j'habite à oor Kabilies
j'habite à
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'habite à New York.
Ma teţḥessiseḍ i Ṛebbi, a k-iwelleh, ad iḥareb fell-ak yerna a k-iεiwen aţ-ţqableḍ cceddat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Bamako, la capitale du Mali.
Yahwa yefka-d lefdiya mi d-iceggeε Mmi-s awḥid ɣer lqaεa bac ad yemmet ɣef ddemma-nneɣ.—1 Yuḥenna 4:9, 10.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'habite à Kobé depuis l'année dernière.
Acu d-icar Wedlis Iqedsen af ddunit n wass-a ?tatoeba tatoeba
Avez-vous déjà habité à Boston ?
Amek i geţǧazi Yahwa wid i t-iεebbden s nnṣaḥa, i gḥerrzen iman-nsen di leḥmala-ines?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Kigali, la capitale du Rwanda.
Ayagi meṛṛa yeḍṛa ula di tɣawsiwin timecṭaḥ am akken d-inna wenmezray Herodote.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Freetown, la capitale de la Sierra Leone.
Taswiεt kan, ḍehrent-ed snat lmalayek s llebsa iţfeǧǧiǧen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'habite à Shymkent.
Win yebɣan ad yili d aḥbib n Ṛebbi, ilaq ad ikṛeh ayen yekṛeh Ṛebbi (At Ṛuma 12:9).tatoeba tatoeba
Tom habite à Dakar, la capitale du Sénégal.
(Iεebṛaniyen 10:1-4) S lmut n Σisa, Ṛebbi yemḥa leεqed n Lqanun imi dayen ur iwulem ara.—At Kulus 2:13-17; Iεebṛaniyen 8:13.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'habite à Boston.
Yeẓra belli diri win iteddmen ayla n medden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle habite à Rome.
Yennayer yewwi-d isem-is si Yanus; aṛebbit-agi yesεa sin wudmawen: yiwen yezzi ɣer zdat wayeḍ ɣer deffir.”tatoeba tatoeba
"Où habitez-vous ?" "J'habite à Tokyo."
(b) Acu yewwin Dawed ɣer ddnub? Anwa aεeggen iwumi ilaq ad ḥessen iqeddacen n Yahwa ass-a?tatoeba tatoeba
J'habite à Kobe.
Siwa kra n igelliden n Yahuda i gḥessen i lanbeyya i d-iceggeε Yahwa akken ad εeggnen i wegdud yerna ad εerḍen a t-id-rren s abrid-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Accra, la capitale du Ghana.
Deg yinig-ines wis sin, Bulus iṛuḥ ɣer temdint n Biri (i d-iṣebḥen ass-agi di Lyunan).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Kinshasa, la capitale de la République Démocratique du Congo.
Ahat aţ-ţefṛeḥ aṭas!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Casablanca, au Maroc.
Lebni-ya ur yeεǧib ara i Yahwa Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Kampala, la capitale de l'Ouganda.
Yiwet seg-sent d Listra, anda akken yezdeɣ Timuti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Harari, la capitale du Zimbabwe.
(Ḥizqiyal 21:31, 32) Win ‘yesεan lḥeqq’ ad yekseb taεeṣṣabt n ugellid Dawed, d Σisa Lmasiḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma grand-mère habite à la campagne.
Σisa yenna i Buṭrus: ‘Err ssif-inek ɣer wemkan-is.tatoeba tatoeba
Il habite à New York.
Izmer lḥal, εerḍen ula ţ-ţimenɣiwt a t-nɣen.tatoeba tatoeba
Tom habite à Brazzaville, la capitale de la République de Congo.
Akken i t-id-caren lanbeyya, agellid Sirus isseɣli tamdint-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Bujumbura, la capitale du Burundi.
4. Acu yeḍran asmi i tṛuḥ Meryem aţ-ţẓer Ilicaba i s-yeţţilin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Boston.
Imi i d neţţa i d amenzu, Σisu yessarem ihi a t-id-tṣaḥ lbaṛaka-ya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom habite à Conakry, la capitale de la Guinée.
Acu i d lmeεna n wayagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon oncle habite à Madrid, la capitale de l'Espagne.
Adlis Iqedsen iselmed belli llan drus n lɣaci deg webrid uḍyiq iţţawin ɣer tudert. — Matta 7:13, 14.tatoeba tatoeba
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.