Il a écrit oor Kabilies
Il a écrit
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Yura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il m’a écrit une lettre.
3. Ayɣer dderya n Adam akk-d Ḥewwa ţţiwsiren yerna ţmeţţaten?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit un livre sur ses aventures dans la jungle.
Xilla seg-sen beddun asteqsi akken kan ara issinen ad hedṛen.tatoeba tatoeba
Il a écrit une lettre à celle qu'il aime.
Amek i gesselmed Σisa belli ilaq a neţkel ɣef Yahwa akken ad iqenneε lmeḥwiǧat-nneɣ deg wayen yeεnan cci?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit une lettre.
Degs jemmlen 66 idelsan imecṭaḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit le rapport.
Ixbaṛǧiyen-nni ggullen i Raḥab ad xedmen ayen i sen-teḍleb, lameεna ilaq-as aţ-ţexdem yiwet n lḥaǧa.tatoeba tatoeba
Il a écrit un long poème.
Σisa iεegged Lεid n Usuref akk-d yemceggεen-is, yessufeɣ-ed Yahuda n Qiryut, ssyin yesbedd Imensi n Ssid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m'a écrit du Japon.
5 Yerna, Adlis Iqedsen ţ-ţaktabt “i d-iţţuweḥḥan sɣur Yillu.”tatoeba tatoeba
Il m'a récemment envoyé un poème émouvant qu'il a écrit après la mort de sa mère.
Σisa yeḥka-d yiwet n teqsiṭ iwakken a nefhem akken ilaq axemmem-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit un nouveau livre.
ANWA i tebɣiḍ ad yili d aḥbib-ik?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m'a écrit une lettre.
Yeţţu leqwanen-iw yerna iţseǧǧid zdat n uεejmi n ddheb.’tatoeba tatoeba
Il a écrit un poème.
Σisa issefhem-asen: “Ilεazar immut.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit trois livres.
Leεmeṛ ur d-yelli wannect-nni n wejṛad di tmurt n Maṣer.tatoeba tatoeba
Il m'a écrit hier.
6. Anda i geḥkem umbeεd Dawed?tatoeba tatoeba
Vous ne leur avez pas dit ce qu'il a écrit dans cet article.
Dɣa yexdem sin iεejmiyen n ddheb yerna yewwi tagelda n εecṛa leεṛac a ten-εebden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit un poème d'amour.
Steqsi iman-ik:Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le poème qu’il a écrit est long.
TWALAḌ titbirt-agi i d-yeţṣubbun ɣef uqerru n wergaz-agi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit deux livres.
Yahwa yesnaɣ ixṣimen-nsen wway gar-asen.tatoeba tatoeba
Il a écrit un livre, mais qui n'était pas très bon.
Bac a nefru iɣeblan gar-aneɣ, acu i nezmer a nelmed deg wayen yexdem Abṛaham?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m'a écrit une lettre d'amour.
Yacuεa iwala qrib ad yeɣli yiṭij.tatoeba tatoeba
Ce n’est pas un seul poème qu’il a écrit.
Amek suddusen iman-nsen Inigan n YahwaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il l'a écrit pour ne pas l'oublier.
Qrib aggur ayagi seg wasmi i d-ffɣen wat Isṛayil si Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lettre qu'il a écrit est longue.
Yahwa d Ṛebbi yelhan ; ihi iqeddacen-is n ṣṣeḥ xeddmen ula d nutni ayen yelhan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a écrit une lettre.
Seg wass n txelqit ar uḥemmal n waman εeddan 1656 iseggasen.tatoeba tatoeba
Êtes-vous d'accord avec ce qu'il a écrit dans le livre ?
D acu ara d-tesfaydiḍ seg-s?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ses propos tournaient autour du livre qu’il a écrit.
(Tuffɣa 12:8) Deg Wedlis Iqedsen, iɣes n temtunt iţmettil-ed tikwal ddnub neɣ lefsad.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.