avant-projet
asenfar n zat · tasenfareḍt
projet oor Kabilies
projet
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre projet a échoué.
Irgazen-agi yesεan liman ţ-ţirrugza itεeddan ţberriḥen ayen i d-yenna Ṛebbi.tatoeba tatoeba
J'ai des projets pour toi.
1. Anta lemεahda i gefka Ṛebbi i Abṛaham? Amek i geṭṭef Ṛebbi deg wawal-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Notre projet n'a pas abouti.
(c) Amek i nezmer a d-nbeggen asteεṛef am tmeṭṭut-nni n Cumrun i ghedṛen s lfeṛḥ ɣef wayen i tesla?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous le moindre projet pour plus tard ?
D neţţa i geţqelliben ad yawi lɣaci meṛṛa di yir abrid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai un projet pour vous.
(Marqus 12:29, 30) Yenna daɣen: “Anagar Sidi Ṛebbi Illu-inek ara tεebdeḍ, i neţţa kan iwumi ara tseǧǧdeḍ.”—Luqa 4:8.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nationalisation des ressources naturelles est un projet important dans le programme du nouveau gouvernement.
Ţţusemman At Isṛayil axaṭer ibeddel Ṛebbi isem n Yeεqub s Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous voulons investir pour les générations futures, dans des projets rentables.
(Ikulusiyen 1:10, Awal n tudert) Imi tḥemmleḍ Ṛebbi, ur teţḥussuḍ ara belli yewεeṛ mliḥ aţ-ţxedmeḍ lebɣi-s.tatoeba tatoeba
Je sais seulement qu'il a abandonné ce projet.
4. Ayɣer yenna Buṭrus i Kurnilyus belli ur ilaq ara ad yeknu zdat-es iwakken a t-yeεbed?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son père approuva son projet.
Mi gεedda wazal n useggas.tatoeba tatoeba
Ils semblèrent vraiment découragés de s'apercevoir que leur projet ne stimulait pas les revenus comme ils pensaient qu'il le ferait.
Γer taggara Cawul yenna i Dawed a s-yefk yelli-s Mixal, lameεna uqbel, ilaq ad ineɣ 100 Ifilistiyen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'assemblée populaire de Tizi ouzou a demandé la poursuite des projets arrêtés.
Lebraq, ṛṛεud, ageffur (lehwa) d iceṛcuṛen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez proposé un autre projet à la commission.
4. Acuɣer i d-isseɣli Ṛebbi yiwen n nadam d ameqran ɣef Adam?tatoeba tatoeba
Elle a proposé un autre projet à la commission.
ΣISA LMASIḤ yesseḥfeḍ i inelmaden-is amek ara ţẓallan.tatoeba tatoeba
Quels sont vos projets ?
Mmi-s-agi iεawen Yahwa asm’akken i d-ixleq igenwan, lqaεa d leḥwayeǧ meṛṛa nniḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel est notre projet ?
A nbedd ɣer wiyaḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai fait des projets.
Acḥal ara yesεun lemzeyya-yagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux rien faire tant que ce projet n'est pas fini.
(1 Amezruy 16:36; Ahellil 41:14) M’ara d-nini “amin” ɣer taggara n tẓallit-nneɣ, a d-nbeyyen belli nehdeṛ-ed seg wul yeṣfan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je mets toutes mes forces dans ce projet.
Annect-a issemɣi-d tismin deg wulawen n lεulama, dɣa ḍeggren-ten ɣer lḥebs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dieu a un projet pour vous.
Di zzman-nni Ṛebbi yeţwassen ɣer wemdan segmi ur iḥwaǧ ara inagan. — Laṣel n ddunit 1:27, 28.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La probabilité est que le projet de loi sera rejeté.
(Yuḥenna 11:47) Llan daɣen xilla n medden i d-yusan ad ẓren lmegget-agi i d-yekkren.tatoeba tatoeba
Je projette de partir pour l'Europe la semaine prochaine.
13. a) Γer wacu i geţweṣṣi Titus 2:4, 5 tulawin izewǧen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a participé à notre projet.
Izεef aṭas axaṭer Ṛebbi iḥemmel Habil akteṛ-is.tatoeba tatoeba
Dieu a un projet pour vous.
Γas akka, Yub iqqim d unṣiḥ.tatoeba tatoeba
En résumé, le projet fut un bide.
Lameεna Yahwa yenna-yas: ‘Ur ţmuqul ara ɣer ṣṣifa-s neɣ ɣer lqedd-is εlayen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu as proposé un autre projet à la commission.
Atan wayen yekteb wemceggeε Yuḥenna: “Leḥmala n Yillu, d aḥraz n lumuṛ-is.”tatoeba tatoeba
79 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.