Éthanol oor Koreaans
Éthanol
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
에탄올
fr
produits chimiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
éthanol
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
에탄올
fr
composé chimique, alcool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utiliser cet éthanol pour subvenir à un dixième ( 1/ 10 ) de la demande estimée d'essence aux États- Unis en 2020, nécessiterait la conversion de 3% de la surface des États- Unis.
본 발명은 이온수기에 관한 것으로서, 원수를 담아 이온화할 수 있게 일정 체적을 가지게 형성한 이온화 용기와, 상기 이온화 용기의 일측에 구비되어 양극과 음극 중 어느 하나의 전극만이 원수와 직접 접수되게 구성된 이온화 전극부와 상기 이온화 전극부를 제어하는 이온수 제어부와 상기 이온수 제어부로 사용자의 조작신호를 입력하는 조작부 및 이온수 제어부의 제어에 따라 이온화 전극부로 전원을 공급하는 전원부로 구성한 것이다. 따라서, 본 발명은 이온수기를 하나의 전해셀로 이루어진 이온화 용기에 양극과 음극 중 어느 하나의 전극만이 원수와 직접 접수되게 구성한 이온화 전극부로 구성함으로써 이온수기의 구조가 단순화되어 휴대가 용이하고 이온수의 제조과정에 있어 원수의 손실이 최소화되며 사용자의 선택에 따라 이온수를 사용할 수 있어 그 기능성이 향상되는 것이다.QED QED
On leur donne du matériel de construction pour les maisons, un contrat pour la vente du sucre ce qui permet de produire d'énormes quantités d'éthanol et d'énergie localement.
기계용 트랜스미션ted2019 ted2019
L'invention concerne plus particulièrement, d'une part un composé activant l'AMPK et comprenant l'un des produits à base de lignane de 2,5-bis-aryl-3,4-diméthyltétrahydrofurane obtenus par extraction de Myristica fragrans au moyen d'une solution à 30% au maximum d'éthanol, puis par séparation et purification des extraits par chromatographie, selon la formule chimique 1, et d'autre part une composition dont ce composé est un principe actif, et qui est destinée à la prévention et au traitement d'affections liées au syndrome métabolique découlant de l'activation de l'enzyme AMPK, telles que l'obésité, le diabète, l'hypercholestérolémie, et les maladies cardio-pulmonaires.
플라스틱제 옷감patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une composition de carburant à base d'alcool constituant une alternative à l'essence et comprenant : (A) de 10 à 60 % en volume de méthanol ou d'éthanol ; (B) de 10 à 55 % en volume d'un hydrocarbure à base d'alcane ; (C) de 5 à 35 % en volume d'un hydrocarbure à base d'alcène ; (D) de 0,5 à 15 % en volume d'un additif hydrocarbure de formule moléculaire CnH2n+2O (n vaut de 4 à 10) ; (E) de 10 à 25 % en volume d'un composé aromatique ; et (F) de 2 à 10 % en volume d'un composé hydrocarbure aliphatique ou d'un isomère de celui-ci (à condition que le % en volume représente la proportion, en pourcentage, du volume occupé par chaque élément sur la base de la composition de carburant globale).
각각 파일에서 데이터베이스로 메타데이터 가져오기patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne : un procédé de fabrication d'un nanoliposome contenant un acide nucléique sans processus d'extrusion, ledit procédé comportant l'étape de mélange d'une solution lipidique dans laquelle un lipide est dissous et d'une solution aqueuse dans laquelle un acide nucléique est dissous dans un solvant mixte contenant du diéthyl éther et de l'éthanol; un nécessaire pour la fabrication d'un nanoliposome comportant le solvant mixte et le mélange lipidique.
알칸올의 제조 장치patents-wipo patents-wipo
Afin de réduire leur dépendance aux combustibles fossiles, des pays investissent massivement dans les biocarburants, comme l’éthanol, qui sont dérivés de végétaux.
약제용 이스트jw2019 jw2019
Éthanol [carburant]
의료용 레시틴tmClass tmClass
La présente invention concerne un procédé de préparation d’un extrait d’Artemisia sp., extrait de feuilles d’Artemisia sp. avec de l’éthanol ou du propanol, pour traiter une maladie gastrique et intestinale, qui réduit une teneur en substance dangereuse en utilisant du charbon actif.
본 발명에 따르면, 특정 유무선 AP가 설치된 장소에 스마트 단말기를 휴대한 사용자가 머물러 있는 시간을 누적하고 타임코인으로 적립 관리한 후, 그에 따른 혜택이 주어지도록 할 수 있으므로 영화관, 카페/커피숍, 은행/공무, 전시회/박물관, 웨딩 박람회, 디지털 사이니지, 프렌차이즈/샵, 백화점/아울렛, 레스토랑/음식점 등을 운영하는 개별사업자는 콘텐츠 서버 사업자와 협의하여 해당 장소에 설치되는 유무선 AP에 대응하는 멀티포맷 콘텐츠 정보를 목적에 맞게 미리 매핑할 수도 있다.patents-wipo patents-wipo
Voici l'éthanol de maïs.
산업용 전기식 세척기QED QED
La composition de la présente invention supprime efficacement la pancréatite chronique induite par la caéruléine et l’éthanol, et peut donc être efficacement utilisée dans la prévention et le traitement de la pancréatite chronique.
