faire asseoir
sqim · sɣejdem · sɣim
faire oor Kabilies
faire
fr
Créer, produire, fabriquer
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
eg
kab
sker
giɣ aɣṛum
xdem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu ne veux pas vraiment faire cela, n'est-ce pas ?
Naḥamya yerra-yas: ‘Axaṭer Yarucalim aţţan di yir liḥala, ma d leṣwar-is mazal-iten ɣlin.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben a appris à faire du feu sans allumettes.
Yerra win iţţusemman Cimεun ɣer lḥebs, ma d wiyaḍ yeǧǧa-ten ad awin učči ɣer tmurt-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous pouvez lui faire confiance pour tenir sa parole.
1. Anwa lbeṛhan i gexdem Yahwa akken ad εeddin wat Isṛayil deg wasif n Uṛdun?tatoeba tatoeba
Je me dis que j’ai donné à mon voisin l’occasion de me faire du mal.
Iţwaxdeε s 30 n iṣurdiyen n lfeṭṭajw2019 jw2019
Pour l'instant, il n'a pas l'air de faire grand-chose.
5. Acu i tessuter yelli-s n Ferεun i yemma-s n Musa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ne pense pas pouvoir faire ça.
D Raḥab-nni n temdint n Yariḥu.tatoeba tatoeba
Ken peut faire confiance à Tom.
(1 Amezruy 29:23) Ihi, Yarucalim tella teţmettil-ed leḥkem n Yahwa.tatoeba tatoeba
Nous pouvons le faire immédiatement.
Imi neţţuqenneε belli Ṛebbi “ur ixeddem ara maḥyaf ger yemdanen”, nuɣal d yiwet n twacult yellan di ddunit kamel, neddukkel s wayen is i neţţamen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cela ne va pas faire mal.
4. Σlaḥsab n wayen yenna Danyil i ugellid, acuɣer i d-iceggeε Ṛebbi afus-nni iwakken ad yaru ɣef lḥiḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qu'est-ce que tu aimes faire pendant ton temps libre ?
Di lemtel, yesselmad-aɣ belli m’ara d-teqreb taggara, leǧnun ad zerεen lekdubat iwakken ad sseɣlḍen “igelliden n ddunit meṛṛa.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les matelots lui demandèrent: ‘Que devons- nous te faire pour que la tempête s’apaise?’
Amzun nnan-d: ‘Ur neḥwaǧ ara a ɣ-iwelleh Yahwa.jw2019 jw2019
De la même façon, il y a deux choses que Jéhovah a décidé de ne pas faire.
Amzun akken tudert-is aţţan ger ifassen n Ṛebbi.jw2019 jw2019
Pourquoi voudrions-nous faire cela ?
Icuba afus n win ihelken lehlak yeţţusemman lbeṛs.tatoeba tatoeba
Vous n'avez vraiment pas besoin de faire cela.
A NUΓAL tura ɣer kra iseggasen uqbel ṛṛwaḥ n Σazra ɣer Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce Fils travailla avec Jéhovah, l’aidant à faire les cieux, la terre et le reste.
Lameεna, amek ara yeḍru waya imi Abṛaham d Ṣara uɣalen d imɣaren yerna futen i dderya?jw2019 jw2019
Pouvez-vous me faire les courses ?
6 Adlis Iqedsen yeţwakteb di lmudda iεeddan 1 600 iseggasen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Théoriquement, je suis en train de faire des maths.
6 Iqeddacen n Ṛebbi ţekksen-d aselmed-nsen seg Wedlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Mais que fallait- il faire du butin?
2. Σlaḥsab n ţţeswiṛa, acu yeḍran m’akken qrib ad yaweḍ Σisa ɣer temdint n Yarucalim?jw2019 jw2019
On va faire en sorte de bien goupiller tout ça.
Σisa yenna-d belli ula d nekni ilaq-aɣ ihi a nxeddem lxiṛ i wiyaḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il l'empêche de faire son travail.
Yerra aman d ccṛab.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux faire du volontariat pour expier tout ce que j'ai fait.
Deg inejmuεen-agi, llan iselmaden iẓewren i gessexdamen Adlis Iqedsen akken a ɣ-εiwnen a nefhem amek ara neṭṭebbiq imenzayen-is di temεict-nneɣ n yal ass.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai failli me faire renverser par une voiture.
Tikwal daɣen, ţfeṛṛiǧen kra di JW Tilibizyu s Internet (tv.jw.org), mbeεd heddṛen fell-as wway-gar-asen.tatoeba tatoeba
17 Que devaient encore faire les chrétiens d’Éphèse ?
3. Acḥal di leεmeṛ n Camwil mi t-wwin imawlan-is ad iqdec deg uqiḍun n Yahwa? Acu i s-txeddem yemma-s mkul aseggas?jw2019 jw2019
Qu'allez-vous faire ce soir ?
Nesla amek i gesskew aman n lebḥeṛ Azeggaɣ mi d-teffɣem si Maṣer, d wamek i tenɣam igelliden Siḥun akk-d Σug.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle se rendit à l'aéroport pour lui faire ses adieux.
Lmegtin a d-ḥyun.tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.