elle a oor Kabilies
elle a
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a jeté les chaussures par la fenêtre.
Lameεna, Adlis Iqedsen yessefham-ed belli ulac amdan i geţεicin tudert n ṣṣeḥ ass-agi.tatoeba tatoeba
Elle a accompagné les enfants à l'école.
Xas akken, Adlis Iqedsen iţmeslay-ed ɣef iεawdiwen deg igenni.tatoeba tatoeba
Elle a huit ans.
Annect-a yeḍra-d imi ur uɣen ara awal i Ṛebbi yerna sṛuḥen tadukli i cerken yid-es.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peut-être qu'elle n'est pas belle, mais elle a une bonne nature.
Kra ugaden ad yili d liman i xuṣṣen di Ṛebbi neɣ d leqder ur t-ţqadaren ara.tatoeba tatoeba
Elle a froid.
(b) Acu yesselmad lemtel n Abigayil i tmasiḥiyin izewǧen?tatoeba tatoeba
Elle a peur de la nuit.
Ṛebbi ad isellek wid akk yellan yid-ek.”’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a applaudi les musiciens.
Deg-s, Bulus icekkeṛ At Filibus ɣef lxiṛ i s-xedmen.tatoeba tatoeba
Elle n'a pas peur.
TEẒRIḌ anwa i d argaz iǧehden akk ɣef wiyaḍ seg wasmi i d-yexleq Ṛebbi ddunit?tatoeba tatoeba
Qu'est-ce qu'elle a ?
D yiwet n tmeṭṭut i geṭṭef lehlak 12 iseggasen aya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a nagé dans ses vêtements.
D ṣṣeḥ, Σisa ijeṛṛeb d acu i d liḥala n wemdan, ijeṛṛeb leεtab.tatoeba tatoeba
Ma professeur de musique a été surprise quand elle a appris que je savais cuisiner.
Acimi i nezmer a neţkel belli Ṛebbi ad imḥu yakk lexsaṛa i d-yewwi cceṛ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a fait une sieste.
Di lmudda-yagi, 144 000 n imasiḥiyen-nni ara iweṛten igenwan ad uɣalen d leqwaḍi w’ad “ḥekmen nutni d Lmasiḥ.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oui, elle l'a dit, en effet.
Lameεna Σisa iḥemmel imdanen n mkul ccetla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a à peine commencé.
47 Lɣaci meṛṛa ad kesben leḥwayeǧ yelhan. — Iceεya 65:17, 21-23.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a raté l'avion de 2h.
13 Igelliden yelhan d wid n diritatoeba tatoeba
Elle a allaité son bébé.
[...] Di lqern-agi kamel, qlilit lewqat ideg ulac imenɣiyen s leslaḥ deg walbeεḍ n imukan.”tatoeba tatoeba
Elle m'a présenté à sa sœur.
Tigi yakk d kra kan si leḥwayeǧ meṛṛa swayes i d-ibeggen leḥmala-ines i lεibad, i k-d-ibeggen leḥmala-ines ula i kečč.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle pense qu'elle a toujours raison.
Ssuteri walbeεḍ a k-d-iɣer ifyar n Wedlis Iqedsen iɣef i reṣṣant teqsiḍin n tektabt-agi.tatoeba tatoeba
Elle a essayé d'avoir tout ce qu'elle voulait.
Uqbel a d-nerr lǧawab, a nwali amek Abṛaham d Ṣara i d-sεan mmi-tsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle n'a pas ménagé sa peine pour trouver du travail.
Amek tzemrem a ţ-sxedmem ?tatoeba tatoeba
Elle a commencé depuis dix minutes.
Σisa ixelleṣ ssuma n ddnub n Adam mi gefka tudert-is ikemlen d asfel axaṭer yuɣ awal i Ṛebbi akken ilaq.tatoeba tatoeba
Elle ne se souvient plus où elle a mis sa clé.
Dɣa Yusef yemmekta-d ayen akken yurga ɣef watmaten-is di temẓi-s. Yurga usan-d ad knun zdat-es.tatoeba tatoeba
Elle a une allergie aux chats.
YAHWA ṚEBBI ixleq-ed lmalayekkat deg igenni uqbel akk a d-ixleq lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a refusé d'accepter l'argent.
Akken tebɣu tili ṛṛadyu, ma yella nekkes-as trisiti aţ-ţemmet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a postulé pour ce job.
Tura d aggur amezwaru n useggas wis 40 seg wasmi i d-ffɣen si Maṣer.tatoeba tatoeba
1731 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.