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Appelle-le, et demande-lui ses nouvelles.
Ur ɣ-d-ǧǧin ara Cadrax, Micax akk-d Σabdnaɣu lemtel yelhan deg wayen yeεnan tuṭṭfa di Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je m'appelle Henri.
Teẓriḍ acuɣer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Juste au moment où on l'appelle.
Γas akken, nwan-as ahat belli yella di Tira Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi a- t- on écrit des livres appelés Parole de Dieu ?
Ur yehdiṛ ara fell-as i Ferεun, ɣef waya i geqqim Yusef di lḥebs.jw2019 jw2019
La Parole de Dieu appelle Mikaël “ l’archange ”.
Ţmeyyizen: ‘Lukan yeţḥebbiṛ fell-aneɣ Ṛebbi, ur ixeddem ara ayen ilaqen iwakken aţ-ţbeddel ddunit-agi?’jw2019 jw2019
Je vais t'appeler un taxi.
Γas akken, nwan-as ahat belli yella di Tira Iqedsen.tatoeba tatoeba
Merci d'avoir appelé.
(Luqa 7:16, 17) Lameεna acu i gesɣer Σisa?tatoeba tatoeba
Si sa température augmente, appelle un médecin.
Adlis n Uweḥḥi issken-ed belli lḥukumat-agi ad zzint fell-as yerna a ţ-ssengrent di lweqt ideg yeqsed Yahwa Ṛebbi.—Aweḥḥi 17:1-5, 16, 17.tatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.