préserver oor Kabilies
préserver
fr
préserver
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi, la loi de Dieu contre l’ivrognerie nous préserve de maladies mortelles et d’accidents (Proverbes 23:20).
Ihi, asm’ara yuɣal Σisa d agellid deg igenni, a d-iḥyu argaz-agi akken ad istummen s Lǧennet-agi tajdiṭ ɣef lqaεa.jw2019 jw2019
Les bonnes traditions devraient être préservées.
(1 Ikurintiyen 15:26) Nezmer a ncekkeṛ mliḥ Yahwa imi d-yefka lefdiya akken a ɣ-d-isellek si teεdawt-agi tamcumt!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'essaie de ne pas trop manger pour préserver ma santé.
Mi d-yuɣal tameddit s axxam-is, yufa-d mmi-s ur ixdim acemma ass kamel.tatoeba tatoeba
Il a dédié sa vie à la préservation de l'environnement.
Ẓer ma kifkif-iten akk-d yefyar yellan seddaw “Amek i d-teḍra.”tatoeba tatoeba
Pour que les humains soient informés de ces choses, Dieu a préservé sa Parole : la Torah, les Psaumes et l’Évangile, jusqu’à notre époque.
Annect-a d yiwet n ssebba ger tiyaḍ i fi teslam ahat kkaten ɣef Inagan n Yahwa.jw2019 jw2019
Nous devons préserver la langue kabyle que nous ont léguée nos ancêtres.
Acu iḍeṛṛun m’ara nemmet ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il nous faut préserver les munitions.
Di lemtel, Abṛaham yeţţusemma aḥbib n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cela revient toutefois à ne pas tenir compte des paroles du Coran et à dire que Dieu n’est pas capable de préserver sa Parole.
Yella wasmi ḍrant leḥwayeǧ-agi di lweqt-nneɣ?jw2019 jw2019
Les règles sont faites pour être préservées, pas violées.
Teẓriḍ anwa i gewwin itri-nni ad icceεceε?tatoeba tatoeba
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.