stylo oor Kabilies
stylo
fr
Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
imru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je cherche mon stylo.
Argaz i gḥemmlen tameṭṭut-is, ḥnin yid-es yerna ifhem-iţ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai oublié mon stylo.
S Tira Iqedsen, Ṛebbi isselmed-iyi ad ḥemmleɣ.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.
Neẓra tura melmi i tebda licaṛa-nni n Danyil yeεnan Lmasiḥ: tebda deg useggas 455 uqbel Σisa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As-tu beaucoup de stylos ?
Iqeddacen n Dawed bernen ɣur-es, ḥkan-as ayen yeḍran.tatoeba tatoeba
J'ai besoin d'un papier et d'un stylo.
13 Am akken d-inna Yahwa, uɣalen wesren yerna mmuten. — Laṣel n ddunit 3:19 ; At Ṛuma 5:12.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.
4 Ixef iεeddan issefhem-ed belli Σisa Lmasiḥ yuɣal d Agellid deg igenni di 1914.tatoeba tatoeba
Je ne veux pas écrire avec ce stylo.
D iεdawen n Ṛebbi i yellan, yerna bɣan a k-rren ula d kečč d aεdaw n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Je lui achèterai un stylo.
Σisa imuqel kan d amuqel aḍu, yenna: “Ssers iman-ik!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom m'a donné un stylo.
Ula d nekni a ɣ-iεaqeb ihi ma yella nugi a naɣ awal i leqwanen-is.tatoeba tatoeba
As-tu un stylo rouge ?
Twalaḍ Ṛaḥil akken a d-tleḥḥu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sortez vos cahiers et vos stylos.
Yeḥya yesseɣḍas wid akk yebɣan a d-beggnen zdat n lɣaci belli nedmen di yir lefεayel-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Est-ce que vous avez un stylo ? » « Oui, j'en ai un. »
Deg Wawal n Ṛebbi, “ciyul” d “hadis” cudden ɣer lmut iseg ara d-ḥyun lεibad.tatoeba tatoeba
Avez-vous un stylo ?
Dabuṛa tella daɣen d lqaḍi.tatoeba tatoeba
J’ai un stylo.
Ma d imasiḥiyen n ṣṣeḥ, nutni ur reffden ara leslaḥ bac ad nɣen atmaten-nsen imasiḥiyen neɣ lεibad nniḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce un stylo ou un crayon ?
Umbeεd tuzzel a d-tagem aman i ileɣman-nni meṛṛa i gcaḍen si fad.tatoeba tatoeba
C'est le stylo que j'ai perdu hier.
3. M’akken i gumeṛ tikkelt nniḍen Nabuxadnuẓur i tlata-nni Iεibṛaniyen ad knun zdat n lmeṣnuε, amek i d-sseknen belli ţeklen ɣef Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Combien coûte ce stylo ?
Gidεun d lεeskeṛ-isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce stylo n'a plus d'encre.
Ayagi yesmektay-ed imeslayen n ugellid Sliman i d-yennan: “Axiṛ cciεa yelhan, zzit ɣlayen; axiṛ ass n lmut, ass n tlalit.”tatoeba tatoeba
J'ai quelques stylos.
Acu n lemtel i d-isskanayen belli Σisa yeţxemmim i lmeḥwiǧat n wiyaḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il aurait dû acheter quelques stylos.
Neɣṛa deg Wedlis Iqedsen : “ Ma yuɣal-ed wemcum si ddnubat-is yexdem meṛṛa, ma yeḥrez s ṣṣeḥ lumuṛat-iw meṛṛa u yedda di lewqam d lḥeqq, bla ccek ad yidir.tatoeba tatoeba
Elle prit le stylo et écrivit l'adresse.
Σisa iḍher-ed i inelmaden-is akken a ten-yesɣer w’a sen-yefk tirrugzaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a trouvé un stylo.
D neţţa ara yawin yid-es tabṛaţ-agi n Bulus d Timuti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous beaucoup de stylos ?
Acu i nezmer a nelmed deg wayen yeḍran d Musa m’akken yeεreḍ ad yessufeɣ s iɣallen-is kan At Isṛayil seg uzaglu n Imaṣriyen?tatoeba tatoeba
Mon stylo est à court d'encre.
Azrem n nnḥasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est le stylo avec lequel il a signé le document.
Ass-a, amek i zemren a d-sbeggnen imasiḥiyen leḥmala lqayen wway gar-asen am tin icudden Dawed ɣer Yunatan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.