vendre oor Kabilies
vendre
fr
Procurer des biens ou des services en échange d'argent.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
znez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils vont vendre leur maison.
Σisa yenna-d ayen ara yeḍrun s yiwen n lemtel yellan d licaṛa.tatoeba tatoeba
Hier, j'ai trouvé un petit bout de terrain à vendre dans un quartier résidentiel tranquille et j'ai aussitôt décidé de l'acheter.
D neţţa ara yezwiren zdat n wat Isṛayil akken a ten-isellek si ger ifassen n Ifilistiyen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Personne n'avait jamais pensé à vendre de la glace auparavant.
15 Tura, lemmer ad yebɣu walbeεḍ a k-d-yefk lehdeyya, acu ara txedmeḍ?tatoeba tatoeba
Cet article est à vendre.
A k-d-hedṛent daɣen ɣef wayen yewεed Ṛebbi a t-ixdem ɣer zdat.tatoeba tatoeba
Elle va vendre sa maison.
4. Amek i gessečč Σisa luluf n lɣaci abrid wis sin?tatoeba tatoeba
Il ne voulut pas vendre l'ouvrage.
Aqiḍun i leεbadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il va vendre sa maison.
Amek i iga Ṛebbi?’tatoeba tatoeba
Je vous ai déjà dit de ne pas vendre.
Acḥal n Inagan n Yahwa i tessneḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous voulons seulement vous vendre des marchandises.
Yenɣa daɣen imeyyaten n Ifilistiyen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne veux pas vendre mon âme pour de l'argent.
Bac a d-nerr lǧawab, iwulem a nessenqed yiwen wafir i ssexdamen wid yeṭṭfen deg uselmed n Talut bac a d-beggnen belli tḥeqqen s wayen is i ţţamnen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce livre n'est pas à vendre.
Γef lemtel, a d-ceεlen allen-nsen w’a k-d-ḍelben: ‘Ayɣer igenni d azegzaw (amidadi)?tatoeba tatoeba
Je vais vendre ma maison.
Ihi, uɣalen ɣer temdint n Yarucalim iwakken ad nadin fell-as.tatoeba tatoeba
Elles vont vendre leur maison.
Ur tennecṛaḥeḍ ara imi tzemreḍ a d-tbeggneḍ belli d lekdeb wayen i d-yenna Iblis, ɣas ma ilaq aţ-ţbeddleḍ kra n leḥwayeǧ di tudert-ik?tatoeba tatoeba
Dan va vendre sa maison.
Amek yeεni?tatoeba tatoeba
Il ne voulut pas vendre le livre.
Lefdiya d ţţbut i d-ibeggnen εinani belli Yahwa iḥemmel-aɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux lui racheter sa vigne mais il veut pas me la vendre.
Ula d lmeytin iseḥya-ten-id.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous pouvez les vendre si vous n'en voulez pas.
Yessefk a d-iţmekti belli ula d neţţa iɣelleṭ w’a d-iţmekti ayen i glaqen a t-yexdem bac a s-isemmeḥ Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu vas vendre ta maison à Tom ?
Di Lqanun n Musa, d leḥṛam ad ineɣ walbeεḍ llufan yellan di tεebbuṭ n yemma-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ses frères viennent de le vendre à des marchands en route pour l’Égypte.
Aḍu iţsuḍu s lǧehd-is meṛṛa armi ur zmiren ara yergazen ad ḥekmen di lbabuṛ-nni.jw2019 jw2019
La hausse des prix de l'immobilier lui a permis de vendre sa maison en faisant un gros profit.
Yella wasmi i testeqsaḍ iman-ik akka?tatoeba tatoeba
Linda va vendre sa maison.
Tecfiḍ ɣef leqwanen i gura Yahwa s yiman-is iwumi qqaren Σecṛa n Lumuṛ?tatoeba tatoeba
Tu vas vendre ta maison.
Γas yemmeslay-ed Wedlis Iqedsen ḥaca ɣef yisem n Dina, amek i neẓra belli Yeεqub yesεa tullas nniḍen?tatoeba tatoeba
Quand la voisine de Jean le vit vendre de la drogue, elle le dénonça.
Bdant ceṭṭḥent s lfeṛḥ, ţɣennint nutenti d yergazen: ‘Yahwa yerbeḥ rrbeḥ ameqran.tatoeba tatoeba
Pensez-vous sérieusement à vendre cela sur Internet ?
4. Acimi yesbedd wegdud Yarubεam d agellid ɣef εecṛa n leεṛac?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.