tomber oor Kabilies
tomber
fr
Se mouvoir vers un emplacement plus bas sous l'effet de la gravité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ɣli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” Il a même apporté des précisions sur cette vérité fondamentale en disant que les morts ne peuvent ni aimer ni haïr et qu’“ il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans [la tombe] ”.
Γer taggara, ḥemden Ṛebbi s ccnawi, mbeεd ffɣen.jw2019 jw2019
Je suis tombé fou amoureux d'une belle Lisboète.
(Yuḥenna 5:28) Yahwa d Axellaq n tudert.tatoeba tatoeba
Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.
Di tazwara, kemmel ayen akka i txeddmeḍ tura, yeεni nadi a t-tissineḍ.tatoeba tatoeba
Vous avez dû laisser tomber votre téléphone dans votre hâte pour attraper le bus.
Yacuεa d wegdud xedmen akk ayen i sen-yenna Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous pouvez compter sur lui. Il ne vous laisse jamais tomber.
Camwil yella yeṭṭeṣ deg uqiḍun imqeddes mi t-id-yessaki yiwen ṣṣut.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis tombé amoureux d'une femme.
Σisa yezzazdeg lemqamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le singe est tombé de l'arbre.
Σisa iṛuḥ s igenni, yebda iḥekkem-ed syenna ɣef inelmaden-is yellan di lqaεa.tatoeba tatoeba
Excusez-moi, j'ai laissé tomber mes baguettes.
Imiren, Yahwa yenna i Camwil belli qrib ad iεaqeb Σili d warraw-is.tatoeba tatoeba
Tu es tombé dans les escaliers et tu as pris un grand coup dans le dos.
Eεni tɣileḍ ur zmireɣ ara ad ssutreɣ i Baba a yi-d-iceggeε luluf n lmalayekkat akken ad ḥarbent fell-i?’tatoeba tatoeba
J'avais 13 ans quand je suis tombé amoureux d'une fille pour la première fois.
Aɣummu-yagi ɣef uεalṭar ad yili d limaṛa ara d-ismektin i wat Isṛayil belli ur yezmir ḥedd ad iṭṭef amkan n lmuqeddem zdat n Yahwa, siwa Haṛun d warraw-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hier, une voiture est tombée en bas du ravin.
Mi εeddan wazal n ṛebεa wagguren, At Isṛayil leḥqen ɣer Yarucalim di lawan iɣef i d-ihdeṛ Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous sommes tombés d'accord.
M’ara ţ-issexdam, iḥekkem deg yiman-is yerna ur ţ-issexdam ara bla lmeqsud.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles ne le laisseront pas tomber.
Wali daɣen tibexsisin-agi akk-d ṛṛemman.tatoeba tatoeba
Il est subitement tombé malade.
Acu i tebɣiḍ aţ-ţeẓreḍ deg wesmel-nneɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis tombé dessus.
4. Anwa lbeṛhan i gxeddem Yahwa m’akken i jemmεen wat Isṛayil tamana i wass wis sebεa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tes lunettes sont tombées par terre.
Ansi i s-d-itekk umeṣruf? Dɣa d ṣṣeḥ txeddem lebɣi n Yahwa?tatoeba tatoeba
Nous avons monté nos tentes avant que la nuit tombe.
D akniwen meεna mxalafenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le père de Roger Miller est décédé lorsqu'il avait un an et sa mère est tombée malade peu après. Il a donc été envoyé vivre avec son oncle à Erick, dans l'Oklahoma.
Ihi, ama d aɣrum-nni ama d ccṛab-nni, i sin d lemtul kan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles sont tombées de Charybde en Scylla.
Swakka,lmumnin n ṣṣeḥ ad ţwaεeqlen s sshala.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne laissez pas tomber.
(2 Ikurintiyen 6:14-18) Iḥeṛṛem daɣen mkul d ṣṣenf n leεbada n lmeṣnuεat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pluie commence à tomber.
Azzlet ɣer wedrar akken ur teţmeţţatem ara.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pauvre, elle est tombée malade.
11 Anti leḥwayeǧ iɣef i nezmer a neẓẓall?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils la feront tomber.
Lukan Cciṭan ur yelli ara d lḥakem n tgeldiwin i s-d-yessken, a s-yili wayagi d ajeṛṛeb i Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'oisillon est tombé de son nid.
6. Acu yeḍran d Giyḥazi? Acu i nezmer a neḥfeḍ seg waya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai passé des années à lire sur le Venezuela, et tout ce que je peux dire c'est que je suis vraiment tombé amoureux de ce pays.
3. Acuɣer leǧnan n Σidin d amkan ur necbi wayeḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.