sincere oor Kabilies
sincere
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom paraît sincère.
(Lemtul 17:17) M’ara neţεacaṛ iεeggalen meṛṛa n tejmaεt-nneɣ, neţbeggin-ed belli mkul yiwen “iţḥebbiṛ ɣef wayeḍ.”—1 Ikurintiyen 12:25, 26.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils rient d’un rire sincère qui provient du fond de leurs cœurs naïfs et pleins d’amour.
Lmut d lemxalfa n tudert.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Regrettez sincèrement vos péchés pour être pardonné (Actes 3:19).
Amek i gezmer a k-iεiwen Wedlis Iqedsen akkenaţ-ţefruḍ cceddat-ik?jw2019 jw2019
Es-tu sincère ?
Anti ṣṣifat i gesεa Dawed uqbel akk ad yili d agellid?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
b) Comment pouvons- nous nous montrer humbles et sincères quand nous prions ?
Tura yusa-d lweqt anda ara yessefhem Yahwa i Ferεun ayen akk ur yezmir ad yeţţu.jw2019 jw2019
Vous deviendrez membre d’une grande famille mondiale, composée de millions de vrais chrétiens, qui vous manifesteront un amour sincère.
Yahwa d Agellid i geţţalasen leḥkem. Istahel leεbada d leḥmadi.jw2019 jw2019
10 Bien entendu, l’amour sincère ne consiste pas seulement à ne pas tuer.
Mačči d ayen ara sen-iţwasemmḥen imi kksen leqder ɣef Uxellaq-nsen yeččuṛen d leḥmala!jw2019 jw2019
En premier lieu, je vous présente mes plus sincères remerciements pour votre assistance.
“Lmegget nni yeffeɣ-ed.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es-tu vraiment sincère ?
5. Acuɣer i gerfa Yahwa, yerna acu i genna i Musa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai la chance d'avoir des amis sincères.
Nlemmed-ed seg Wedlis Iqedsen ayen i ɣ-iṣelḥen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne comprends sincèrement pas la question.
Isḥaq yefka lbaṛaka i mmi-s Yeεqub.tatoeba tatoeba
L'amour sincère est un amour sans exigence.
Qṛib ad negren yemcumen yerna ur ţţuɣalen ara ad εicen. — Ahellil 92:7.tatoeba tatoeba
” (Daniel 12:4). Particulièrement depuis 1914, Jéhovah aide ceux qui désirent sincèrement le servir à mieux comprendre la Bible.
18 Σisa yexdem lbeṛhanatjw2019 jw2019
Nous montrons un amour sincère pour Dieu en observant ses commandements et en appliquant ses principes. — 1 Jean 5:3.
Agellid n Acur yumeṛ i Ḥizqiyahu ad yeknu zdat-es yerna yekkat-ed di Yahwa Ṛebbi.jw2019 jw2019
Au XIXe siècle, des étudiants sincères de la Bible ont calculé que la période d’attente prendrait fin en 1914.
Yella ccɣel ara ɣ-d-yessisen akteṛ n lfeṛḥ?jw2019 jw2019
Nous sommes touchés quand nous constatons qu’un cadeau est l’expression d’une affection sincère.
Ddunit teččuṛ d lɣaci i gxeddmen leḥwayeǧ n diri.jw2019 jw2019
Sois sincère.
Ur tebɣiḍ ara aţ-ţiliḍ ddaw n leεnaya n lḥakem am wagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon mari vous transmet ses sincères salutations.
Ula d iεdawen akk qessiḥen n Σisa ur zmiren ara ad nekṛen lbeṛhan-agi ifazen.—Yuḥenna 11:38-48; 12:9-11.tatoeba tatoeba
Notre humilité nous incitera aussi à le prier du fond du cœur, sincèrement, sans tomber dans la routine et sans rabâcher. — Matthieu 6:7, 8.
Iţeffeɣ-ed ṣṣbeḥ tameddit azal n 40 n wussan.jw2019 jw2019
En participant à cette activité, vous aidez les personnes sincères à s’approcher de notre Père céleste et à emprunter la route qui mène à la vie éternelle.
Axaṭer “yeṭṭef di liman am win iwalan win akken ur yeţwali yiwen.”jw2019 jw2019
Je vous remercie sincèrement d'avoir répondu à mon appel.
Ṛebbi yexdem lemzeyya deg wemdan, yefka-yas tilelli di lxetyaṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai besoin d'une amie sincère.
Ansi i d-kkan lmuluk, yerna deg wacḥal yid-sen i llan?tatoeba tatoeba
En étudiant la Parole de Dieu, en priant sincèrement Jéhovah, en parlant de lui autour de nous et en l’adorant aux réunions chrétiennes, nous demeurerons dans son amour. — Matthieu 24:14 ; 28:19, 20 ; Jean 17:3 ; 1 Thessaloniciens 5:17 ; Hébreux 10:24, 25.
D neţţa i s-iţţaken ad isew yerna i geţεassan akkenurs-ggaren ara ssem di tissit.jw2019 jw2019
J'espère sincèrement que les choses vont aller mieux pour toi.
2. Anda yezdeɣ Dawed? Ini-d ismawen n baba-s d jeddi-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” (Actes 3:19). Se repentir, c’est regretter sincèrement quelque chose qu’on a fait.
Di tama nniḍen, Σisa yenna-d belli lexbaṛ n lxiṛ yeεnan Tagelda n Ṛebbi ad iţţuberreḥ ɣef lqaεa meṛṛa.—Matta 24:14.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.