% #을(를) 위한 플러그인 선택|/|$[ 을를 % # ] 위한 플러그인 선택patents-wipo patents-wipo
L’éthanol perturbe ces réactions en bloquant ou en intensifiant l’action de certains neurotransmetteurs, des substances chimiques qui assurent la transmission des signaux d’un neurone à l’autre.
의료용 살균제jw2019 jw2019
Micro-organisme mutant ayant une productibilité élevée pour produire de l'éthanol à partir de glycérol ou de glycérol brut, et procédé de production d'éthanol l'utilisant
과실음료 및 과실주스patents-wipo patents-wipo
Transformé pour l'augmentation de la production de bioéthanol, et procédé de production d'éthanol par l'utilisation de ladite souche
귀금속제 모자장식patents-wipo patents-wipo
La souche de levure de la présente invention peut croître dans une concentration élevée d'éthanol, de préférence dans 6-15% d'éthanol, et peut croître dans des conditions osmotiques élevées, de préférence dans 30-40% de glucose ou de sucrose.
아연도금장치patents-wipo patents-wipo
L’organisme est capable de convertir l’éthanol en substances inoffensives, mais pas immédiatement.
본 발명은 액화천연가스 화물창의 코너 패널에 관한것으로서, 화물창의 코너부를 이루는 본체와, 본체의 내측면에 일체를 이루도록 마련되며, 곡률을 가지도록 형성됨으로써 본체의 응력 집중을 감소시키는 응력분산부를 포함한다.jw2019 jw2019
La présente invention concerne un gène impliqué dans la résistance à l'éthanol, une souche de levure transformée en utilisant le même, et une utilisation de celui-ci.
알레르기용 약제patents-wipo patents-wipo
Nous combinons aussi des cellulases, les enzymes qui décomposent les sucres complexes en sucres simples et la fermentation dans la même cellule pour produire de l'éthanol.
의료용을 제외한 마사지 젤ted2019 ted2019
Par exemple l'éthanol de cellulose : pour tous les véhicules des USA, voici de combien de terrain vous auriez besoin.
소금에 절인 고기ted2019 ted2019
Cette invention concerne un procédé de prétraitement efficace de sous-produits agricoles préliminairement à la production de bi-éthanol.
플라스틱 가공업patents-wipo patents-wipo
La souche de levure de la présente invention peut croître dans des concentrations élevées d'éthanol, de préférence dans des concentrations élevées d'éthanol (par exemple, 5-15%).
가죽제품의 손질/클리닝/수리업patents-wipo patents-wipo
Composition pour le traitement ou la prévention de l'hyperlipidémie, contenant des extraits d'éthanol d'albatrellus dispansus
본 발명은 천연섬유시트(15)의 표면 또는 내부에 에어로겔(17)을 갖는 에어로겔시트(13); 상기 에어로겔시트(13)가 다수 적층된 충진재(10); 및 상기 충진재(10)를 둘러싸도록 내공간부(29)를 형성하는 알루미늄 박막(23)의 내외부면에 수지가 코팅된 외피재(20)를포함하되, 상기 내공간부(29)는 진공인 것을 특징으로 하는 진공 단열 패널(30) 및 그 제조방법에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une fraction d'extrait ayant une teneur accrue en ginsénoside RG3 par extraction de ginseng avec de l'eau ou de l'éthanol, élution de l'extrait obtenu sur une résine d'adsorption pour obtenir un substrat fraction d'extrait de ginsénoside, et traitement de la fraction d'extrait obtenue avec des conditions prédéterminées de chaleur, de pression et de pH ; une composition de supplément alimentaire pour améliorer la mémoire ou la concentration ; et une composition pharmaceutique destinée à la prévention et au traitement de la perte de mémoire ou de concentration, contenant la fraction d'extrait en tant que principe actif.
금속구조물 스케이트장patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une souche mutante de Brettanomyces custersii ayant une capacité de fermentation du galactose supérieure, et un procédé de préparation d'éthanol utilisant la souche.
비전 기반 공작물 셋업 방법patents-wipo patents-wipo
La présente invention porte également sur des compositions pharmaceutiques pour empêcher ou traiter l'ostéoporose, devant être administrées une fois par mois, comprenant : (a) des granulés contenant du cholécalciférol obtenus par adsorption, sur de la cellulose microcristalline, de la solution obtenue par dissolution, dans l'éthanol ou une solution aqueuse d'éthanol de : (i) 24 000 à 50 000 UI de cholécalciférol ; (ii) un ou plusieurs premiers stabilisants choisis parmi l'acétate de tocophéryle, l'hydroxytoluène butylé et l'hydroxyanisole butylé ; et (iii) un liant ; (b) du mannitol comme second stabilisant ; et (c) des acides risédroniques ou leurs sels ou des acides ibandroniques ou leurs sels.
음료 테이크 아웃용 컵 리드patents-wipo patents-wipo
Et l'exposé que vous avez écouté plus tôt sur l'éthanol, selon moi, est le triomphe final du maïs sur le bon sens.
폴더에 들어가는 것을 허용하려면 이 플래그를 활성화시키십시오ted2019 ted2019
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.