extrème oor Kabilies
extrème
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
imexfiw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il joue extrêmement bien du piano.
Bulus iberreḥ daɣen i iεsekṛiwen-nni i t-iţεassan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne fais ça qu'en cas d'extrême urgence.
Ixdem lxiṛ ula s ufus-is.tatoeba tatoeba
Les abeilles sont extrêmement importantes non seulement pour les humains, mais aussi pour la nature.
Nuḥ iεeggen i yemdanen belli aḥemmal n waman a d-iteddu, lameεna ur d-fkin ara tameẓẓuɣt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées.
Deg useggas wis tmanya n leḥkem-is, Yucyahu yebda yeţnadi ɣef Yahwa.tatoeba tatoeba
Les jours d'été peuvent être extrêmement chauds.
4 Xemmem ɣer lmeεna i sεan imeslayen-agi: “aḥbib n Ṛebbi.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fait parfois extrêmement chaud en été.
Leεwam-agi meṛṛa, ur teqqerṣ llebsa-nsen, ur bzigen iḍarren-nsen.tatoeba tatoeba
C'est un point extrèmement important.
(a) Imi i genna Yahwa i wat Isṛayil ad ssengren imezdaɣ meṛṛa n tmurt, anti ṣṣifat i d-issken asm’akken yemneε At Gibεun?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom est extrêmement borné.
Lbenna-s am teḥbulin yesεan tament.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est une affaire extrêmement grave.
Yeεǧeb-ak lḥal m’ara k-xeddmen lxiṛ wiyaḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est extrêmement poli.
Diri win i geţţarran ţţaṛ naɣ i geţţarran cceṛ i wid i s-ixedmen cceṛ. — Lemtul 24:29 ; At Ṛuma 12:17-21.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
UN HUMAIN restera- t- il fidèle à Dieu s’il est éprouvé à l’extrême et que son obéissance semble ne lui être d’aucun profit matériel ?
Ur tcuba ara leǧnan-nni icebḥen i ghegga Yahwa i Adam d Ḥewwa?jw2019 jw2019
Cette réunion était extrêmement longue.
Amek ara tbuddem iman-nwen i Ṛebbi ?tatoeba tatoeba
Il a une opinion extrême pour ce qui concerne l'éducation.
Llant daɣen tlawin, yerna bla ccekk aṭas n iqeddacen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est extrêmement patiente.
Lameεna, yiwet n tmeṭṭut isεan tirrugza teffer mmi-s di tqecwalt ger iɣunam akken aţ-ţḥareb fell-as.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dan se rasa la tête et rejoignit un groupe d'extrême-droite.
Cciṭan yerra di ccekk nnṣaḥa n Yub. Γas akken, Yub yeṭṭef di YahwaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est extrêmement injuste.
Di leǧnan-nni, Yahwa issken i Adam d Ḥewwa yiwet n ttejṛa yesεan lfakyat. Yenna-yasen belli ma ččan seg-s, ad mmten.tatoeba tatoeba
Nous avons été extrêmement chanceux.
Tezmer a ɣ-tεiwen a nessenqed iman-nneɣ akteṛ akk n zik.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Japonais sont d'une politesse extrême.
Acu iḍerrun m’ara nemmet?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si une amie me confie qu’elle recourt à des solutions extrêmes pour perdre du poids, qu’est-ce que je ferai ?
Asmi i gura Bulus tabṛaţ tis snat i Timuti, yufa-t-id lḥal yuɣal ɣer Ṛuma.jw2019 jw2019
Puis eut lieu une naissance d’une extrême importance.
Cwiṭ kan i sen-d-yeqqimen i wat Isṛayil akken ad kecmen ɣer tmurt n Kanεan.jw2019 jw2019
L'économie américaine a besoin de pétrole pour continuer à vivre, et c'est pour cela que les États-Unis ont mené des guerres meurtrières et extrêmement dévastatrices en Iraq et en Afghanistan.
Lameεna, muqel ţţeswiṛa-yagi tikkelt nniḍen.tatoeba tatoeba
Leur équipement est extrêmement avancé.
Eεni tebɣiḍ a yi-tenɣeḍ akken tenɣiḍ Amaṣri-nni?’tatoeba tatoeba
Aujourd'hui est une journée extrêmement chaude.
Mbeεd, yuli s igenni yerna iqeddem i Ṛebbi, yiwet n tikkelt i dayem, azal i sεan idammen-is yuzzlen.tatoeba tatoeba
Les jeunes gens ont tendance à aller aux extrêmes.
Lameεna, yiwet n tmeṭṭut isεan tirrugza teffer mmi-s di tqecwalt ger iɣunam akken aţ-ţḥareb fell-as.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis extrêmement embarrassée que ça ait pris autant de temps pour répondre.
Nlemmed a nissin Ṛebbi s lexliqa akk-d Wedlis Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.