exercice oor Kabilies
exercice
fr
Une activité conçue pour développer ou affiner un savoir-faire ou une abileté.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
alaɣmu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'exercice' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un muscle se développe par l’exercice ; il en va de même de la foi.
(Matta 13:41; 16:27; 24:31; 1 Buṭrus 3:22) Imi ulac anda i d-yenna belli llant snat trebbuyaε n lεeskeṛ n lmuluk unṣiḥen (yeεni yiwet d Mixayil i ţ-iḥekmen, tayeḍ d Σisa), nezmer a d-nefhem ihi belli Mixayil d Σisa Lmasiḥ s timmad-is εlaḥsab n ccɣel i s-iţţunefken deg igenni.jw2019 jw2019
Je ne corrige pas vos exercices.
Asmi i gesseɣḍes Yeḥya Σisa, Yahwa s yiman-is icehhed-ed seg igenni.tatoeba tatoeba
Tu devrais faire de l'exercice.
Nuḥ yella d argaz n lεali.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons besoin d'exercice.
Ala yiwen n Ṛebbi n ṣṣeḥ i gellan. Isem-is Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faites les exercices avant que le professeur ne revienne.
Allen-nneɣ deg-k i reṣṣant.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le secret d'une bonne santé réside en une nourriture saine et un peu d'exercice.
Amek armi i d-yeḍra wayagi?tatoeba tatoeba
L'air pur et l'exercice sont bons pour la santé.
” (Laṣel n ddunit 1:31). Lemmer Adem d Ḥewwa uɣen awal, tili sεan-d dderya ikemlen, yerna lqaεa aţ-ţuɣal d lǧennet anda ara εicen yemdanen i dima di lehna d sseεd.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous allons passer à la correction des exercices.
ANTA lehdeyya yifen akk tiyaḍ i k-d-iţţunefken di ddunit-ik?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'exercice renforce ton corps.
Umbeεd, tefka-ţ i wergaz-is i geččan ula d neţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fais de l'exercice à l'extérieur.
Γer taggara, mi εeddan waṭas n wussan, wid akk yellan di lbabuṛ-nni qeḍεen layas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne corrige pas leurs exercices.
Aql-i rewleɣ akken ur xeddmeɣ ara ayen i yi-d-yumeṛ.’tatoeba tatoeba
Je pense que le jogging est un bon exercice.
Muqel daɣen isebtar 27-32 akk-d 135-140 n tektabt Comment raisonner à partir des Écritures.tatoeba tatoeba
Je ne pense pas que tu saches faire cet exercice.
Asm’ara yiniɣ i wemcum : ‘ Bla ccek aţ-ţemmteḍ ’, limmer d ṣṣeḥ ur s-tεeggneḍ ara yerna ur s-tehdiṛeḍ ara akken a s-tεeggneḍ i wemcum a d-izzi seg webrid-is ifesden, akken ad imneε, neţţa, amcum-nni ad immet di ddnub-is, ma d idamen-is a k-ten-id-ssutreɣ seg ufus-ik. ” — Ḥizqiyal 3:17, 18.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je fais de légers exercices chaque matin.
b) Acu n ţţbut nniḍen i d-iţbegginen belli Cciṭan d lḥakemn ddunit?tatoeba tatoeba
Nous avons eu un exercice incendie, hier.
Di tazwara, lmuqeddmin wwin Σisa ɣer Ḥanna, yiwen n wemɣar yellan zik d lmuqeddem ameqran.tatoeba tatoeba
Marcher est un bon exercice.
S ṛṛuḥ n Ṛebbi, Dawed yura daɣen ayendin n ihellilen.tatoeba tatoeba
Ce projet Web propose une introduction au kabyle avec des leçons et des exercices qui seront corrigés.
Yal Inigi n Yahwa yezmer a k-iεiwen s lfeṛḥ akken aţ-ţfehmeḍ Tira Iqedsen.—Γer Luqa 24:32, 45.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne suis pas d'humeur à faire mes exercices de mathématiques.
Acu yexdem Yahwa akken ad ţţuxellṣen wat Isṛayil ɣef iseggasen-nni ideg i llan ddaw ufus n Imaṣriyen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dés qu’on termine avec les exercices on passera à leur correction.
Γef waya i d-iceggeε Ṛebbi afus-agi akken ad yaru imeslayen-a.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'a pas seulement pour prédilection de dévaliser sa victime, mais il se délecte de verser le sang et dans l'exercice de la cruauté.
Yahwa iḥezzen m’ara yeţwali lbaṭel am wagi.—Γer Laṣel n ddunit 6:5, 6.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour faire de l'exercice, je nage dans la piscine chaque semaine.
2. Acḥal di leεmeṛ n Σisu d Yeεqub asmi i gemmut jeddi-tsen Abṛaham?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a terminé son exercice de japonais.
(Luqa 5:12, 13; Marqus 1:41, 42) Σisa yebɣa seg wul ad isnefsusi taεkemt n wergaz-agi ameɣbun.tatoeba tatoeba
Quand on a compris la leçon, on passe aux exercices.
Awal n Ṛebbi yenna-yaɣ-d : “ Taggara n temsalt, imi kullec yeţwasla : Agad Ṛebbi n tideţ u ḥrez lumuṛ-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'exercice rend ton corps plus fort.
MUQEL ţţeswiṛat-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.