tokyo oor Kabilies
tokyo
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
tokyo
Tokyo est de loin la plus grande ville du Japon.
D Tokyo ay d tamdint tameqrant akk deg Japun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tokyo
fr
Ville du Japon, siège du gouvernement japonais et capitale de facto.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutes sortes de gens vivent à Tokyo.
(1 Buṭrus 3:18) Sakin yeqqim ɣer tama tayeffust n Yahwa, yeţṛaǧu ass ideg ara s-yefk tazmert akken ad yeḥkem d Agellid ɣef lqaεa meṛṛa.tatoeba tatoeba
Cela fait deux mois que Marie est arrivée à Tokyo.
Yelli-s n Ferεun terra-yas: ‘Ih, di leεnaya-m m’ur tṛuḥeḍ a ţ-id-tawiḍ.’tatoeba tatoeba
Je pouvais voir la tour de Tokyo au loin.
Yerra-t d aneḥkam n lεeskeṛ-is yerna yeǧǧa-t ad yezdeɣ deg wexxam-is.tatoeba tatoeba
Êtes-vous déjà allé à Tokyo ?
Ayen akk ara txedmeḍ, xdem-it akken ara yeqqim lxaṭer-ik dima yethedden.—Γer-ed 1 Timutawus 1:18, 19.tatoeba tatoeba
Cela fait deux mois que nous sommes arrivés à Tokyo.
Aṭasn lweqt uqbel a d-ixleq Adam, Yahwa ixleq-ed yiwen n lmelk iǧehden deg igenwan.tatoeba tatoeba
Avez-vous déjà vu la Tour de Tokyo ?
Issusem zdat n yexṣimen-istatoeba tatoeba
La flèche indique le chemin vers Tokyo.
13. a) Γer wacu i geţweṣṣi Titus 2:4, 5 tulawin izewǧen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons vécu à Osaka pendant dix ans avant de venir à Tokyo.
Anta ṣṣifa i geţdemmiren kra bac ad ilin d inaramen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il aime vivre à Tokyo.
Ass wis 14 seg waggur n Nisan di leḥsab n Iyahudiyen, deg useggas wis 33 mbeεd Σisa, Ṛebbi iεemmed ad nɣen Mmi-s ikemlen yerna leεmeṛ nednib.tatoeba tatoeba
Nous appelons cette ville « Le Petit Tokyo ».
Lameεna Cawul ijmeε-ed aṭas n iεsekṛiwen, dɣa yeɣleb At Σamun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tokyo a beaucoup de temples anciens.
(Mixa 5:1) Σisa s yiman-is yenna-d aṭas n tikkal belli iεac deg igenni uqbel a d-ilal d amdan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est la plus grosse chute de neige à Tokyo depuis 30 ans.
Acu i ɣ-d-yenna Σisa a t-nexdem?tatoeba tatoeba
Avez-vous visité la Tour de Tokyo ?
Σisa yexdem aṭas n lbeṛhanat yerna acḥal d abrid zdat n lɣaci.tatoeba tatoeba
Je vis à Tokyo.
Acuɣer Yahwa yessemneε Raḥab ţ-ţwacult-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La population de Tokyo est plus importante que celle de Londres.
Neţţak afus n lemεawna i lεibad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il faudra t'habituer aux trains bondés de Tokyo.
Nezmer a namen tiḥkayin-agi ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est censé vivre à Nagano. Qu'est-ce qu'il fait à la gare de Tokyo?
Argaz bu tissastatoeba tatoeba
J'ai un ami qui vit à Tokyo.
Lεibad ufan-t yelha yerna zemren ad qerrben ɣur-es.tatoeba tatoeba
Mon frère vit à Tokyo.
Ddnub d lmut kecmen-d imiren ɣer ddunittatoeba tatoeba
Londres se différencie de Tokyo en terme de climat.
b) Acu yesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen ɣef cceṛ i d-neţmagar?tatoeba tatoeba
Elle m'a appelé de Tokyo.
Ayɣer Yahwa ur yessenger ara kan imεuṣa-nni di Σidin?tatoeba tatoeba
Cela fait deux mois que Tom est arrivé à Tokyo.
Taṛwiḥt teţmeţţat ; ur ţkemmil ara aţ-ţiddir mbεad lmut (Ḥiziqyel 18:4).tatoeba tatoeba
Il est prévu que la conférence ait lieu à Tokyo.
Imi la teqqareḍ taktabt-agi, tesbeggneḍ-d belli tebɣiḍ aţ-ţeẓreḍ d acu yesselmad Wedlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
"Pourquoi vas-tu au Japon ?""Pour participer à une conférence à Tokyo."
Lmelk yeǧǧa Bilεam ad ikemmel abrid-is, dɣa Bilεam iṛuḥ ɣer Balaq.tatoeba tatoeba
Cela fait deux mois que je suis arrivé à Tokyo.
4. Ayɣer i s-tenna i Yub tmeṭṭut-is “nεel Ṛebbi temmteḍ”?tatoeba tatoeba
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.