je donnerai ma vie pour toi
deux langue
il donne oor Kabilies
il donne
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il donne même des détails sur la stratégie militaire inhabituelle qui sera employée. — Isaïe 44:24–45:3.
Yekker-ed Ferεun nniḍen ur nḥemmel ara At Isṛayil, yuɣal d agellid ɣef Maṣer.jw2019 jw2019
A qui a-t-il donné sa parole?
Ma txedmeḍ ayagi, d lemzeyya tameqrant i k-iţţunefken akken a d-tbeggneḍ leεbada-inek i Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est argentin et il donne des cours de tennis.
Iεuhed ad yerr lqaεa d lǧennet anda yemdanen ad idiren i dima.tatoeba tatoeba
Quel rôle Dieu a- t- il donné à Jésus ?
Lameεna, itekk-ed wannect-a si lqella n tmusni n kra n ţfaṣil, akk-d tiswiεin yellan di zzman-nni.jw2019 jw2019
Tamer est algérien et il donne des cours de tennis.
Yusef iwala belli beddlen watmaten-is.tatoeba tatoeba
3. a) Quel ordre Jésus a- t- il donné à ses disciples ?
Acḥal ara yefṛeḥ win yeṭṭfen leqrarat yelhan deg wussan ineggura!jw2019 jw2019
Au Ier siècle, quel commandement, toujours valable aujourd’hui, l’esprit saint a- t- il donné au sujet du sang ?
(Marqus 8:2) Umbeεd, s lbeṛhan yessečč wid akk i d-iṛuḥen ad ḥessen i uselmed-ines.jw2019 jw2019
Il regimba à la suggestion qu'il donne dix pour-cent de son revenu aux œuvres de charité.
Meεna, aṭas ur neεlim ara akken ilaq menhu-t.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C’est la raison pour laquelle il donne partout aux gens la possibilité d’apprendre à le connaître (2 Pierre 3:9).
Ţḥaraben fell-aneɣ?jw2019 jw2019
Comment les serviteurs de Dieu considèrent- ils la Bible, et quel exemple Jésus a- t- il donné à cet égard ?
Wid ibennun uɣalen ur ţţemsefhamen ara wway gar-asen.jw2019 jw2019
Il a donné un discours dans lequel il a soutenu mon opinion.
Yeţţarra lbal-is ɣer lmeǧhud i nxeddem akken a s-neεǧeb, ɣas ur nessawaḍ ara kul ass ɣer wayagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a donné une idée générale de ce qu'il voulait.
At Isṛayil ufan-d iman-nsen ḥeṣlen ɣer rrif n lebḥeṛ Azeggaɣ.tatoeba tatoeba
Il lui a donné ce qu’il veut.
Tameṭṭut-a d Meryem tamagdalit, yellan d yiwet ger inelmaden n Σisa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Notre maçon ne viendra pas demain, car il a donné rendez-vous à un autre client.
Nnger a d-yeɣli deg yiwet tikkelt ɣef yemcumen bla ma faqen.tatoeba tatoeba
Il me donne des coups de pied !
(At Galasya 3:29; Aweḥḥi 14:1) Ṛebbi a ten-id-yeḥyu si lmut, ad uɣalen d leṛwaḥ iwakken ad weṛten Tagelda n igenwan nutni d Lmasiḥ.—At Ṛuma 8:16, 17.tatoeba tatoeba
Il a donné un faux nom et une fausse adresse à la police.
Am wakken yenna-d ihi belli d Σisa s yiman-is i d ameqran-agi n lmuluk, yeεni Mixayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cet ordre a- t- il été donné?
Ddaw n leḥkem n Tgelda, lebɣi n Ṛebbi ad yeḍru di lqaεa akken yeḍra deg igenni.jw2019 jw2019
Il a donné sa place à une vieille dame.
Di ddunit-agi tajdiṭ, ad yili yiwen n ddin kan, win n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“ Dieu a tellement aimé le monde qu’il a donné son Fils unique-engendré ”, dit Jean 3:16.
M’ara d-yehdeṛ Wedlis Iqedsen ɣef yiwen uẓekka, yessexdam imeslayen nniḍen n tεibṛanit akk-d tyunanit, ur yessexdam ara“ciyul” akk-d “hadis”.jw2019 jw2019
Il s’est aspergé d’essence, il a pris une allumette, il s’est donné le feu.
Γef waya i s-d-issken yiwen ikerri iḥeṣlen deg inijel, yenna-yas i Abṛaham a t-yefk d asfel deg wemkan n mmi-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il t’a donné ce que tu veux.
Abṛaham yerra-yas: ‘Anεam!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il leur donne un commandement nouveau, à savoir qu’ils doivent s’aimer les uns les autres de manière désintéressée.
[Ţţewṣifat, asebter 5]jw2019 jw2019
Il me donne des coups de pied ! !
Allen-nneɣ deg-k i reṣṣant.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m’a donné ce que je veux.
D acu d Tagelda n Ṛebbi ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.